Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Popularne teksty
Westlife - Fragile heart
Fragile heart
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kathy27
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marza46
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A fragile heart, was broken before
I don't think it could endure another pain
But there's a voice from deep inside of you
That's calling out to make you realise
That this new bond gives inspiration
To all who feel no love appeal no more
So how can I break this wall around you
That's aiding both our hearts to grow in pain
So forget your past, and we can dream tomorrow
Save our hearts for care and lovin' too
It's hard I know, but oh one things for sure
Don't go and break this fragile heart
A hurting mind in need of emotion
I don't think I could endure another pain
But baby in you, I've found affection
Affection I have never felt before
So don't let your past
Destroy what comes tomorrow
Don't go and break my fragile heart
With all this fire that burns between us
There's so much to lose, yet so much more to gain
And if I could choose the world around me
The world to choose, would all revolve around you
So help me complete the game inside me
And help to mend, to mend my fragile heart
I don't think it could endure another pain
But there's a voice from deep inside of you
That's calling out to make you realise
That this new bond gives inspiration
To all who feel no love appeal no more
So how can I break this wall around you
That's aiding both our hearts to grow in pain
So forget your past, and we can dream tomorrow
Save our hearts for care and lovin' too
It's hard I know, but oh one things for sure
Don't go and break this fragile heart
A hurting mind in need of emotion
I don't think I could endure another pain
But baby in you, I've found affection
Affection I have never felt before
So don't let your past
Destroy what comes tomorrow
Don't go and break my fragile heart
With all this fire that burns between us
There's so much to lose, yet so much more to gain
And if I could choose the world around me
The world to choose, would all revolve around you
So help me complete the game inside me
And help to mend, to mend my fragile heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKruche serce
Kruche serce, kiedyś już było złamane
Nie sądzę, by mogło znieść
Kolejny cios
Lecz gdzieś z głębi rozlega się
Twój głos
Który nawołuje, byś dostrzegła
Że ten nowy związek będzie inspiracją
Dla wszystkich, którzy nie znają miłości, nie poproszą już
Jak więc mógłbym zburzyć ten mur
wokół ciebie
Wspomagamy nasze serca by wzrastały
w bólu
Więc zapomnij o przeszłości, a będziemy mogli
Wyśnić jutrzejszy dzień
Zachowajmy nasze serca dla przywiązania
I dla miłości
Wiem, ze to trudne, ale jedna rzecz
Jest pewna
Nie odejdę i nie złamię tego kruchego serca
Zraniony umysł spragniony uczuć
Nie sądzę bym mógł znieść
Kolejny cios
Ale w tobie, dziecino, odnalazłem miłość
Miłość, której nigdy wcześniej nie czułem
Więc nie pozwól, by twoja przeszłość
Zniszczyła nadchodzące jutro
Nie odchodź i nie łąm mojego kruchego serca
Z całym tym płonącym żarem
Między nami
Tak wiele jest do stracenia, jeszcze tak dużo
Więcej do zyskania
I gdybym mógł zmienić świat
Dookoła mnie
Zmienić świat, wszystko mogłoby
Kręcić się wokół ciebie
Pomóż mi zakończyć te grę
Wewnątrz mnie
I pomóż mi uleczyć moje kruche serce
Kruche serce, kiedyś już było złamane
Nie sądzę, by mogło znieść
Kolejny cios
Lecz gdzieś z głębi rozlega się
Twój głos
Który nawołuje, byś dostrzegła
Że ten nowy związek będzie inspiracją
Dla wszystkich, którzy nie znają miłości, nie poproszą już
Jak więc mógłbym zburzyć ten mur
wokół ciebie
Wspomagamy nasze serca by wzrastały
w bólu
Więc zapomnij o przeszłości, a będziemy mogli
Wyśnić jutrzejszy dzień
Zachowajmy nasze serca dla przywiązania
I dla miłości
Wiem, ze to trudne, ale jedna rzecz
Jest pewna
Nie odejdę i nie złamię tego kruchego serca
Zraniony umysł spragniony uczuć
Nie sądzę bym mógł znieść
Kolejny cios
Ale w tobie, dziecino, odnalazłem miłość
Miłość, której nigdy wcześniej nie czułem
Więc nie pozwól, by twoja przeszłość
Zniszczyła nadchodzące jutro
Nie odchodź i nie łąm mojego kruchego serca
Z całym tym płonącym żarem
Między nami
Tak wiele jest do stracenia, jeszcze tak dużo
Więcej do zyskania
I gdybym mógł zmienić świat
Dookoła mnie
Zmienić świat, wszystko mogłoby
Kręcić się wokół ciebie
Pomóż mi zakończyć te grę
Wewnątrz mnie
I pomóż mi uleczyć moje kruche serce
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):