Teksty piosenek > Y > Yui > It's All Right
2 662 748 tekstów, 31 886 poszukiwanych i 194 oczekujących

Yui - It's All Right

It's All Right

It's All Right

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mao Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Yui - It's All Right

Naite naite wasurete shimaou
Hashiridashita ressha no mado ni wa
Yarikirenai omoi no atashi ga mieta

Motto motto hanashite minakucha
Wakariaenai koto mo atta yo ne?
Eki no hoomu dewa
Mada kimi ga te wo futteru

Hontou wa sunao ni natte
Kyou wo torimodoshitai no

Manatsu no ryuusei ni
Kagayaki ga niteru sonna nichijou
Ii koto bakka wa tsudzukanai
Minogasu bakka ja kanawanai
Hakanasugiru mirai it's all right

Hon no chotto mukashi ni modoretara
Umaku yarinaosesou dakedo
Tooku natte yuku mou kimi ga mienai

Konnan ja suteki na omoide wo
Kumorasete shimau yo

Manatsu no ryuusei ni
Kagayaki ga niteru sonna nichijou
Ii koto bakka wa tsudzukanai
Minogasu bakka ja kanawanai
Hakanasugiru mirai it's all right

Kitto mabataki shitetara sugite yuku
Sonna ki ga shita no

Imasara datte omottemo
Kono mama nante yarikirenai

Tsugi no eki de orite miru

Manatsu no ryuusei ni
Kagayaki ga niteru sonna nichijou
Ii koto bakka wa tsudzukanai
Minogasu bakka ja kanawanai
Hakanasugiru mirai it's all right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Yui - It's All Right

Pokaż tłumaczenie
Będę płakac i płakac. Wtedy zapomnę.
Kiedy pociąg ruszył, widziałam w oknie
siebie i to uczucie nie do zniesienia.

Byly uczucia, których nigdy byśmy nie poznali,
jeśli byśmy o nich nie rozmawiali, tak?
Na stacji, na peronie,
cały czas mi machasz.

Prawda jest taka, że chce teraz wrócic,
i przywrócic ten dzień.

Iskierka tamtych dni
jest jak spadająca gwiazda latem.
Ale nic nie idzie teraz dobrze,
Prognoza na przyszłośc jest przelotna, to prawda.

Myślę, że jakbym wróciła chociaż na moment,
zakończyłabym to.
Ale teraz jesteś za daleko, żeby Cię zobaczyc.

Taki przelot spraw,
tylko przysłania moje cudowne wspomnienia.

Iskierka tamtych dni
jest jak spadająca gwiazda latem.
Ale nic nie idzie teraz dobrze,
Prognoza na przyszłośc jest przelotna, to prawda.

Myślałam, że na pewno,
Że złe sprawy miną w mgnieniu oka.

Wiem, że już jest za późno, by cokolwiek zmieniac,
Ale nie mogę nawet próbowac.

Zakończę to na następnej stacji.

Iskierka tamtych dni
jest jak spadająca gwiazda latem.
Ale nic nie idzie teraz dobrze,
Prognoza na przyszłośc jest przelotna, to prawda.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 662 748 tekstów, 31 886 poszukiwanych i 194 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności