Teksty piosenek > Y > Yui > How Crazy
2 647 889 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 336 oczekujących

Yui - How Crazy

How Crazy

How Crazy

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maa-chan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Yui - How Crazy

Tsumetai gitaa wo keesu ni oshikomu
Hitodoori wa mada ooi kedo
Kyou no kibun wa koko made getting all right

Sonkei dekinai otona no adobaisu
Atashi wa anata mitai ni wa naritakunai to omotta

Yogoreta jiinzu de norikonde iru
Chikatetsu no mado utsutte iru jibun
Kawatte nanka nai ano koro no mama

Okane nante chotto areba ii no yo

How crazy
Wakatta you ni
Atashi no koto hanasu no wa yamete yo
How crazy
Fukai umi ni shizunde yuku fune kara
Nigete kita no

Yume ni love love love itsumo
Junjou ja irarenai how crazy

Ekimae doori chijou e tsudzuite iru kaidan wa
Itsumo kurakute fuan da

Yuugure no konbini no chuushajou
Asu wo shiranai kodomo ga
Chiisaku atashi ni te wo futte iru

Chie wo tsukenasai shourai makenai you ni
Settoku shitai noni umaku hanasenai
Sonnan ja dame nattoku mo dekinai

Oh kamisama chotto fukouhei da tte omou yo

How crazy
Wakatta you ni
Atashi no koto hanasu no wa yamete yo
How crazy
Fukai umi ni shizunde yuku fune kara
Nigete kita no

Yume ni love love love itsumo
Junjou ja irarenai

Doryoku wo tsudzuketa gakusei datte
Kekka ni naranakya kazoku wa kitto kanashimu
Yowatari jouzu ga umaku wa ittemo
Sonna no sonkei dekinai jinsei ~baby
Mujun bakka na kanjou wo ittai
Itsu made kakaete ikite yuku no deshou?

How crazy
Wakatta you ni
Atashi no koto hanasu no wa yamete yo
How crazy
Fukai umi ni shizunde yuku fune kara
Nigete kita no

Yume ni love love love itsumo
Junjou ja irarenai how crazy

Tsumetai gitaa mou ichido sotto
Dakikakaete hitori de
Ano koro mitai ni utatta

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Yui - How Crazy

Pokaż tłumaczenie
Schowałam mą zimną gitarę w jej pokrowiec.
Ludzie chcą, bym nadal grała tej nocy,
Lecz myślę, że mam już dość na dziś.
Tak, czuję się w porządku.

Dorośli wciąż dają mi rady,
Obcy ludzie których nie umiem zaakceptować.
Naprawdę nie chcę być przede wszystkim podobna do ciebie.

Moje wyblakłe dżinsy szeleszczą podczas drogi na dworzec,
Spoglądam w okno i widzę moje ciemne odbicie.
Nie zmieniłam się wcale, jestem taka sama jak wtedy.

Chciałabym mieć trochę pieniędzy do wymiany, wiesz?

Jak szalenie!
Przestań gadać jakbyś mógł czytać mi w myślach.
Nie możesz, mówię ci.
Jak szalenie!
Jestem tylko szczurem który uciekł z tonącego pokładu,
Tonącego w morzu.

Zawsze kochałam moje sny i pragnienia,
Ślepe podążanie za nimi to nie jest dobre wyjście.

Spacer wzdłuż metra przyprawia mnie o gęsią skórkę.
Światło na końcu wygląda ciemno i nieznanie.

W postoju mnóstwa świateł,
Widziałam małe dziecko, machające do mnie,
Nie dbającego o nic w świecie.

Nakrzyczałam na naiwne dziecko,
Starając się powiedzieć mu by było mądrzejsze
By użyło ten czas tak jak należy,
Ale nie wiedziałam jak to powiedzieć.

To nieprzydatne, to beznadziejne.
On nie umie tego zrozumieć inaczej.

Oh, Boże, to takie okrutne, dla nas obojga.

Jak szalenie!
Przestań gadać jakbyś mógł czytać mi w myślach.
Nie możesz, mówię ci.
Jak szalenie!
Jestem tylko szczurem który uciekł z tonącego pokładu,
Tonącego w morzu.

Zawsze kochałam moje sny i pragnienia,
Ślepe podążanie za nimi nie przyniesie mi nic.

Praca, praca, nauka, nauka
Zbieraj same szóstki w szkole
Inaczej twoja rodzina utonie we wstydzie.

Możesz zdobyć biliony dolarów w jedną chwilę,
Ale nie uszanujesz siebie.
Kochanie, to ja.
Mój umysł pomrukuje pod tysiącami sprzeczności.
Jak długo muszę jeszcze żyć w takim świecie?!

Jak szalenie!
Przestań gadać jakbyś mógł czytać mi w myślach.
Nie możesz, mówię ci.
Jak szalenie!
Jestem tylko szczurem który uciekł z tonącego pokładu,
Tonącego w morzu.

Pochwytuję mą zimną gitarę i śpiewam piosenkę dla siebie samej,
Tak jak robiłam przez wszystkie te lata..

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
koneko0 27.06.2013, 22:35
(0)
Uwielbiam tą piosenkę <3

tekstowo.pl
2 647 889 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 336 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności