Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yun*chi
Yun*chi - Your song
Your song
Tekst dodał(a): Serafia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Serafia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Serafia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
zutto zutto zutto~
hajimete kimi ni fureta hi
sugoku dokidoki shita
dakara tsuite yukoutte
kokoro ni kimeta
hana ya kaze no kaori mo
kono suupu no nioi mo
kiechatte mo issho ni
iraretara ii ya
chiisana omoi ga fukuramu oto ga shita
kikoeru ai no uta
motto soba ni isasete
iro ya katachi o kae mamotte ageru wa
kikoeru ai no uta
mitsumete irareru nara
boyake ta hibi de sae itoshiku naru wa
zutto zutto zutto~
kizutsuite iru kimi ni
koe mo kakerenai no
semete sono senaka wo
dakishimetai yo
chiisana omoi ga hajikeru oto ga shita
kikoeru ai no uta
motto soba ni isasete
iro ya katachi o kae mamotte ageru wa
kikoeru ai no uta
mitsumete irareru nara
fuwafuwa uita mama mo ii no kamo ne
zutto zutto zutto~
kimi no kimochi ya
tadashii kotae
wakaranai mama dakedo
mou sukoshi dake
sunao ni nareba
omoi tsutawaru ki ga shita
kikoeru ai no uta
motto soba ni isasete
iro ya katachi o kae mamotte ageru wa
hontou wa kizuiteta
kizukanai furi shiteta
mamorarete iru no wa watashi dattanda
zutto zutto zutto~
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la...
hajimete kimi ni fureta hi
sugoku dokidoki shita
dakara tsuite yukoutte
kokoro ni kimeta
hana ya kaze no kaori mo
kono suupu no nioi mo
kiechatte mo issho ni
iraretara ii ya
chiisana omoi ga fukuramu oto ga shita
kikoeru ai no uta
motto soba ni isasete
iro ya katachi o kae mamotte ageru wa
kikoeru ai no uta
mitsumete irareru nara
boyake ta hibi de sae itoshiku naru wa
zutto zutto zutto~
kizutsuite iru kimi ni
koe mo kakerenai no
semete sono senaka wo
dakishimetai yo
chiisana omoi ga hajikeru oto ga shita
kikoeru ai no uta
motto soba ni isasete
iro ya katachi o kae mamotte ageru wa
kikoeru ai no uta
mitsumete irareru nara
fuwafuwa uita mama mo ii no kamo ne
zutto zutto zutto~
kimi no kimochi ya
tadashii kotae
wakaranai mama dakedo
mou sukoshi dake
sunao ni nareba
omoi tsutawaru ki ga shita
kikoeru ai no uta
motto soba ni isasete
iro ya katachi o kae mamotte ageru wa
hontou wa kizuiteta
kizukanai furi shiteta
mamorarete iru no wa watashi dattanda
zutto zutto zutto~
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze, zawsze, zawsze~
Kiedy po raz pierwszy Cię dotknęłam
Serducho zaczęło bić mi jak szalone
Zdecydowałam wtedy
Że zostanę przy Tobie
Woń kwiatów na wietrze
Zapach tej zupy
Mogą zniknąć
Bo mam Ciebie
W moim malutkim sercu rosną wielkie uczucia
Słyszę miłosną piosenkę
Pozwól zostać mi przy sobie
Zmienię się, by tylko móc Cię chronić
Słyszę miłosną piosenkę
I jeśli mogę, będę uważnie Cię obserwować
Wtedy nawet samotne dni dadzą mi radość
Zawsze, zawsze, zawsze~
Widzę jak cierpisz
A ja nawet nie mogę do Ciebie krzyknąć
Chciałabym chociaż
Cię przytulić
W moim malutkim sercu rosną wielkie uczucia
Słyszę miłosną piosenkę
Pozwól zostać mi przy sobie
Zmienię się, by tylko móc Cię chronić
Słyszę miłosną piosenkę
I jeśli mogę, będę uważnie Cię obserwować
Jakim wspaniałym uczuciem będzie popłynąć z nurtem
Zawsze, zawsze, zawsze~
Twoje uczucia...
Właściwe odpowiedzi...
Nadal ich nie rozumiem
Lecz jeżeli mogę
Zrobić krok w przód
Uporam się z nimi
Słyszę miłosną piosenkę
Pozwól mi zostać przy sobie
Zmienię się, by tylko móc Cię chronić
Zawsze znałam prawdę
Lecz udawałam, że jest inaczej
Tak naprawdę to ja byłam chroniona
Kiedy po raz pierwszy Cię dotknęłam
Serducho zaczęło bić mi jak szalone
Zdecydowałam wtedy
Że zostanę przy Tobie
Woń kwiatów na wietrze
Zapach tej zupy
Mogą zniknąć
Bo mam Ciebie
W moim malutkim sercu rosną wielkie uczucia
Słyszę miłosną piosenkę
Pozwól zostać mi przy sobie
Zmienię się, by tylko móc Cię chronić
Słyszę miłosną piosenkę
I jeśli mogę, będę uważnie Cię obserwować
Wtedy nawet samotne dni dadzą mi radość
Zawsze, zawsze, zawsze~
Widzę jak cierpisz
A ja nawet nie mogę do Ciebie krzyknąć
Chciałabym chociaż
Cię przytulić
W moim malutkim sercu rosną wielkie uczucia
Słyszę miłosną piosenkę
Pozwól zostać mi przy sobie
Zmienię się, by tylko móc Cię chronić
Słyszę miłosną piosenkę
I jeśli mogę, będę uważnie Cię obserwować
Jakim wspaniałym uczuciem będzie popłynąć z nurtem
Zawsze, zawsze, zawsze~
Twoje uczucia...
Właściwe odpowiedzi...
Nadal ich nie rozumiem
Lecz jeżeli mogę
Zrobić krok w przód
Uporam się z nimi
Słyszę miłosną piosenkę
Pozwól mi zostać przy sobie
Zmienię się, by tylko móc Cię chronić
Zawsze znałam prawdę
Lecz udawałam, że jest inaczej
Tak naprawdę to ja byłam chroniona
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yun*chi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hayato Tanaka |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Yun*chi |
| Płyty: |
Asterisk* |
| Ciekawostki: |
Ending do anime "Log Horizon". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):