Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
You Me At Six
Popularne teksty
You Me At Six - Fireworks
Fireworks
Tekst dodał(a): dreamer.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olusqaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olusqaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So this is the end, of you and me
we had a good run, and I'm setting you free
to do as you want, to do as you please
without me..
Remember when, you were my boat
and I was your sea
together we'd float, so delicately
But that was back when we could talk about
anything..
Cause I don't know, who I am when you're
running circles in my head
And I don't know, just who you are
When you're sleeping in someone else's bed
3 whole words, and 8 letters late
and that would've worked, on me yesterday
We're not the same, I wish that could change..But it can't
And I say your name, and in the same breath
I say something, that I'll grow to regret
So keep your hands on your chest, and sing with me, that we don't wanna believe
So it's true what they say, if you love someone you should set them free
Oh it's true what they say, you went and threw it away..
I don't know who you are, and I don't know who you are
and oh cuz I don't know who you are
when you sleep with somebody else
cuz I don't know who I am, when you're sleeping with him
and it's true what they say, went and threw it away..
we had a good run, and I'm setting you free
to do as you want, to do as you please
without me..
Remember when, you were my boat
and I was your sea
together we'd float, so delicately
But that was back when we could talk about
anything..
Cause I don't know, who I am when you're
running circles in my head
And I don't know, just who you are
When you're sleeping in someone else's bed
3 whole words, and 8 letters late
and that would've worked, on me yesterday
We're not the same, I wish that could change..But it can't
And I say your name, and in the same breath
I say something, that I'll grow to regret
So keep your hands on your chest, and sing with me, that we don't wanna believe
So it's true what they say, if you love someone you should set them free
Oh it's true what they say, you went and threw it away..
I don't know who you are, and I don't know who you are
and oh cuz I don't know who you are
when you sleep with somebody else
cuz I don't know who I am, when you're sleeping with him
and it's true what they say, went and threw it away..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc to jest koniec ciebie i mnie
mieliśmy dobrą passę , zostawiam cię wolną
byś robiła wszystko tak, jak chcesz, byś robiła to jak lubisz
beze mnie..
Pamiętam kiedy, byłaś moją łodzią
a ja byłem twoim morzem
pływaliśmy razem, tak delikatnie
Ale to było kiedyś, gdy mogliśmy rozmawiać
o niczym
Bo nie wiem, kim jestem
gdy Ty pojawiasz się wciąż w moich myślach
I nie wiem po prostu kim jesteś
Gdy śpisz w łóżku kogoś innego
Trzy pełne słowa i osiem spóźnionych liter
One działały by na mnie wczoraj
Nie jesteśmy tacy sami, chciałbym, by to się zmieniło
ale się nie da.
I wymawiam twoje imię, tym samym oddechem
mówię coś, czego będę żałować
Więc trzymaj ręce na piersi i śpiewaj ze mną , że nie chcemy uwierzyć.
Więc to prawda co mówią, jeśli kogoś kochasz, powinieneś pozwolić mu odejść.
Och, to prawda co mówią, odeszłaś i zostawiłaś to wszystko.
Bo nie wiem, kim jestem
gdy Ty pojawiasz się wciąż w moich myślach
I nie wiem po prostu kim jesteś
Gdy śpisz w łóżku kogoś innego
i to prawda co oni mówią, odejdź i olej to.
mieliśmy dobrą passę , zostawiam cię wolną
byś robiła wszystko tak, jak chcesz, byś robiła to jak lubisz
beze mnie..
Pamiętam kiedy, byłaś moją łodzią
a ja byłem twoim morzem
pływaliśmy razem, tak delikatnie
Ale to było kiedyś, gdy mogliśmy rozmawiać
o niczym
Bo nie wiem, kim jestem
gdy Ty pojawiasz się wciąż w moich myślach
I nie wiem po prostu kim jesteś
Gdy śpisz w łóżku kogoś innego
Trzy pełne słowa i osiem spóźnionych liter
One działały by na mnie wczoraj
Nie jesteśmy tacy sami, chciałbym, by to się zmieniło
ale się nie da.
I wymawiam twoje imię, tym samym oddechem
mówię coś, czego będę żałować
Więc trzymaj ręce na piersi i śpiewaj ze mną , że nie chcemy uwierzyć.
Więc to prawda co mówią, jeśli kogoś kochasz, powinieneś pozwolić mu odejść.
Och, to prawda co mówią, odeszłaś i zostawiłaś to wszystko.
Bo nie wiem, kim jestem
gdy Ty pojawiasz się wciąż w moich myślach
I nie wiem po prostu kim jesteś
Gdy śpisz w łóżku kogoś innego
i to prawda co oni mówią, odejdź i olej to.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
*FAJERWERKI*
Więc to jest koniec ciebie i mnie
mieliśmy dobrą passę , zostawiam cię wolną
byś robiła jak chcesz, byś robiła jak należy
beze mnie..
Pamiętam kiedy, byłaś moją łódzią
a ja byłem twoim morzem
pływaliśmy razem, tak delikatnie
Ale to było kiedyś, gdy mogliśmy rozmawiać
o niczym
Bo nie wiem, kim jestem gdy jesteś
kiedy biegasz w kółko w mojej głowie
I nie wiem, po prostu kim ty jesteś
Gdy śpisz z kimś innym w łóżku.
Trzy pełne słowa i osiem spóźnionych liter
i że pracowały, we mnie wczoraj
Nie jesteśmy tacy sami, Chciałbym żeby się zmieniło.. Ale nie może..
I wymawiam twoje imię, tym samym oddechem
Mówię coś, czego będę żałować
Więc trzymaj ręce na piersi i śpiewaj ze mną to , w co nie chcemy uwierzyć.
Więc to prawda co mówią, jeśli kochasz kogoś należy je uwolnić (chodzi o serce)
Och, to prawda co mówią, odeszłaś i rzuciłaś to..
Nie wiem kim jesteś, nie wiem kim jesteś
I och, bo ja nie wiem kim ty jesteś
kiedy ty śpisz z kimś innym
bo nie wiem kim ja jestem, gdy ty śpisz z nim
i to prawda co oni mówią, odeszłaś i rzuciłaś to..
*FAJERWERKI*
Więc to jest koniec ciebie i mnie
mieliśmy dobrą passę , zostawiam cię wolną
byś robiła jak chcesz, byś robiła jak należy
beze mnie..
Pamiętam kiedy, byłaś moją łódzią
a ja byłem twoim morzem
pływaliśmy razem, tak delikatnie
Ale to było kiedyś, gdy mogliśmy rozmawiać
o niczym
Bo nie wiem, kim jestem gdy jesteś
kiedy biegasz w kółko w mojej głowie
I nie wiem, po prostu kim ty jesteś
Gdy śpisz z kogoś innym w łóżku.
Trzy pełne słowa i osiem spóźnionych liter
i że pracowały, we mnie wczoraj
Nie jesteśmy tacy sami, Chciałbym żeby się zmieniło.. Ale nie może..
I wymawiam twoje imię, tym samym oddechem
Mówię coś, czego będę żałować
Więc trzymaj ręce na piersi i śpiewaj ze mną to , w co nie chcemy uwierzyć.
Więc to prawda co mówią, jeśli kochasz kogoś należy je uwolnić (chodzi o serce)
Och, to prawda co mówią, odeszłaś i rzuciłaś to..
Nie wiem kim jesteś, i nie wiem kim jesteś
i, och, bo ja nie wiem kim ty jesteś
gdy śpisz z kimś innym
bo nie wiem kim ja jestem, kiedy ty śpisz z nim
i to prawda co oni mówią, odeszłaś i rzuciłaś to..