Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yanagi Nagi
Popularne teksty
Yanagi Nagi - Aqua Terrarium
Aqua Terrarium
Tekst dodał(a): Kyriale
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyriale
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Atata kai mizu ni oyogu detoritasu
Nagai jikan wo kakete ito wo tsumugi nagara mayu ni naru
Ittai dore kurai mabuta wo tojite itan darou
Matte mo matte mo bokura zutto futari kiri
Koko wa yuugen no suisou de
Namae wo yobeba awa ni naru
Atata kai mizu ni oyogu detoritasu
Nagai jikan wo kakete ito wo tsumugi nagara
Odayaka ni nemuru kimi no soto gawa de
Subete no kanjou kara mamoru mayu ni naru
Shizuka sugita kono rakuen de tadayoi nagara
Nani hitotsu kawara nain datte kizu ite mo
Kimi no sugata wo miru dake de boku no shikai wa suki tooru
Yuragu mukou gawa todoka nai mama ni
Chika kute tooi suna no hashi wa aoku toketa
Odayaka ni nemuru kimi ni yori sotte
Nami utsu tsuki no katachi sotto mi ageteru
Itsuka hitori de mezameta kimi no
Hajimete hitomi ni utsusu keshiki ga
Utsu kushii mono dake de mita sareru youni sasagu komori uta
Atata kai mizu ni oyogu detoritasu
Nagai jikan wo kakete ito wo tsumugi nagara
Odayaka ni nemuru kimi no soto gawa de
Subete no kanjou kara mamoru mayu ni naru
Nagai jikan wo kakete ito wo tsumugi nagara mayu ni naru
Ittai dore kurai mabuta wo tojite itan darou
Matte mo matte mo bokura zutto futari kiri
Koko wa yuugen no suisou de
Namae wo yobeba awa ni naru
Atata kai mizu ni oyogu detoritasu
Nagai jikan wo kakete ito wo tsumugi nagara
Odayaka ni nemuru kimi no soto gawa de
Subete no kanjou kara mamoru mayu ni naru
Shizuka sugita kono rakuen de tadayoi nagara
Nani hitotsu kawara nain datte kizu ite mo
Kimi no sugata wo miru dake de boku no shikai wa suki tooru
Yuragu mukou gawa todoka nai mama ni
Chika kute tooi suna no hashi wa aoku toketa
Odayaka ni nemuru kimi ni yori sotte
Nami utsu tsuki no katachi sotto mi ageteru
Itsuka hitori de mezameta kimi no
Hajimete hitomi ni utsusu keshiki ga
Utsu kushii mono dake de mita sareru youni sasagu komori uta
Atata kai mizu ni oyogu detoritasu
Nagai jikan wo kakete ito wo tsumugi nagara
Odayaka ni nemuru kimi no soto gawa de
Subete no kanjou kara mamoru mayu ni naru
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZbieram pozostałości z ciepłej wody
Przędąc nić bardzo, bardzo długo, by utworzyć kokon
Jak długo moje oczy pozostawały zamknięte ?
Jeśli wciąż będę czekać, oboje zostaniemy sami
W ograniczonej przestrzeni tego akwarium
Jeśli wypowiesz czyjeś imię, zmieni się ono w bąbelki
Zbieram pozostałości z ciepłej wody
Przędąc nić bardzo, bardzo długo, by utworzyć kokon
Ponieważ śpisz spokojnie, strzegę cię od zewnątrz
Będę kokonem chroniącym cię przed emocjami całego świata
Dryfując w tym raju, który jest zbyt cichy
Zdaję sobie sprawę, że nic się nie zmieni
Ale poprzez tylko widzenie cię, mój wzrok stał się jasny i czysty
Widok z drugiej strony, miejsce, którego nie mogę sięgnąć, kołysze się
Był tak blisko a wciąż tak daleko, most z piasku rozpuszczony w błękicie
Ponieważ śpisz spokojnie, kładę się obok ciebie
Patrzę po cichu na księżyc niczym fale na górze
Któregoś dnia, gdy obudzisz się sam
Pozwolę by pierwszy widok, jaki ujrzysz
Był wypełniony pięknymi rzeczami, zaoferuję ci tę kołysankę
Zbieram pozostałości z ciepłej wody
Przędąc nić bardzo, bardzo długo, by utworzyć kokon
Ponieważ śpisz spokojnie, strzegę cię od zewnątrz
Będę kokonem chroniącym cię przed emocjami całego świata
Przędąc nić bardzo, bardzo długo, by utworzyć kokon
Jak długo moje oczy pozostawały zamknięte ?
Jeśli wciąż będę czekać, oboje zostaniemy sami
W ograniczonej przestrzeni tego akwarium
Jeśli wypowiesz czyjeś imię, zmieni się ono w bąbelki
Zbieram pozostałości z ciepłej wody
Przędąc nić bardzo, bardzo długo, by utworzyć kokon
Ponieważ śpisz spokojnie, strzegę cię od zewnątrz
Będę kokonem chroniącym cię przed emocjami całego świata
Dryfując w tym raju, który jest zbyt cichy
Zdaję sobie sprawę, że nic się nie zmieni
Ale poprzez tylko widzenie cię, mój wzrok stał się jasny i czysty
Widok z drugiej strony, miejsce, którego nie mogę sięgnąć, kołysze się
Był tak blisko a wciąż tak daleko, most z piasku rozpuszczony w błękicie
Ponieważ śpisz spokojnie, kładę się obok ciebie
Patrzę po cichu na księżyc niczym fale na górze
Któregoś dnia, gdy obudzisz się sam
Pozwolę by pierwszy widok, jaki ujrzysz
Był wypełniony pięknymi rzeczami, zaoferuję ci tę kołysankę
Zbieram pozostałości z ciepłej wody
Przędąc nić bardzo, bardzo długo, by utworzyć kokon
Ponieważ śpisz spokojnie, strzegę cię od zewnątrz
Będę kokonem chroniącym cię przed emocjami całego świata
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yanagi Nagi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ishikawa Chiaki |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Yanagi Nagi |
| Płyty: |
Aqua Terrarium |
| Ciekawostki: |
Ending anime ,,Nagi no Asukara'' |
Komentarze (0):