Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yeasayer
Yeasayer - Silly Me
Silly Me
Tekst dodał(a): onciak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Silou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Silou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Silly me, overreacting
Need to practice my apologies
Swear to not disagree anymore
I still never know which
Words I'm supposed to say
I will tell her I'm sorry
Always one step too late
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
She said "Are you kidding me?"
Your narcissistic behavior
Has been killing me
For three years or maybe more
I could tell that your love was
Doled out in abuse
Your just a child growing older
Now find another muse
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
Suppose our parties now agree
On the writings drawn and the lawyers fee
With crystal ball I now can see
That I'm a man of low degree
She never thinks of rich or poor
And with my knees down on the floor
I am a dog of roguish war
I have favor with you no more
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
Need to practice my apologies
Swear to not disagree anymore
I still never know which
Words I'm supposed to say
I will tell her I'm sorry
Always one step too late
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
She said "Are you kidding me?"
Your narcissistic behavior
Has been killing me
For three years or maybe more
I could tell that your love was
Doled out in abuse
Your just a child growing older
Now find another muse
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
Suppose our parties now agree
On the writings drawn and the lawyers fee
With crystal ball I now can see
That I'm a man of low degree
She never thinks of rich or poor
And with my knees down on the floor
I am a dog of roguish war
I have favor with you no more
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
Oh, silly me
Where's my head?
I can't believe now it's over
She would be here if it wasn't for
Silly me, silly me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGłupi ja, przesadzam
Muszę poćwiczyć moje przeprosiny
Przysięgam, nie zgodzę się więcej
Nadal nie wiem, które
Słowa powinienem powiedzieć
Powiem jej, że jest mi przykro
zawsze jeden krok za późno
Oh, głupi ja
Gdzie moja głowa?
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ona mogłaby tutaj być jeśli to nie byłoby dla...
głupi ja, głupi ja
Ona powiedziała ''żartujesz sobie ze mnie?''
Twoje narcystyczne zachowanie
zabijało mnie
przez trzy lata albo nawet więcej
Mógłbym powiedzieć, że twoja miłość była
Wymierzana porcjami w nadużyciu
Twoje dziecko dorasta
Teraz znajdź sobie jakąś inną muzę
Oh, głupi ja
Gdzie moja głowa?
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ona mogłaby tutaj być jeśli to nie byłoby dla...
głupi ja, głupi ja
Oh, głupi ja
Gdzie moja głowa?
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ona mogłaby tutaj być jeśli to nie byłoby dla...
głupi ja, głupi ja
Załóżmy, że zgadzamy się teraz ze sobą
Na sporządzonych pismach przy opłaconych adwokatach
Widzę to teraz, jak przez kryształową kulę
Że jestem człowiekiem niskiego tytułu
Ona nigdy nie myślała o bogatych lub biednych
A z moimi kolanami ugiętymi na podłodze
Jestem psem złośliwej wojny
Nie muszę mieć z tobą więcej do czynienia
Oh, głupi ja
Gdzie moja głowa?
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ona mogłaby tutaj być jeśli to nie byłoby dla...
głupi ja, głupi ja
Oh, głupi ja
Gdzie moja głowa?
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ona mogłaby tutaj być jeśli to nie byłoby dla...
głupi ja, głupi ja
Muszę poćwiczyć moje przeprosiny
Przysięgam, nie zgodzę się więcej
Nadal nie wiem, które
Słowa powinienem powiedzieć
Powiem jej, że jest mi przykro
zawsze jeden krok za późno
Oh, głupi ja
Gdzie moja głowa?
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ona mogłaby tutaj być jeśli to nie byłoby dla...
głupi ja, głupi ja
Ona powiedziała ''żartujesz sobie ze mnie?''
Twoje narcystyczne zachowanie
zabijało mnie
przez trzy lata albo nawet więcej
Mógłbym powiedzieć, że twoja miłość była
Wymierzana porcjami w nadużyciu
Twoje dziecko dorasta
Teraz znajdź sobie jakąś inną muzę
Oh, głupi ja
Gdzie moja głowa?
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ona mogłaby tutaj być jeśli to nie byłoby dla...
głupi ja, głupi ja
Oh, głupi ja
Gdzie moja głowa?
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ona mogłaby tutaj być jeśli to nie byłoby dla...
głupi ja, głupi ja
Załóżmy, że zgadzamy się teraz ze sobą
Na sporządzonych pismach przy opłaconych adwokatach
Widzę to teraz, jak przez kryształową kulę
Że jestem człowiekiem niskiego tytułu
Ona nigdy nie myślała o bogatych lub biednych
A z moimi kolanami ugiętymi na podłodze
Jestem psem złośliwej wojny
Nie muszę mieć z tobą więcej do czynienia
Oh, głupi ja
Gdzie moja głowa?
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ona mogłaby tutaj być jeśli to nie byłoby dla...
głupi ja, głupi ja
Oh, głupi ja
Gdzie moja głowa?
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ona mogłaby tutaj być jeśli to nie byłoby dla...
głupi ja, głupi ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):