Teksty piosenek > Y > Yasuha > Flyday Chinatown
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 748 oczekujących

Yasuha - Flyday Chinatown

Flyday Chinatown

Flyday Chinatown

Tekst dodał(a): Nihon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nihon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nihon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's So Fly-Day, Fly-Day China Town
Mayonaka no hitogomi ni
It's So Fly-Day Fly-Day China Town
Hajikeru NEONSIGN

Kata ni butsukaru gaijin (jingai) uinku o nageru
Shirankao no anata tomadoi no hito koma
Odori tsukarete ite mo asa made asobu wa
Minato no mieru basho de nanika nomitai no yo

It's So Fly-Day Fly-Day China Town
Jasumin ni kuchidzuke​ wo
It's So Fly-Day Fly-Day China Town
Watashi mo ikokujin ne

O-mise ni narabu kinunodoresu wo yubisasu
Shibui kao no anata wagamama ga ītai
Aisōwarai no obasan kitto niau wa to
Doko ka shizukana basho de kigaete mitai no yo

It's So Fly-Day Fly-Day China Town
Hoho zure no tsukiakari
It's So Fly-Day Fly-Day China Town
Watashi mo kotokunibito ne
It's So Fly-Day Fly-Day China Town
Jasumin ni kuchidzuke​ wo
It's So Fly-Day Fly-Day China Town
Watashi mo ikokujin ne


===== Kanji =====

It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
真夜中の人ごみに
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
はじけるネオンサイン

肩にぶつかる外人(ジンガイ) ウインクを投げる
知らん顔のあなた とまどいのひとコマ
踊りつかれていても 朝まで遊ぶわ
港の見える場所で 何か飲みたいのよ

It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
ジャスミンに接吻を
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
私も異国人ね

お店にならぶ 絹のドレスを指さす
渋い顔のあなた わがままがいいたい
愛想笑いのおばさん きっと似合うわと
どこか静かな場所で 着がえてみたいのよ

It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
頬ずれの月あかり
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
私も異国人ね
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
ジャスミンに接吻を
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
私も異国人ね

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak dzień mija, mija w chińskim mieście
W tłumie o północy
Tak dzień mija, mija w chińskim mieście
Neonowe reklamy pojawiają się

Nieznajoma osoba mruga do mnie
Ty, który nie wie, twoja twarz jest zawstydzona
I nawet zmęczona tańcem będę się bawić do rana
Chcę napić się drinka tam, skąd widoczny jest port

Tak dzień mija, mija w chińskim mieście
Jaśminowym pocałunkiem
Tak dzień mija, mija w chińskim mieście
Ja też tu nie należę

Stojąc w sklepie wskazuję na jedwabną sukienkę
Marszcząc brwi, mówisz, że to moja zachcianka
Uśmiechnięta ciocia mówi mi „Jestem pewna, że ​​będzie na tobie świetnie wyglądać”
Chcę ją założyć w spokojnym miejscu

Tak dzień mija, mija w chińskim mieście
Światło księżyca spływa po policzkach
Tak dzień mija, mija w chińskim mieście
Ja też tu nie należę
Tak dzień mija, mija w chińskim mieście
Jaśminowym pocałunkiem
Tak dzień mija, mija w chińskim mieście
Ja też tu nie należę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Toyohisa Araki

Edytuj metrykę
Muzyka:

Yasuha Ebina

Rok wydania:

1981

Płyty:

Flyday Chinatown

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 748 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności