Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Dycha - Tinder
Yui Ishikawa (Mikasa Ackerman) - Flowery
Flowery
Tekst dodał(a): L3viAckerman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): L3viAckerman
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): L3viAckerman
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Namida no mizuabite kurayami ni mayoi
Todaesou na kibou no naka
Sore de mo nao negai o shinjita
Inochi nara itsu de mo ikiru koto negau
Kanashimi o shiru tsubomi dake
Kibou no hate irozuiteku
Hana yo hana yo namida de saita
Nante utsukushii no deshou
Ai ga ai ga mata umareteku
Towa ni utau you ni
Tsukarehateta mune yo oyasumi nasai
Yutaka na taiki tsutsumarete
Mata yasashiku waraeru you ni
Yurari yurari azayaka ni saku
Nante hokorashii no deshou
Yume ga yume ga mata afureteku
Towa ni tsuzuku you ni
Hateru koto nai mune ni yadoru mirai wa aru
Sore wa shiawase itsumo donna toki mo nozonde iku koto
Hana yo hana yo namida de saita
Nante utsukushii no deshou
Ai ga ai ga mata umareteku
Towa ni utau you ni
Yurari yurari azayaka ni saku
Nante hokorashii no deshou
Yume ga yume ga mata afureteku
Towa ni tsuzuku you ni
Ai yo, ai yo,
Yume yo, Yume yo,
Towa ni karenu you ni…
Todaesou na kibou no naka
Sore de mo nao negai o shinjita
Inochi nara itsu de mo ikiru koto negau
Kanashimi o shiru tsubomi dake
Kibou no hate irozuiteku
Hana yo hana yo namida de saita
Nante utsukushii no deshou
Ai ga ai ga mata umareteku
Towa ni utau you ni
Tsukarehateta mune yo oyasumi nasai
Yutaka na taiki tsutsumarete
Mata yasashiku waraeru you ni
Yurari yurari azayaka ni saku
Nante hokorashii no deshou
Yume ga yume ga mata afureteku
Towa ni tsuzuku you ni
Hateru koto nai mune ni yadoru mirai wa aru
Sore wa shiawase itsumo donna toki mo nozonde iku koto
Hana yo hana yo namida de saita
Nante utsukushii no deshou
Ai ga ai ga mata umareteku
Towa ni utau you ni
Yurari yurari azayaka ni saku
Nante hokorashii no deshou
Yume ga yume ga mata afureteku
Towa ni tsuzuku you ni
Ai yo, ai yo,
Yume yo, Yume yo,
Towa ni karenu you ni…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkąpany w łzach i dorastanie w ciemności
Z nadzieją, że to mnie opuści
Jednakże, nadal będę wierzyć w moje marzenia
Gdy to przyjdzie do mojego życia, chciałabym móc żyć cały czas
Tylko zarodek kwiatu zna ten ból
Kolory krawędzi nadziei
Kwiat, och, kwiat, cóż za kwiat z łzami
Nie jesteś aż taki piękny
Miłość, miłość narodzi się ponownie
Jak ja śpiewająca dla ciebie
Och, serce, serce
dobranoc
Będziesz otoczony przez obfitą atmosferę
Możesz delikatnie znowu się śmiać
Kołysanie, kołysanie
i rozkwitniesz wyraźniej
Nie jesteś dumny?
Moje marzenie, moje marzenie znowu się spełni
Gdybyśmy kontynuowali to razem
Tutaj jest nieskończona przyszłość, która żyje w mojej piersi
Szczęście zawsze czeka na mnie, w każdej chwili
Kwiecie, och, kwiecie, który zakwitł z łzami
Czyż nie jesteś piękny?
Miłość, miłość ponownie się narodzi
Gdybym to śpiewała to na zawsze
Kołysanie, kołysanie i jasne kwitnięcie
Nie jesteś dumny?
Moje marzenie, moje marzenie znowu się spełni
Jeśli będę kontynuować to w każdej chwili
Miłość, och, miłość
Sen, och, sen
Jeżeli nie uschnie na zawsze...
Z nadzieją, że to mnie opuści
Jednakże, nadal będę wierzyć w moje marzenia
Gdy to przyjdzie do mojego życia, chciałabym móc żyć cały czas
Tylko zarodek kwiatu zna ten ból
Kolory krawędzi nadziei
Kwiat, och, kwiat, cóż za kwiat z łzami
Nie jesteś aż taki piękny
Miłość, miłość narodzi się ponownie
Jak ja śpiewająca dla ciebie
Och, serce, serce
dobranoc
Będziesz otoczony przez obfitą atmosferę
Możesz delikatnie znowu się śmiać
Kołysanie, kołysanie
i rozkwitniesz wyraźniej
Nie jesteś dumny?
Moje marzenie, moje marzenie znowu się spełni
Gdybyśmy kontynuowali to razem
Tutaj jest nieskończona przyszłość, która żyje w mojej piersi
Szczęście zawsze czeka na mnie, w każdej chwili
Kwiecie, och, kwiecie, który zakwitł z łzami
Czyż nie jesteś piękny?
Miłość, miłość ponownie się narodzi
Gdybym to śpiewała to na zawsze
Kołysanie, kołysanie i jasne kwitnięcie
Nie jesteś dumny?
Moje marzenie, moje marzenie znowu się spełni
Jeśli będę kontynuować to w każdej chwili
Miłość, och, miłość
Sen, och, sen
Jeżeli nie uschnie na zawsze...
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Yui Ishikawa Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):