Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Żanna Biczewska
Popularne teksty
12. BBETC - Dark
Żanna Biczewska - Это Было
Это Было
Tekst dodał(a): Lucjan2000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lucjan2000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Мы ходили в атаку все
По кровавой степной росе.
Мы оставили отчий дом
Перед страшным судом.
Это было со мной и с тобой -
Наш последний смертельный бой.
То, что помнит из нас любой,
Стало нашей судьбой.
Это было со мной и с тобой.
Нас застала беда врасплох -
Не понять, кто хорош, кто плох.
И мы служим одной стране
На гражданской войне.
Это было со мной и с тобой -
Наш последний смертельный бой.
То, что помнит из нас любой,
Стало нашей судьбой.
Это было со мной и с тобой.
Наши души полны обид -
Уже каждый второй убит.
Каждый первый слезу смахнул,
Но с пути не свернул.
И как птицы летят в дали,
Не хватило им здесь земли.
Ну а нам улетать нельзя -
Это наша земля.
Это было со мной и с тобой -
Наш последний смертельный бой.
То, что помнит из нас любой,
Стало нашей судьбой.
Это было со мной и с тобой.
Нас ещё помянут добром,
Станет подвигом наш разгром.
Наши души перекрестят
Полстолетья спустя.
Это было со мной и с тобой -
Наш последний смертельный бой.
То, что помнит из нас любой,
Стало нашей судьбой.
Это было со мной и с тобой.
По кровавой степной росе.
Мы оставили отчий дом
Перед страшным судом.
Это было со мной и с тобой -
Наш последний смертельный бой.
То, что помнит из нас любой,
Стало нашей судьбой.
Это было со мной и с тобой.
Нас застала беда врасплох -
Не понять, кто хорош, кто плох.
И мы служим одной стране
На гражданской войне.
Это было со мной и с тобой -
Наш последний смертельный бой.
То, что помнит из нас любой,
Стало нашей судьбой.
Это было со мной и с тобой.
Наши души полны обид -
Уже каждый второй убит.
Каждый первый слезу смахнул,
Но с пути не свернул.
И как птицы летят в дали,
Не хватило им здесь земли.
Ну а нам улетать нельзя -
Это наша земля.
Это было со мной и с тобой -
Наш последний смертельный бой.
То, что помнит из нас любой,
Стало нашей судьбой.
Это было со мной и с тобой.
Нас ещё помянут добром,
Станет подвигом наш разгром.
Наши души перекрестят
Полстолетья спустя.
Это было со мной и с тобой -
Наш последний смертельный бой.
То, что помнит из нас любой,
Стало нашей судьбой.
Это было со мной и с тобой.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieChodziliśmy do ataku wszyscy
Przez krwawe stepowe rosy.
Zostawiliśmy ojczysty dom
Przed strasznym sądem.
To było ze mną i z tobą -
Nasza ostatnia śmiertelna walka.
To, co pamięta każdy z nas,
Stało się naszym losem.
To było ze mną i z tobą.
Nieszczęście nas zaskoczyło z zaskoczenia -
Nie rozumiemy, kto jest dobry, a kto zły.
I służymy jednemu krajowi
W wojnie domowej.
To było ze mną i z tobą -
Nasza ostatnia śmiertelna walka.
To, co pamięta każdy z nas,
Stało się naszym losem.
To było ze mną i z tobą.
Nasze dusze są pełne urazy -
Już co drugi jest zabity.
Każdy pierwszy ocierał łzę,
Ale nie odwrócił się z drogi.
I jak ptaki odlatują w dal,
Tutaj zabrakło im ziemi.
Ale my nie możemy odlecieć -
To nasza ziemia.
To było ze mną i z tobą -
Nasza ostatnia śmiertelna walka.
To, co pamięta każdy z nas,
Stało się naszym losem.
To było ze mną i z tobą.
Jeszcze nas wspomną dobrze,
Nasz upadek będzie czynom.
Nasze dusze zostaną poświęcone
Po półwieczu.
To było ze mną i z tobą -
Nasza ostatnia śmiertelna walka.
To, co pamięta każdy z nas,
Stało się naszym losem.
To było ze mną i z tobą.
Przez krwawe stepowe rosy.
Zostawiliśmy ojczysty dom
Przed strasznym sądem.
To było ze mną i z tobą -
Nasza ostatnia śmiertelna walka.
To, co pamięta każdy z nas,
Stało się naszym losem.
To było ze mną i z tobą.
Nieszczęście nas zaskoczyło z zaskoczenia -
Nie rozumiemy, kto jest dobry, a kto zły.
I służymy jednemu krajowi
W wojnie domowej.
To było ze mną i z tobą -
Nasza ostatnia śmiertelna walka.
To, co pamięta każdy z nas,
Stało się naszym losem.
To było ze mną i z tobą.
Nasze dusze są pełne urazy -
Już co drugi jest zabity.
Każdy pierwszy ocierał łzę,
Ale nie odwrócił się z drogi.
I jak ptaki odlatują w dal,
Tutaj zabrakło im ziemi.
Ale my nie możemy odlecieć -
To nasza ziemia.
To było ze mną i z tobą -
Nasza ostatnia śmiertelna walka.
To, co pamięta każdy z nas,
Stało się naszym losem.
To było ze mną i z tobą.
Jeszcze nas wspomną dobrze,
Nasz upadek będzie czynom.
Nasze dusze zostaną poświęcone
Po półwieczu.
To było ze mną i z tobą -
Nasza ostatnia śmiertelna walka.
To, co pamięta każdy z nas,
Stało się naszym losem.
To było ze mną i z tobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):