Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yanni
Yanni - Tribute
Tribute
Tekst dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AvaAvaAva
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Grazie alla nostra grandezza
Alle cose che gia abbiamo raggiunto
Siamo in questo tempo
Dove abbiamo superato molti ostacoli della storia.
Siamo andati anche sulla luna
Attraversato oceani e mari
Abbiamo la conoscenza
Per salvare una vita.
Oooh, Se possiamo fare tutte queste cose
Quale sara il limite dell'umanita?
Niente e cosi lontano,
I sogni sono realta,
Vieni con me
Apri il tuo orizzonte
Senza frontiere
Uniremo il mondo.
Vieni con me e sogna.
Vieni con me,
La nostra forza vincera
Grazie anche a te.
Viviamo in tempo di guerra
Dove manca l'amore
C'e poca poesia.
Torniamo alla terra
Dove l'amore e piu forte dell'odio
(non capisco: fra le lacrime?) dominare il mondo
Se ci dimentichiamo del rispetto
Se poi non diamo una mano
Per chi soffre e non a niente.
Ma perche continuare a distruggere
Se la forza della vita e stare insieme in armonia?
Niente e cosi lontano,
I sogni sono realta,
Vieni con me
Apri il tuo orizzonte
Senza frontiere
Uniremo il mondo.
Vieni con me e sogna.
Vieni con me,
La nostra forza vincera
Grazie anche a te.
Sogniamo, sogniamo!
Alle cose che gia abbiamo raggiunto
Siamo in questo tempo
Dove abbiamo superato molti ostacoli della storia.
Siamo andati anche sulla luna
Attraversato oceani e mari
Abbiamo la conoscenza
Per salvare una vita.
Oooh, Se possiamo fare tutte queste cose
Quale sara il limite dell'umanita?
Niente e cosi lontano,
I sogni sono realta,
Vieni con me
Apri il tuo orizzonte
Senza frontiere
Uniremo il mondo.
Vieni con me e sogna.
Vieni con me,
La nostra forza vincera
Grazie anche a te.
Viviamo in tempo di guerra
Dove manca l'amore
C'e poca poesia.
Torniamo alla terra
Dove l'amore e piu forte dell'odio
(non capisco: fra le lacrime?) dominare il mondo
Se ci dimentichiamo del rispetto
Se poi non diamo una mano
Per chi soffre e non a niente.
Ma perche continuare a distruggere
Se la forza della vita e stare insieme in armonia?
Niente e cosi lontano,
I sogni sono realta,
Vieni con me
Apri il tuo orizzonte
Senza frontiere
Uniremo il mondo.
Vieni con me e sogna.
Vieni con me,
La nostra forza vincera
Grazie anche a te.
Sogniamo, sogniamo!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieDzięki naszej wielkości
I rzeczom, które już osiągnęliśmy
Jesteśmy w tym czasie
Gdzie pokonaliśmy wiele historycznych przeszkód.
Polecieliśmy nawet na księżyc
Przepłynęliśmy oceany i morza
Posiadamy wiedzę
Aby ocalić życie.
Oooh, jeśli możemy dokonać tych wszystkich rzeczy
Jaki będzie limit ludzkości?
Nic nie jest zbyt odległe,
Marzenia są rzeczywistością,
Chodź ze mną
Otwórz swój horyzont
Bez granic
Zjednoczymy świat.
Chodź ze mną i marz.
Chodź ze mną,
Nasza siła zwycięży
Dzięki również tobie.
Żyjemy w czasach wojny
Gdzie brakuje miłości
Jest mało poezji.
Wróćmy na ziemię
Gdzie miłość jest silniejsza niż nienawiść
(nie rozumiem: między łzami?) rządzi światem
Jeśli zapomnimy o szacunku
Jeśli potem nie poda się ręki
Tym, którzy cierpią i nic nie mają.
Dlaczego kontynuować niszczenie
Jeśli siła życia to być razem w harmonii?
Nic nie jest zbyt odległe,
Marzenia są rzeczywistością,
Chodź ze mną
Otwórz swój horyzont
Bez granic
Zjednoczymy świat.
Chodź ze mną i marz.
Chodź ze mną,
Nasza siła zwycięży
Dzięki również tobie.
Śnijmy, śnijmy!
I rzeczom, które już osiągnęliśmy
Jesteśmy w tym czasie
Gdzie pokonaliśmy wiele historycznych przeszkód.
Polecieliśmy nawet na księżyc
Przepłynęliśmy oceany i morza
Posiadamy wiedzę
Aby ocalić życie.
Oooh, jeśli możemy dokonać tych wszystkich rzeczy
Jaki będzie limit ludzkości?
Nic nie jest zbyt odległe,
Marzenia są rzeczywistością,
Chodź ze mną
Otwórz swój horyzont
Bez granic
Zjednoczymy świat.
Chodź ze mną i marz.
Chodź ze mną,
Nasza siła zwycięży
Dzięki również tobie.
Żyjemy w czasach wojny
Gdzie brakuje miłości
Jest mało poezji.
Wróćmy na ziemię
Gdzie miłość jest silniejsza niż nienawiść
(nie rozumiem: między łzami?) rządzi światem
Jeśli zapomnimy o szacunku
Jeśli potem nie poda się ręki
Tym, którzy cierpią i nic nie mają.
Dlaczego kontynuować niszczenie
Jeśli siła życia to być razem w harmonii?
Nic nie jest zbyt odległe,
Marzenia są rzeczywistością,
Chodź ze mną
Otwórz swój horyzont
Bez granic
Zjednoczymy świat.
Chodź ze mną i marz.
Chodź ze mną,
Nasza siła zwycięży
Dzięki również tobie.
Śnijmy, śnijmy!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Ceremonia Zamknięcia Igrzysk Olimpijskich Nagano 1998, Yanni Voices |
Komentarze (0):