Teksty piosenek > Y > Yoon Jisung > Night Walk (밤을 핑계 삼아)
2 564 213 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 607 oczekujących

Yoon Jisung - Night Walk (밤을 핑계 삼아)

Night Walk (밤을 핑계 삼아)

Night Walk (밤을 핑계 삼아)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hangul

어디야
괜히 한번 물어봤어
얼핏 얘기해 줬던
캄캄한 밤이 무섭다던 네가 떠올라서

사실 난 온종일 생각했어
짙은 하늘을 보면서
이 거리를 너와 걸으면 좋겠다고

데리러 갈게 이 밤을 핑계 삼아
또 한 번 너를 더 보고 싶어
이런 맘을 조금은
너도 왠지 알 것 같은데
전화할게 천천히 나와도 돼
너를 떠올리는 이 밤이 좋아서
하염없이 걸어도 좋아
10분 뒤에 나와

어쩌면 내가 기다린지 몰라
넌 내게 미안해하지만
이렇게 또 너를 보러 갈 수 있으니

데리러 갈게 이 밤을 핑계 삼아
또 한 번 너를 더 보고 싶어
이런 맘을 조금은
너도 왠지 알 것 같은데
전화할게 천천히 나와도 돼
너를 떠올리는 이 밤이 좋아서
하염없이 걸어도 좋아

가끔씩은 지쳐 보여
힘든 하루를 털어놓는 널
가득 안고 괜찮다고 말해주고픈데

얘기할게 진심을 가득 담아
너를 좋아하고 있다고
이런 나를 조금은
너도 왠지 알 것 같은데
기다릴게 서두르지 않을게
그냥 네 옆에선 모든 게 좋아서
네 맘이 준비될 때 말할게
널 좋아한다고















Romanization

eodiya
gwaenhi hanbeon mureobwasseo
eolpit yaegihae jwossdeon
kamkamhan bami museopdadeon nega tteoollaseo

sasil nan onjongil saenggakhaesseo
jiteun haneureul bomyeonseo
i georireul neowa georeumyeon johgessdago

derireo galge i bameul pinggye sama
tto han beon neoreul deo bogo sipeo
ireon mameul jogeumeun
neodo waenji al geot gateunde
jeonhwahalge cheoncheonhi nawado dwae
neoreul tteoollineun i bami johaseo
hayeomeopsi georeodo joha
10bun dwie nawa

eojjeomyeon naega gidarinji molla
neon naege mianhaehajiman
ireohge tto neoreul boreo gal su isseuni

derireo galge i bameul pinggye sama
tto han beon neoreul deo bogo sipeo
ireon mameul jogeumeun
neodo waenji al geot gateunde
jeonhwahalge cheoncheonhi nawado dwae
neoreul tteoollineun i bami johaseo
hayeomeopsi georeodo joha

gakkeumssigeun jichyeo boyeo
himdeun harureul teoreonohneun neol
gadeuk ango gwaenchanhdago malhaejugopeunde

yaegihalge jinsimeul gadeuk dama
neoreul johahago issdago
ireon nareul jogeumeun
neodo waenji al geot gateunde
gidarilge seodureuji anheulge
geunyang ne yeopeseon modeun ge johaseo
ne mami junbidoel ttae malhalge
neol johahandago

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie jesteś?
Zapytałem raz bez żadnego powodu
Przypomniałem sobie o tym
Jak mówiłaś mi, że boisz się ciemnych nocy

Właściwie to myślałem przez cały dzień
Spoglądając na ciemne niebo
Pragnę przechadzać się tą drogą razem z Tobą

Potraktuję tę noc jako pretekst, aby po Ciebie przyjść
Pragnę zobaczyć Ciebie ponownie
Myślę, że z jakiegoś powodu znasz ten rodzaj uczucia
Zadzwonię do Ciebie, abyś mogła wyjść do mnie powoli
Podoba mi się ta noc, która przypomina mi Ciebie
Możemy chodzić tak bez przerwy, więc
Wyjdź za 10 minut

Może i czekałem przez cały ten czas, a
Tobie jest mnie szkoda, jednak
Mogę znowu się z Tobą zobaczyć

Potraktuję tę noc jako pretekst, aby po Ciebie przyjść
Pragnę zobaczyć Ciebie ponownie
Myślę, że z jakiegoś powodu znasz ten rodzaj uczucia
Zadzwonię do Ciebie, abyś mogła wyjść do mnie powoli
Podoba mi się ta noc, która przypomina mi Ciebie
Możemy chodzić tak bez przerwy

Czasami mówisz mi, że jesteś zmęczona i o tym jak ciężki miałaś dzień
Wtedy pragnę Ciebie przytulić i powiedzieć, że wszystko jest w porządku

Wyznam Ci szczerze, że
Naprawdę Ciebie lubię
Myślę, że trochę mnie już znasz
Będę czekał, nie będę Ciebie pośpieszał
Po prostu lubię być obok Ciebie, a
Kiedy Twe serce będzie gotowe to wtedy powiem Ci, że
Ciebie lubię

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

이오늘

Edytuj metrykę
Muzyka:

이오늘, Banana GaraG

Rok wydania:

2021

Płyty:

Temperature of Love

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 213 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 607 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności