Teksty piosenek > Y > Years & Years > Desire
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 348 oczekujących

Years & Years - Desire

Desire

Desire

Tekst dodał(a): brighter16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brighter16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikolo3456 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I must be tough
I must behave, I must keep fighting
Don't give it up
I want to keep us compromising

Open your arms and pray
To the truth that you're denying
Give into the game
To the sense that you've been hiding

Where are you taking me?
I can't be blamed
I want you to want me again

Is it desire?
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
'Cause your love only gets me abused

Give me that rush
I want to show you what you've been missing
Am I enough
To keep your other lovers hidden?

Where are you taking me?
I can't be blamed
I want you to want me again

Is it desire?
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
'Cause your love only gets me abused

Is it desire? (Is it desire?)
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
I wanna see what you're willing to lose

You know that you've got me
You've locked me down
You tell me you want me
You need it now

You know that you've got me
You've locked me down
You tell me you want me now

Is it desire? (Is it desire?)
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire (I want desire)
'Cause your love only gets me abused

Is it desire? (Is it desire?)
Or is it love that I'm feeling for you? (that I'm feeling for you)
I want desire
I wanna see what you're willing to lose (what you're willing to love)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muszę być twardy
Muszę działać, muszę dalej walczyć
Nie poddam się
Chcę by nasza zgoda wciąż trwała

Otwórz się na prawdę, którą odrzucasz
Daj się wciągnąć do gry
W której ukrywasz sens

Gdzie mnie zabierasz?
Nie ponoszę winy
Chcę żebyś jeszcze raz mnie zechciał

Czy to pożądanie?
Czy to miłość, którą do ciebie czuję?
Chcę pożądać
Bo twoja miłość tylko mnie wykorzystuje

Dodaj mi siły
Chcę ci pokazać co tracisz
Czy wystarczę,
aby pozbyć się twoich innych kochanków?

Gdzie mnie zabierasz?
Nie ponoszę winy
Chcę żebyś jeszcze raz mnie zechciał

Czy to pożądanie?
Czy to miłość, którą do ciebie czuję?
Chcę pożądać
Bo twoja miłość tylko mnie wykorzystuje

Czy to pożądanie?
Czy to miłość, którą do ciebie czuję?
Chcę pożądać
Chcę zobaczyć, co chcesz stracić

Wiesz, że mnie masz
Zamknąłeś mnie
Mówisz mi, że mnie chcesz
Potrzebujesz tego teraz

Wiesz, że mnie masz
Zamknąłeś mnie
Mówisz mi, że chcesz mnie teraz

Czy to pożądanie?
Czy to miłość, którą do ciebie czuję?
Chcę pożądać
Bo twoja miłość tylko mnie wykorzystuje

Czy to pożądanie? (Czy to pożądanie?)
A może to co do ciebie czuję to miłość?
Chcę pożądać
Chcę wiedzieć co jesteś skłonny poświęcić
(co chcesz pokochać)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Olly Alexander, Emre Turkmen, Michael Goldsworthy, Tom Hull

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Olly Alexander

Wykonanie oryginalne:

Years & Years

Płyty:

Communion (2015)

Ciekawostki:

Piosenka (zremiksowana przez DJa Gryffin'a) pojawiła się w soundtracku do filmu "We are your friends" z 2015 roku.

Komentarze (12):

karita 16.10.2015, 20:32
(+2)
I kolejny wokalista-gej, którego wokal i twórczość wielbię! Dziękuję światu za gejów, jeśli mają tak cudowną wrażliwość i talent! Hołd dla nich! Dziękujmy światu m.in. za Eltona Johna, George'a Michaela, Michaela Stipe'a, Roba Halforda, Ricky'ego Martina, Adama Lamberta, Freddy'ego Mercury'ego, Sama Smitha, Olivera Alexandra Thorntona i wielu, wielu innych, których nie wymieniłam, albo którzy sami się jeszcze nie ujawnili! :)

AgnesRonnie 2.09.2015, 22:44
(0)
Aww, i od razu mam przed oczami scenę z "We are your friends" <3

florcia86 1.09.2015, 21:31
(+1)
Uwielbiam Ich... Communion to po prostu doskonały album... :-)

max18 13.07.2015, 01:06
(0)
Świetna piosenka :D aleee źle przetłumaczona, ponieważ Olly nie śpiewa do kobiety... tylko do faceta, bo jest gejem ;)

XSmileyKittyXX 10.06.2015, 23:15
(+1)
Świetna piosenka ,minionego roku leciała na Esce i zespół też świetny ,dzięki esce odkryłam tą piosenkę❤

muzyczna91 12.05.2015, 00:00
(+6)
Uwielbiam :) a Olly ma świetny oryginalny głos.

Maritima25 22.01.2015, 14:34
(+9)
Olly ma cos tak niesamowitego w głosie, że można by go słuchać całymi godzinami ♥ Wszystkie piosenki mają świetne ale ta to poprostu hit! Tak samo jak ich najnowsza King ♥♥♥

rumianka 28.12.2014, 18:46
(+4)
Piękny, świetny utwór.

BlackAndWhite12 10.12.2014, 19:03
(+8)
Cały czas "pragnę" ten utwór słuchać ! :) A głos Olly'ego jest taki hipnotyzujący ^^ <3

Patty200 1.12.2014, 18:25 (edytowany 1 raz)
(+5)
Świetne, usłyszałam to na Esce i od razu ta piosenka zaczęła mi wpadać do ucha

Pyska17 30.11.2014, 15:46
(+4)
Bardzo dobry tekst, a głos i muzyka tworzą doskonałą całość :)

MyleneLucy 24.11.2014, 15:29
(+12)
Uwielbiam ten utwór i w ogóle zespół jest świetny! ;)

tekstowo.pl
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności