Teksty piosenek > W > Westlife > One in a million
2 537 776 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 885 oczekujących

Westlife - One in a million

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Adusia1702 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adusia1702 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

You're one in a million
Oh
Now
You're one in a million
Oh

Sometimes I can't hate you every day
Sometimes you can fall for everyone you see
Only one can really make me stay
A sign from the sky
Said to me

[Chorus]
You're one in a million
You're once in a lifetime
You made me discover all the stars above us
You're one in a million
You're once in a lifetime
You made me discover all the stars above us

I've been looking for that special one
And I've been searching for someone to give my love
And when I thought that all the hope was gone
You smile, there you were and I was gone

I always will remember how I felt that day
A feeling indescribable to me
Yeah
I always knew there was an answer for my prayer
And you, you're the one for me

[Chorus x 2]

I was cool and everything was possible
You tried to catch me but it wasn't possible
Nobody could hurt me it was my game
Until I met you baby and went insane
And when you didn't want me, I wanted you
Because the finer thing bout it was I like to go
I like it when its difficult I like it when it's hard
You know it's worth it if ya find your heart

[Chorus x 2]

You're one in a million
Oh
You're one in a million

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś jedyna na milion och teraz jesteś jedyna na milion och
Czasami nie potrafię nienawidzić cię każdego dnia
Czasem może cię zauroczyć każdy, którego spotykasz
Tylko jedno mnie jeszcze trzyma
Pieśń z niebios
Powiedziała mi

Jesteś jedyna na milion
Przytrafiasz się tylko raz w życiu
Sprawiłaś że dostrzegłem wszystkie gwiazdy ponad nami
Jesteś jedyna na milion
Przytrafiasz się tylko raz w życiu
Sprawiłaś że dostrzegłem wszystkie gwiazdy ponad nami

Wypatrywałem tej jedynej, wyjątkowej
I szukałem kogoś, kto mnie pokocha
I kiedy myślałem, że nie ma już nadziei
Uśmiechnęłaś się, że oto jesteś a ja odpadłem

Zawsze będę pamiętał jak czułem sie tego dnia
To uczucie, którego nie da się opisać
Tak
Zawsze wiedziałem, że to była odpowiedź na moje modlitwy
A ty jestes dla mnie jedyna

Jesteś jedyna na milion
Przytrafiasz się tylko raz w życiu
Sprawiłaś że dostrzegłem wszystkie gwiazdy ponad nami
Jesteś jedyna na milion
Przytrafiasz się tylko raz w życiu
Sprawiłaś że dostrzegłem wszystkie gwiazdy ponad nami (2 x refren )

Byłem opanowany i mogłem pozwolić sobie na wszystko
Próbowałaś mnie złapać, ale to było niewykonalne
Nikt nie mógł mnie zranić - to była taka moja gra
Dopóki nie spotkałem ciebie i nie zamieszkałaś w moim sercu
A skoro ty mnie nie pragnęłaś - ja pragnąłem ciebie
Bo lepiej byłoby, gdybym chciał odejść
Lubię kiedy to nie jest łatwe, lubię kiedy jest ciężko
I wiem, że było warto, kiedy zdobywam twoje serce

Jesteś jedyna na milion... (2 x )

Jestes jedyna na milion
och
Jestes jedyna na milion

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

gatka886 4.02.2011, 16:57
(+1)
Tej piosenki nie wykonuje Westlife tylko Bosson (szwedzki wokalista)

tekstowo.pl
2 537 776 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 885 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności