Teksty piosenek > X > X-trans > Bezsenność
2 539 209 tekstów, 31 743 poszukiwanych i 704 oczekujących

X-trans - Bezsenność

Bezsenność

Bezsenność

Tekst dodał(a): Palosia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): discoo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radzim214 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiedy wychodzisz, zamykam szybko drzwi,
aby Twój zapach nie wymknął się mi
i choć Cię nie ma to czuję Cię tu
choć cała z marzeń choć cała ze snu.

Ref: x2
Jak ja mam spać kiedy brak mi nieba?
Jak zamknąć oczy wiedząc że Cię nie ma?
Jak mam oddychać jak mam się uśmiechać?
Już nie mam siły dłużej czekać

Dla mnie wątpiącej to Ty jesteś bogiem.
Ty jesteś wszystkim i tylko przy Tobie
życie me smaku innego nabiera
po co ja żyłam odpowiedź znam teraz.

Ref: x2
Jak ja mam spać kiedy brak mi nieba?
Jak zamknąć oczy wiedząc że Cię nie ma?
Jak mam oddychać jak mam się uśmiechać,
Już nie mam siły dłużej czekać

Prawdziwa miłość na zawsze trwa
kiedyś na nowo odnajdzie Nas
słowo kocham odzyska znaczenie swe
ja kocham Ciebie i ja kocham Cię

Ref: x3
Jak ja mam spać kiedy brak mi nieba?
Jak zamknąć oczy wiedząc że Cię nie ma?
Jak mam oddychać jak mam się uśmiechać,
Już nie mam siły dłużej czekać.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When you leave, I close the door quickly,
to don't let your smell escape.
And although you're not here, I feel you here anyway,
Although you're all of dreams.

How can I sleep, when I miss the sky?
How do I close my eyes, knowing that you're not here?
How can I breathe, how can I smile?
I have no strength to wait longer..

For me, doubting, you're God,
You're everyting and only with you
my life takes on a diffrent taste.
Why I lived, know the answer now.

How can I sleep, when I miss the sky?
How do I close my eyes, knowing that you're not here?
How can I breathe, how can I smile?
I have no strength to wait longer..

True love lasts forever,
it finds us once again someday.
The word "love" regains it's relevance,
I love you, I love you.

How can I sleep, when I miss the sky?
How do I close my eyes, knowing that you're not here?
How can I breathe, how can I smile?
I have no strength to wait longer..

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

paulinkarytel77 1.03.2013, 16:07
(+3)
TA PIOSENKA JEST SUPER KIEDY JĄ SŁUCHAM TO ZAWSZE SIĘ UŚMIECHAM !!! I MAM ŚWIETNY HUMOREK!!! KOCHAM TĄ PIOSENKĘ!!!!

Login8 15.11.2011, 15:32
(+1)
SUPER MUZA!! JAK KOMUŚ SIĘ NIE PODOBA TO NIE KOMENTOWAĆ!

Gabrycha78910 29.04.2011, 13:37
(+1)
fajna nutka:)

tekstowo.pl
2 539 209 tekstów, 31 743 poszukiwanych i 704 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności