Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Willie Nelson
Popularne teksty
Willie Nelson - The Most Unoriginal Sin
The Most Unoriginal Sin
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What there was left of us
Was all covered in dust and thick skin
A half eaten apple or the whole Sistine Chapel
Painted on the head of a pin
A life long love's worth gone up in a smurk
And you didn't even see her waltz in
Now this love is a ghost having played host
To the most unoriginal sin
At the wedding we smiled
As some devil played wild violin
Soon after the chapel she offered me that apple
One bite and I was gone with the wind
And you needed no proof
'Cause the whole naked truth
Was wearin' only an infidel's grin
And a proud schoolboy's boast of having left his post
For the most unoriginal sin
Now the jukebox is humming
All the venial shortcomings of men
Lord I found me this drink that can finally sink
All the skills that I've been wallowing in
Buddy once you get started
Once true love's departed
You do it over and over again
So tonight I will toast just whoever comes close
To the most unoriginal sin
So tonight I will toast just whoever comes close
To the most unoriginal sin
Was all covered in dust and thick skin
A half eaten apple or the whole Sistine Chapel
Painted on the head of a pin
A life long love's worth gone up in a smurk
And you didn't even see her waltz in
Now this love is a ghost having played host
To the most unoriginal sin
At the wedding we smiled
As some devil played wild violin
Soon after the chapel she offered me that apple
One bite and I was gone with the wind
And you needed no proof
'Cause the whole naked truth
Was wearin' only an infidel's grin
And a proud schoolboy's boast of having left his post
For the most unoriginal sin
Now the jukebox is humming
All the venial shortcomings of men
Lord I found me this drink that can finally sink
All the skills that I've been wallowing in
Buddy once you get started
Once true love's departed
You do it over and over again
So tonight I will toast just whoever comes close
To the most unoriginal sin
So tonight I will toast just whoever comes close
To the most unoriginal sin
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo co pozostało z nas
Wszystko zostało pokryte kurzem i grubą skórą
Pół zjedzonego jabłka lub cała Kaplica Sykstyńska
Malowana na czubku szpilki
Miłość życia przeminęła w mgnieniu oka
A ty nawet nie widziałeś jej w walcu
Teraz ta miłość jest duchem, który grał gospodarza
Do najbardziej nieoryginalnego grzechu
Na ślubie się uśmiechaliśmy
Gdy jakiś diabeł dziko na skrzypcach zagrał
Wkrótce po kaplicy ofiarowała mi to jabłko
Jeden kęs i przeminąłem z wiatrem
I nie potrzeba tobie dowodu
Bowiem cała naga prawda
Była przybrana jedynie uśmiechem niewiernego
A dumny uczniak chwalił się, że opuścił posterunek
Dla najbardziej nieoryginalnego grzechu
Teraz szafa grająca nuci
Wszystkie powszednie wady mężczyzn
Panie, znalazłem ten napój, w którym można zatopić bez reszty
Wszystkie umiejętności, którymi się szczyciłem
Kolego, kiedy już zaczniesz
Gdy prawdziwa miłość odejdzie
Robisz to w kółko
Więc dziś wieczorem wzniosę toast każdemu, kto się zbliży
Za grzech najbardziej nieoryginalny
Więc dziś wieczorem wzniosę toast każdemu, kto się zbliży
Za grzech najbardziej nieoryginalny
Wszystko zostało pokryte kurzem i grubą skórą
Pół zjedzonego jabłka lub cała Kaplica Sykstyńska
Malowana na czubku szpilki
Miłość życia przeminęła w mgnieniu oka
A ty nawet nie widziałeś jej w walcu
Teraz ta miłość jest duchem, który grał gospodarza
Do najbardziej nieoryginalnego grzechu
Na ślubie się uśmiechaliśmy
Gdy jakiś diabeł dziko na skrzypcach zagrał
Wkrótce po kaplicy ofiarowała mi to jabłko
Jeden kęs i przeminąłem z wiatrem
I nie potrzeba tobie dowodu
Bowiem cała naga prawda
Była przybrana jedynie uśmiechem niewiernego
A dumny uczniak chwalił się, że opuścił posterunek
Dla najbardziej nieoryginalnego grzechu
Teraz szafa grająca nuci
Wszystkie powszednie wady mężczyzn
Panie, znalazłem ten napój, w którym można zatopić bez reszty
Wszystkie umiejętności, którymi się szczyciłem
Kolego, kiedy już zaczniesz
Gdy prawdziwa miłość odejdzie
Robisz to w kółko
Więc dziś wieczorem wzniosę toast każdemu, kto się zbliży
Za grzech najbardziej nieoryginalny
Więc dziś wieczorem wzniosę toast każdemu, kto się zbliży
Za grzech najbardziej nieoryginalny
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Across the Borderline (CD-MC, 1993). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):