Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yousei Teikoku
Popularne teksty
18. JVKE - Clouds
Yousei Teikoku - Asgard
Asgard
Tekst dodał(a): Yukiko_92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iona
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kokoro no oku de shizuka ni wakideteru
tsuioku nado imubeki kairaku
kako o kowashita
riyuu o sagasu nara
daishou to iu na no ikenie
daichi o tsumabiku kami no utage wa
ten o yurugashi yakitsukusu kaze
saigo no toki ni atau shukufuku yo
tatoe zen to aku ga hikarete hodokeai
michi o miushinau to shitemo
mezashi susumu saki wa kokou no Asgard
tada hitotsu no yakusoku
subete o toshite sae mamoru chikai o
kokoro wa moroku kizuna wa yori tsuyoku
suteta kako ni miren wa iranai
nani ga sadame ka
tagai o kizutsukete
uragiri dake ga kodama suru
ayashiku kagayaku ten no majutsu de
yami o kirisake sei no tsurugi de
setsuna no toki ni mayoikomu kodoku yo
hibike yo tenchi e to tsudoi shi monotachi yo
kane no ne ga nariowaru made
kegare o abite nao kagayakitsudzuketeru
tada hitotsu no hikari yo
shuuen no toki made mamoritsudzukete
daichi o tsumabiku kami no utage wa
ten o yurugashi yakitsukusu kaze
saigo no toki ni atau shukufuku yo
tatoe zen to aku ga hikarete hodokeai
subete miushinau to shitemo
mezashi susumu saki wa kokou no Asgard
tada hitotsu no yakusoku
subete o toshite sae mamoru anata o
tsuioku nado imubeki kairaku
kako o kowashita
riyuu o sagasu nara
daishou to iu na no ikenie
daichi o tsumabiku kami no utage wa
ten o yurugashi yakitsukusu kaze
saigo no toki ni atau shukufuku yo
tatoe zen to aku ga hikarete hodokeai
michi o miushinau to shitemo
mezashi susumu saki wa kokou no Asgard
tada hitotsu no yakusoku
subete o toshite sae mamoru chikai o
kokoro wa moroku kizuna wa yori tsuyoku
suteta kako ni miren wa iranai
nani ga sadame ka
tagai o kizutsukete
uragiri dake ga kodama suru
ayashiku kagayaku ten no majutsu de
yami o kirisake sei no tsurugi de
setsuna no toki ni mayoikomu kodoku yo
hibike yo tenchi e to tsudoi shi monotachi yo
kane no ne ga nariowaru made
kegare o abite nao kagayakitsudzuketeru
tada hitotsu no hikari yo
shuuen no toki made mamoritsudzukete
daichi o tsumabiku kami no utage wa
ten o yurugashi yakitsukusu kaze
saigo no toki ni atau shukufuku yo
tatoe zen to aku ga hikarete hodokeai
subete miushinau to shitemo
mezashi susumu saki wa kokou no Asgard
tada hitotsu no yakusoku
subete o toshite sae mamoru anata o
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWspomnienia cicho tryskające z głębi serca
To ekstaza którą należy odrzucić
Jeśli jestem tutaj by szukać powodu
Dla którego roztrzaskano moją przyszłość
Będę musiała ponieść ofiarę zwaną odszkodowaniem
Boski bankiet który szarpię ziemię
Jest podmuchem który kręci i wypala raj
Dam Ci moje błogosławieństwo na twój ostatni moment
Nawet jeśli sprawiedliwość i diabeł są wymieszane razem
Nawet jeśli jestem tutaj by stracić z oczu moją ścieżkę
Będę iść w stronę górującego Asgardu
To jedyne co mogę obiecać
Chciałabym zrobić wszystko by ochronić tą przysięgę
Moje serce jest kruche, jednak silniejsze niż nasza więź
Przeszłość którą odrzuciłam nie potrzebuje żadnego podtrzymywanego uczucia
Czym jest przeznaczenie
Które trzymamy raniąc siebie?
Nasza zdrada rozbrzmiewa
Dzięki magii promieniującego nieba
I świętemu mieczu który rozszczepia ciemność
Och, czuję się samotna gdy błądzę po przemijającym momencie
Rozbrzmiewasz, ty wmontowany w ten świat
Dopóki dźwięk echa dzwonu nie zatrzyma się
To może być skąpane w nieczystości i skalaniu
Ale to powód dla którego jedyny promień światła będzie świecić
Należy go chronić do czasu upadku
Boski bankiet który szarpię ziemię
Jest podmuchem który kręci i wypala raj
Dam Ci moje błogosławieństwo na twój ostatni moment
Nawet jeśli sprawiedliwość i diabeł są wymieszane razem
Nawet jeśli jestem tutaj by stracić z oczu moją ścieżkę
Będę iść w stronę górującego Asgardu
To jedyne co mogę obiecać
Zrobię wszystko by cię ochronić
------
Tłumaczenie wykonane z języka angielskiego, przy małym wsparciu kanji.
W gwoli wyjaśnienia Asgard jest to mityczna kraina nordycka.
To ekstaza którą należy odrzucić
Jeśli jestem tutaj by szukać powodu
Dla którego roztrzaskano moją przyszłość
Będę musiała ponieść ofiarę zwaną odszkodowaniem
Boski bankiet który szarpię ziemię
Jest podmuchem który kręci i wypala raj
Dam Ci moje błogosławieństwo na twój ostatni moment
Nawet jeśli sprawiedliwość i diabeł są wymieszane razem
Nawet jeśli jestem tutaj by stracić z oczu moją ścieżkę
Będę iść w stronę górującego Asgardu
To jedyne co mogę obiecać
Chciałabym zrobić wszystko by ochronić tą przysięgę
Moje serce jest kruche, jednak silniejsze niż nasza więź
Przeszłość którą odrzuciłam nie potrzebuje żadnego podtrzymywanego uczucia
Czym jest przeznaczenie
Które trzymamy raniąc siebie?
Nasza zdrada rozbrzmiewa
Dzięki magii promieniującego nieba
I świętemu mieczu który rozszczepia ciemność
Och, czuję się samotna gdy błądzę po przemijającym momencie
Rozbrzmiewasz, ty wmontowany w ten świat
Dopóki dźwięk echa dzwonu nie zatrzyma się
To może być skąpane w nieczystości i skalaniu
Ale to powód dla którego jedyny promień światła będzie świecić
Należy go chronić do czasu upadku
Boski bankiet który szarpię ziemię
Jest podmuchem który kręci i wypala raj
Dam Ci moje błogosławieństwo na twój ostatni moment
Nawet jeśli sprawiedliwość i diabeł są wymieszane razem
Nawet jeśli jestem tutaj by stracić z oczu moją ścieżkę
Będę iść w stronę górującego Asgardu
To jedyne co mogę obiecać
Zrobię wszystko by cię ochronić
------
Tłumaczenie wykonane z języka angielskiego, przy małym wsparciu kanji.
W gwoli wyjaśnienia Asgard jest to mityczna kraina nordycka.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yousei Teikoku Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Yousei Teikoku |
| Płyty: |
fortissimo//Akkord:Bsusvier, gothic lolita agitator |
Komentarze (1):