Teksty piosenek > W > Wolfgang Petry > Scheißegal
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 890 oczekujących

Wolfgang Petry - Scheißegal

Scheißegal

Scheißegal

Tekst dodał(a): ynos80 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Da ist so ein Vibrieren
ein komisches Gefühl
das frißt sich immer mehr in mich rein
Und manchmal ist mir so
als spür ich die Gefahr
Mitternacht - Ich bin allein
Und immer wieder wenn ich dich dann
zusammen mit andern seh
dann geht es mir richtig gut doch es tut so weh

Das ist mir scheissegal,
ich will dich Stück für
Stück in jedem Augenblick
Das ist mir scheissegal
Ich mach'n ersten Schritt und
nehm dich einfach mit
Was gilt für dich mein Leben
wenn ich dich nur haben kann
Dafür steh ich grade
dafür will ich lebenslang
Das ist mir scheissegal...

Du bist mehr als nur ein Traum
die pure Fantasie
Seit Tagen steh ich vor deiner Tür
Der Mond ist heute voll
und leider bin ich's auch
Heute nacht werde ich zum Tier
Und immer wieder wenn ich dich dann
zusammen mit andren seh
Dann geht es mir richtig gut doch es tut so weh

Das ist mir scheissegal,
ich will dich Stück für
Stück in jedem Augenblick
Das ist mir scheissegal
Ich mach n' ersten Schritt und
nehm dich einfach mit
Was gilt für dich mein Leben
wenn ich dich nur haben kann
Dafür steh ich grade
dafür will ich lebenslang
Das ist mir scheissegal...

Und immer wieder wenn ich dich dann
zusammen mit andren seh
Dann geht es mir richtig gut doch es tut so weh

Das ist mir scheissegal,
ich will dich Stück für
Stück in jedem Augenblick
Das ist mir scheissegal
Ich mach n' ersten Schritt und
nehm dich einfach mit
Was gilt für dich mein Leben
wenn ich dich nur haben kann
Dafür steh ich grade
dafür will ich lebenslang...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest jakaś wibracja,
komiczne uczucie
To wrzera się coraz głębiej we mnie
I czasami czuję
choćby niebezpieczeństwo
Północ-jestem sam
I wciąż,jeśli widzę cię
razem z innymi
to idzie mi nawet dobrze jednak to boli

Mam to gdzieś(w dupie)
Chcę ciebie kawałek
po kawałku w każdym momencie
Mam to w dupie
Zrobię ten pierwszy krok
i zabiorę cię ze sobą
Jakie jest dla ciebie ważne moje życie
jeśli tylko ciebie mieć mogę?
Obstaję przy tym
Za to chcę dożywocie
Mam to w dupie

Jesteś więcej aniżeli sen
Czysta fantazja
Od dni stoję przed twoimi drzwiami
Jest pełnia księżyca
I ja jestem "pełny"
Dziś w nocy przemienię się w zwierzę
I wciąż,jeśli widzę cię
razem z innymi
to idzie mi nawet dobrze jednak to boli

Mam to gdzieś(w dupie)
Chcę ciebie kawałek
po kawałku w każdym momencie
Mam to w dupie
Zrobię ten pierwszy krok
i zabiorę cię ze sobą
Jakie jest dla ciebie ważne moje życie
jeśli tylko ciebie mieć mogę?
Obstaję przy tym
Za to chcę dożywocie
Mam to w dupie


I wciąż,jeśli widzę cię
razem z innymi
to idzie mi nawet dobrze jednak to boli


Mam to gdzieś(w dupie)
Chcę ciebie kawałek
po kawałku w każdym momencie
Mam to w dupie
Zrobię ten pierwszy krok
i zabiorę cię ze sobą
Jakie jest dla ciebie ważne moje życie
jeśli tylko ciebie mieć mogę?
Obstaję przy tym
Za to chcę dożywocie..

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rok wydania:

Wykonanie oryginalne:

Covery:

Płyty:

Ciekawostki:

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 890 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności