Teksty piosenek > Y > Yung Lean > Red Bottom Sky
2 700 142 tekstów, 31 923 poszukiwanych i 198 oczekujących

Yung Lean - Red Bottom Sky

Red Bottom Sky

Red Bottom Sky

Tekst dodał(a): kajetan000111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BurntNornot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tornado789 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Yung Lean - Red Bottom Sky

Intro
Leandoer, Sadboys
Never
Sadboys

Hook
Ice dropping, red bottom sky
Intrigued by the moment, look like she know why
Ice dropping, red bottom sky
Ice on my feet, I keep slipping (slipping away)
Ice dropping, red bottom sky
Intrigued by the moment, look like she know why
Ice dropping, red bottom sky
Ice on my feet, I keep slipping (slipping away)

Verse 1
Soldiers in the night and we lurking
Medieval flowers in my church, we working
I'm in the bottom, let's be silver surfer surfing
I lived a thousand lives, but I'm still searching (where they at?)
Broken glass in my hands, sister's twerking
Money on the floor and she nervous
Paint a picture like Van Gogh, I'm cursed man
Skrrt skrrt to the moon, bitch, I'm swerving (skrrt)
Hit the curve and my shit ? hurting
I was down, so deep down but time's turning (darkness on my)
Darkness in my mind, flip the mattress, I got dough
Harvest on my line, I live the story I was told

Hook
Ice dropping, red bottom sky
Intrigued by the moment, look like she know why
Ice dropping, red bottom sky
Ice on my feet, I keep slipping (slipping away)
Ice dropping, red bottom sky
Intrigued by the moment, look like she know why
Ice dropping, red bottom sky
Ice on my feet, I keep slipping (slipping away)

Verse 2
I heard shooters on the roof, yeah they're trynna shoot you
I'm in a dark room, candles singing hallelujah
You think I'm gone too much, well, I think I suit you
You say I'm in my mind too much, well, I know that suits you
I lost everything, only thing I'm scared is to lose you
I heard voices in my head, yeah, they whispered to us
Paranoid, sledgehammer, that's my Ruger
Woke up, realized I had to move up
Worked myself away everyday, now my loot up
But the truth is, I wish I never knew us
God of violence, pink dreams in my two cup
I've told you this was gonna end, but I fooled you

Hook
Ice dropping, red bottom sky
Intrigued by the moment, look like she know why
Ice dropping, red bottom sky
Ice on my feet, I keep slipping
Ice dropping, red bottom sky
Intrigued by the moment, look like she know why
Ice dropping, red bottom sky
Ice on my feet, I keep slipping

Bridge
Feels like I'm walking on water, not wine
Cut off my fingers to touch your smile
Feels like I'm walking on water, not wine
Cut off my fingers to touch your smile

Hook
Ice dropping, red bottom sky
Intrigued by the moment, look like she know why
Ice dropping, red bottom sky
Ice on my feet, I keep slipping (slipping away)
Ice dropping, red bottom sky
Intrigued by the moment, look like she know why
Ice dropping, red bottom sky
Ice on my feet, I keep slipping

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Yung Lean - Red Bottom Sky

Pokaż tłumaczenie
Hook
Spadający lód, czerwone niebo
Zaintrygowana chwilą, wie dlaczego
Spadający lód, czerwone niebo
Lód na moich stopach, wyślizguję się (uciekam) (x2)

Verse 1
Nocni żołnierze, a my obserwujemy
Średniowieczne kwiaty w mym kościele, pracujemy
Jestem w dole, bądźmy jak Srebrny Surfer*
Żyłem tysiącem żyć, lecz wciąż szukam (gdzie oni są?)
Odłamki szkła w mojej dłoni, ona twerkuje
Banknoty na ziemi, ona jest zdenerwowana
Maluję jak Van Gogh, jestem przeklęty
Skrrt Skrrt aż na księżyc, ścigam się
Zakręcamy, aż zaboli
Byłem tak nisko, tak bardzo nisko, lecz czas płynie (ciemność nade mną)
Ciemność w mym umyśle, przewróć materac**, mam tą forse
Żniwa z moich wersów, żyję historią, którą mi opowiedziano

Hook
Spadający lód, czerwone niebo
Zaintrygowana chwilą, wie dlaczego
Spadający lód, czerwone niebo
Lód na moich stopach, wyślizguję się (uciekam) (x2)

Verse 2
Usłyszałem strzelców na dachu, tak, starają się w ciebie strzelić
Jestem w ciemnym pokoju, świece śpiewają alleluja
Mówisz, że zbyt często mnie nie ma, uważam, że pasujemy do siebie
Mówisz, że ze dużo myślę, uważam, że ci to pasuje
Straciłem już wszystko, jedyne, czego nie chcę to ciebie
Słyszałem głosy w swojej głowie, tak, szepczą do nas
Paranoidalny, jak młot, to mój Ruger***
Obudziłem się i zrozumiałem, że czas iść dalej
Przepracowałem każdy dzień, mam teraz dużo hajsu
Lecz prawdą jest, wolałbym nas nigdy nie poznać
Bóg przemocy, różowe marzenia w moich kubkach
Mówiłem ci, że to się skończy, lecz kłamałem

Hook
Spadający lód, czerwone niebo
Zaintrygowana chwilą, wie dlaczego
Spadający lód, czerwone niebo
Lód na moich stopach, wyślizguję się (uciekam) (x2)

Bridge
Czuję, że chodzę po wodzie, nie po winie
Odciąłem swe palce, by poczuć twój uśmiech(x2)

Hook
Spadający lód, czerwone niebo
Zaintrygowana chwilą, wie dlaczego
Spadający lód, czerwone niebo
Lód na moich stopach, wyślizguję się (uciekam) (x3)


*Silver Surfer - Srebrny Surfer (ang. Silver Surfer), wł. Norrin Radd – fikcyjna postać, superbohater ze świata stworzonego przez firmę Marvel Comics

** przewrócić materac (Flipping the mattress) (Urban Dictionary)- może tu chodzić o orgazm, lub o zmianę orientacji seksualnej.

***Ruger - Sturm, Ruger & Company, Inc. – amerykańska firma produkująca broń palną.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yung Lean

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Komentarze (1):
M4TRR33 24.09.2017, 11:16
(0)
To jest kozackie! :D

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 700 142 tekstów, 31 923 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności
{* *}