Teksty piosenek > Y > You Me At Six > Hope for the best
2 537 375 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 434 oczekujących

You Me At Six - Hope for the best

Hope for the best

Hope for the best

Tekst dodał(a): goodbyelullaby Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JustynaMeAtSix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rabbitheart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where the hell are all my friends?
We used to live for the weekends
We don't live twice, just let that sink in

I said where the hell are the good old days
The days we didn't need a stage
Just to have a room that’s full of fakes

Oh I hope for the best
I prepare for the worst
If you were in my shoes, you would know,
You would know how it felt.

You're always there for the highs,
And never for the lows
You always focus on my cons,
And never on my pros
(Never on my pros)
You've got to keep the dream alive, or else it will die
I long for the simple days when things were less contrived

Oh I hope for the best
I prepare for the worst
If you were in my shoes, you would know,
You would know how it felt.

And I dont know how,
Yeah I dont know how
We're gonna make it through this
We're gonna make it through this

Oh I don't know how,
Oh I don't know how
We're gonna make it through this
(gonna make it through this)
Gonna make it through

Oh I hope for the best
I prepare for the worst
If you were in my shoes, you would know,
You would know how it felt.

Oh you would know
Oh you would know
How it felt

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie do cholery są moi wszyscy przyjaciele?
Żyliśmy dla weekendów
Nie żyjemy dwa razy, po prostu to zrozum

Powiedziałem gdzie do cholery są stare dobre dni
Dni, w których nie potrzebowaliśmy sceny
Tylko po to, by mieć pokój pełen oszustw

Oh, mam nadzieję na najlepsze
Jestem przygotowany na najgorsze
Jeśłi byłbyś na moim miejscu, wiedziałbyś,
Wiedziałbyś jak to jest

Zawsze jesteś tu dla uniesień
I nigdy dla porażek
Zawsze koncentrujesz się na moich wadach
I nigdy na moich zaletach
(Nigdy na moich zaletach)
Musisz utrzymać marzenie przy życiu, albo ono umrze
Tęsknię za prostymi dniami, kiedy rzeczy były mniej wymyślone

Oh, mam nadzieję na najlepsze
Jestem przygotowany na najgorsze
Jeśłi byłbyś na moim miejscu, wiedziałbyś,
Wiedziałbyś jak to jest

I nie wiem jak,
Nie, nie wiem jak
Przejdziemy przez to
Przejdziemy przez to

Oh, nie wiem jak,
Oh, nie wiem jak
Przejdziemy przez to
(Przejdziemy przez to)
Przejdziemy przez

Oh, mam nadzieję na najlepsze
Jestem przygotowany na najgorsze
Jeśłi byłbyś na moim miejscu, wiedziałbyś,
Wiedziałbyś jak to jest

Oh, wiedziałbyś
Oh, wiedziałbyś
Jak to jest

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Josh Franceschi

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

You Me At Six

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

You Me At Six

Covery:

Brak

Płyty:

Cavalier Youth

Ciekawostki:

Piosenka ukazała się 14.11.2013r. Można ją nabyć, kupując płytę na iTunes.

Komentarze (1):

rabbitheart 24.11.2013, 21:50 (edytowany 1 raz)
(+1)
poprawiłam tekst zgodnie z tekstem podanym przez zespół: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151834884734751&set=a.198353149750.129611.24488764750&type=1&relevant_count=1&ref=nf

tekstowo.pl
2 537 375 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności