Teksty piosenek > Y > You+Me > Break The Cycle
2 582 236 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 430 oczekujących

You+Me - Break The Cycle

Break The Cycle

Break The Cycle

Tekst dodał(a): majupe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majupe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): majupe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Circles and cycles and seasons
For everything there's always reasons
But it's never good
Never turns out as it should
No one ever held you
No single moment of truth
But if you were mine
I would've looked into those eyes
And said:

[Chorus]
Tell me the words you long to hear and I'll
Sing them loud and clear
Let me heal the wounds you've held on to for all these years
Break the cycle
Break the chains
Cause love is louder than all your pain
Than all your pain

Is it all truly broken?
Irreparable mistakes
Let's take our time
Don't we have to try?
Too many missing pieces
That's always been your reason
To justify
How you feel inside
I wish you'd say

[Chorus]
Tell me the words you long to hear and I'll
Sing them loud and clear
Let me heal the wounds you've held on to for all these years
Break the cycle
Break the chains
Cause love is louder than all your pain
Break the cycle
Break the chains
Love is louder than all your pain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Okręgi, cykle i pory roku
Wszystko zawsze ma swój powód
Ale nigdy dobry
Nigdy nie okazuje się taki, jak powinien
Nikt nigdy cię nie trzymał w ramionach
Żadnego momentu prawdy
Ale gdybyś była moja
Spojrzałabym w te oczy
I powiedziała:

[ref.]
Zdradź mi słowa, które chcesz usłyszeć, a ja
Zaśpiewam je głośno i wyraźnie
Pozwól mi wyleczyć rany, które zdobyłaś przez te wszystkie lata
Przerwać cykl
Zerwać łańcuchy
Bo miłość jest większa niż cały twój ból
Niż cały twój ból

Czy to wszystko jest naprawdę zniszczone?
Błędy nie do naprawienia
Weźmy nasz czas
Czyż nie musimy się starać?
Zbyt wiele brakujących elementów
To zawsze był twoja wymówka
By się usprawiedliwić
Jak czujesz się w środku
Chcę, byś powiedziała

[ref.]
Zdradź mi słowa, które chcesz usłyszeć, a ja
Zaśpiewam je głośno i wyraźnie
Pozwól mi wyleczyć rany, które zdobyłaś przez te wszystkie lata
Przerwać cykl
Zerwać łańcuchy
Bo miłość jest większa niż cały twój ból
Przerwać cykl
Zerwać łańcuchy
Bo miłość jest większa niż cały twój ból

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alecia Moore & Dallas Green

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alecia Moore, Dallas Green, Matt Kelly, Stevie Blacke, Alex Newport

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Alecia Moore & Dallas Green

Płyty:

Rose Ave. (CD, 2014)

Komentarze (2):

konto_usuniete 28.09.2014, 18:06
(0)
@nati363: ja również. Póki co zapowiada się wspaniale :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

nati363 25.09.2014, 20:36
(+1)
super, nie mogę doczekać się płyty.

tekstowo.pl
2 582 236 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 430 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności