Teksty piosenek > W > Wolf Alice > Sky Musing
2 578 599 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 603 oczekujących

Wolf Alice - Sky Musing

Sky Musing

Sky Musing

Tekst dodał(a): BurntNornot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzoszi444 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krisbo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How high do planes fly?
40.000 feet in the sky is how high
Is it the pressure cos I’m out of my mind
A compressed lack of oxygen making me high?
And these nighttime plane movies
Are prompting sky musings
Life seems so confusing
Fear inducing
Tears producing
Maybe it's this mini wine
Maybe it’s this story line:
Two people fall in love on the night of their lives
Never meet again until he’s married, has a wife
And now I think of all the people I've cared for
Did love pass me by when I had feelings I was scared of?
Cos I feel so... when I should feel...
I feel so... when I should feel...
Stupid thoughts for a stupid girl!
Look out of your window you’re on top of the world
23 years old and you’re acting like it’s over
Only over if we crash, hit the ground down below us
If we crash
If we crash
Imagine that
If we crash...

I don't wanna land no more
Sink my feet into the sand no more
I'll float forever in the interim
No place in particular
No sink or swim
Just fly
I don't understand no more
I had life figured out before
Will my head stay up in the clouds when they open those dark and heavy metallic doors?
"20 minutes before we're back on the ground"
No keep this thing going turn this fucking thing around
"Ma'am you need to wear your safety belt"
Well, wring it round my neck maybe that will help
I’m sorry...
I lost my self for a minute...
Could I have a glass of water?

God
Is that you?
I guess I'm closer up here
I could really use some help
Can you hear me?
Can you hear me?
New phase...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak wysoko latają samoloty?
40 stóp nad ziemią to jak wysoko
Czy to ciśnienie, bo odchodzę od zmysłów?
Sprężony brak tlenu sprawia, że jestem na haju?
I te nocne filmy w samolocie
Wywołują podniebne zadumy
Życie wydaje się być mylące
Wywołujące strach
Produkujące łzy
Może to te małe wino
Może to ta fabuła:
Dwoje ludzi zakochuje się w noc swojego życia
Nigdy nie spotkają się ponownie, dopóki on nie będzie żonaty, dopóki nie będzie miał żony
A teraz myślę o wszystkich, na których mi zależało
Czy miłość mnie ominęła, gdy bałam się swoich uczuć?
Bo czuję się tak...kiedy powinnam się czuć
Czuję się tak...kiedy powinnam się czuć
Głupie myśli jak na głupią dziewczynę!
Wyjrzyj przez okno, jesteś "wniebowzięty"
23 lata, a zachowujesz się jakby to był koniec
To koniec, jeśli się rozbijemy, przybędziemy na miejsce działania, poniżej naszej godności
Jeśli się rozbijemy
Jeśli się rozbijemy
Wyobraź to sobie
Jeśli się rozbijemy...

Nie chcę już lądować
Już zanurzać stóp w piasku
Będę już na zawsze dryfować w okresie przejściowym
Żadnych miejsc w szczególności
Żadnego tonięcia i pływania
Tylko lot
Już nie rozumiem
Już wcześniej zrozumiałam życie
Czy moja głowa pozostanie uniesiona w chmurach, gdy otworzą te ciemne, ciężkie, metaliczne drzwi?
"20 minut zanim znajdziemy się z powrotem na lądzie"
Nie, utrzymajcie te silniki, utrzymajcie ich jebane obroty
"Proszę pani, musi pani zapiąć pas bezpieczeństwa"
Cóż, skręć mi nim kark, może to pomoże
Przepraszam
Poniosło mnie przez chwilę
Czy mogę prosić o szklankę wody?

Boże
Czy to ty?
Wydaje mi się, że jestem bliżej tu na górze
Mogłam skorzystać z czyjejś pomocy
Czy mnie słyszysz?
Czy mnie słyszysz?
Nowy etap...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ellie Rowsell

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 578 599 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności