Teksty piosenek > W > Woods of Ypres > Allure of the Earth
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 411 oczekujących

Woods of Ypres - Allure of the Earth

Allure of the Earth

Allure of the Earth

Tekst dodał(a): Aske Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Absinthe666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The sun taunts you
In everything you do
Like a substance that works for everyone else
But has no effect on you

It shines for places
You’ll never go
It shines for people
You’ll never know

You believe that in your entire life
You will never feel
What it’s like

So you turn away
Dream about an escape
A hole in the earth deep and cool
That you could climb down into

I despise the rising
Of the upsetting sun
I’ll hide away
Until the day is done

I’ll exclude myself
A few months of every year
To avoid the drama
Of the sun, sweat and tears

You could fall away
And no one would know
Release the tension of holding on
Feel the high of letting go

So you turn away
Elude the pressures of the sun
Go find your place in the shade
Far away from everyone

It’s so easy to get your fill
When the engine turns and pushes in the dirt
It’s so easy to be satisfied
When all you want to do is lay down and die

The Allure of the Earth
Those dreams can come true
When you make a deal with the earth
Who says…
“Here’s what I can do for you…”

The Allure of the Earth
When you are through with trying
When you are tired and days are long
Letting go seems so inviting

The Allure of the Earth
The desire to give up
It is the encouragement
When you are discouraged

The Allure of the Earth
When the urges aren’t worth fighting
The temptations on the great beyond
Become so exciting

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słońce prowokuje cię
We wszystkim co robisz
Jak substancja która działa na wszystkich
Ale nie na ciebie

Świeci w miejscach
Gdzie nigdzie nie pójdziesz
Świeci dla ludzi
Których nigdy nie poznasz

Wierzysz że w swoim całym życiu
Nigdy nie poczujesz
Jakie ono jest

Więc odwracasz się
Marzysz o ucieczce
Dziura w ziemi głęboka i zimna
W dół której mógłbyś zejść

Potępiam wschód
Wznoszącego się słońca
Schowam się
Dopóki nie minie dzień

Wykluczam się
Na kilka miesięcy każdego roku
By uniknąć dramatu
Słońca, potu i łez

Mógłbyś się rozpaść
I nikt by nie wiedział
Wypuść trzymające się napięcie
Poczuj szansę odejścia

Więc odwracasz się
Uchylasz się przed presją słońca
Idź znajdź swoje miejsce w cieniu
Z dala od wszystkich

Tak łatwo mieć dość
Gdy silnik się włącza i wpycha cię w błoto
Tak łatwo być zadowolonym
Gdy wszystko co chcesz zrobić to położyć się i umrzeć

Powab ziemi
Te marzenia mogą się spełnić
Gdy pójdziesz na układ z ziemią
Która mówi
"Oto to, co mogę dla ciebie zrobić"

Powab ziemi
Gdy przestałeś próbować
Gdy jesteś zmęczony a dni są długie
Odpuszczenie sobie wygląda tak zapraszająco

Powab ziemi
Żądza poddania się
Jest zachęceniem
Gdy jesteś zniechęcony

Powab ziemi
Gdy potrzeby nie są warte walki
Pokusy wielkiej nicości
Stają się tak ekscytujące

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Gold

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

David Gold

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Woods of Ypres

Płyty:

Pursuit of the Sun & Allure of the Earth

Komentarze (1):

UczepionaWiatru 25.06.2013, 17:40
(+1)
Cudo...po prostu cudo

tekstowo.pl
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 411 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności