Teksty piosenek > W > Wilsen > Final
2 559 311 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 618 oczekujących

Wilsen - Final

Final

Final

Tekst dodał(a): Wiksx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wiksx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
„This night is cold," he said
As he turned from the dark and moved towards the amber light that glowed ahead
"I'll come along," she spoke
Her eyes remaining on the snow that collected softly in her palm
And with that, she watched her imprint grow
As seven bright stars lined up all in a row

[Instrumental/Whistling]

[Verse 2]
"See, they were once like you
They climbed the valley walls
To hear the mountains' tales of unheard truths
But no one could have known
That they'd be taken one by one
By force of greatness all
They're just a moment too soon
Or a second too late
They were nothing more than a moment too soon"

[Instrumental/Whistling]

[Verse 3]
"But what of fate?" she cried
"Surely there is one who decides
Which way the wind turns in the morn?"
"My darling girl," he said
"There is no reason and no rhyme for those we love and those we bid goodbye
There is no reason and no rhyme
There is no reason, no alibi
For those we love and those we must bid goodbye
There's just a moment too soon
Or just a second to late
The phantom of warmth
An outline of sorts
Those moments too soon
Or a second too late
Oh, sing to me of loss
There's just a moment too soon
Or just a second too late
The phantom of warmth
An outline of sorts
Those souls that I've loved
Those perfect ones
Oh, sing to me of loss"

I wouldn't dare try
See, I know not of life and even less of loss
So I wouldn't dare try

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Wers 1]
„Ta noc jest chłodna”, on powiedział,
kiedy odwrócił się od ciemności i ruszył w stronę
bursztynowego światła przed nim
„Pójdę z Tobą”, ona przemówiła
Jej oczy pozostające na śniegu, który zebrała
delikatnie w swojej dłoni
I przy tym, obserwowała jak jej odcisk rośnie,
a siedem jasnych gwiazd ustawiło się w rzędzie

[Instrumental/Gwizdanie]

[Wers 2]
„Wiesz, byli kiedyś tacy jak ty,
Wspięli się po ścianach doliny,
Aby usłyszeć górskie opowieści o niesłychanych prawdach,
Ale nikt nie mógł wiedzieć,
Że zostaną zabrani jeden po drugim,
Przez siłę wielkości wszystkiego.
Oni są tylko moment za wcześnie
lub sekundę za późno
Oni nie byli niczym więcej, niż momentem za wcześnie.

[Instrumental/Gwizdanie]

[Wers 3]
„Ale co z przeznaczeniem?” - ona płakała
„Z pewnością jest ktoś, kto decyduje o tym,
w którą stronę wiatr skręca o poranku?”
„Moja droga dziewczyno,” on powiedział
„Nie ma powodu, ani rymu dla tych,
których kochamy i tych, których żegnamy.
Nie ma powodu ani rymu
Nie ma powodu, ani alibi
Dla tych, których kochamy i tych, których żegnamy
Jest tylko moment zbyt wcześnie
albo sekunda za późno.
Złudzenie ciepła
Zarys rodzajów
Te momenty zbyt wczesne
Albo sekunda za późna,
Oh, zaśpiewaj mi o stracie
Jest tylko moment zbyt wczesny
albo sekunda za późno
Złudzenie ciepła
Zarys rodzajów
Te dusze, które kochaliśmy,
te przepiękne
Oh, zaśpiewaj mi o stracie”

Nie odważyłabym się spróbować
Wiesz, nic nie wiem o stracie,
nawet mniej o stracie,
więc nie odważyłabym się spróbować.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 311 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 618 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności