Teksty piosenek > Z > ZE:A > Heart Fot Two
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 909 oczekujących

ZE:A - Heart Fot Two

Heart Fot Two

Heart Fot Two

Tekst dodał(a): swietymikolaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniula12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): squirre Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Break algeot gateunde.. I’m break ijen algeot gateunde…
Huh yeah! It’s not a luv story.. not a luv story…
Girl, You making me cry…

igeon anijanha, durui munjega anijanha.
sesaram dwae beorin iyagi, jogangnan iyagi, nega deoreophin uriiyagi

nareul butjapgoseo, yeogikkaji wasseo wae.
namanui saramincheok, haneunmaldeul modu geojisingeol.

nemameul mitgo sipeojyeo, geojitmalmajeo tto babocheoreom, neol mitgosipeo nan.
itorok janinhan neoui geojitmal, Girl, How could you give your heart for two.

Cry, Cry, Making me cry. Girl, you’re making me cry.
Break It, Break It, Breaking my heart.
michilgeotman gata. nae meorineun algo gaseumeun sokgo,
Girl, You really break the hearts of two.

Yes uh nal baraboneun nunbicchocha, jeonhyeo mitgijianha. beokcha
geuraedo nan neoreuljjocha, dodaeche naesarangeun
Yo! maebeon sokji, ogiga nal ikkeulji.
kkeuchi eodiilji duryeowo. eodiro gagoinni, jeongdabeun eobtji. But

I can’t, I can’t leave you. honja amuri saenggakhaedo
ije nan eotteokhaeya dwae, nareul mireonae, kkeutnaeya haneunde

And I want, to be with you. museun mari eobseo wae.
ijeuryeo noryeokhaedo, jiwobwado negyeote maemdoneungeol.

ni mameul mitgo sipeojyeo, geojitmalmajeo tto babocheoreom, neol mitgosipeo nan.
itorok janinhan neoui geojitmal Girl, How could you give your heart for two.

Cry, Cry, Making me cry. Girl, you’re making me cry.
Break It, Break It, Breaking my heart.
michilgeotman gata nae meorineun algo gaseumeun sokgo
Girl, You really break the hearts of two.

I can halsu isseo, neol beoryeoyamanhae nan.
I can’t halsu eobseo, neol jabayamanhae nan.
andwae, mideulge motdwae. ani mideoyamanhae neol.
eojireowo, Stop that. nugul tatae, eoseo daedaphae. Girl

niga da mangchyeonwabeorin urideul Story, mitjimotal iyagi, It’s no love story.
naesoneuron jeoldae kkeutnaejireul motae. Girl, You really break the hearts of two.

nemameul mitgo sipeojyeo geojitmalmajeo, tto babocheoreom neol mitgosipeo, nan.
itorok janinhan neoui geojitmal, Girl, How could you give your heart for two.

na kkeutkkaji uisimdwae neol jikilji, nauigomin neouikkeuteun eodilji.
maebeon nan sokji ogiga ikkeulji, It’s not a luv story, not a luv story.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
zerwanie, myślę ze już rozumiem, jestem zdołowany, mam nadzieje ze zrozumie
to nie jest żadna miłosna historyjka
skarbie, sprawiasz, że płacze

to nie to, to nie jest żaden problem z nasza dwójką
historyjka trojki ludzi, łamiąca serca historia
nasze wspomnienia które zniszczyłeś

w celu zemszczenia się na tobie, przeszedłem te wszystkie dróżki, tylko dlaczego.?
myślałem, ze będę należał tylko do ciebie, ale to wszystko było kłamstwem.

chce uwierzyć twemu sercu, nawet jeśli to tez jest kłamstwem,
jak kompletny idiota, pragnę znowu uwierzyć w ciebie
te wszystkie twoje okrutne kłamstwa
dziewczyno, jakim cudem podarowałaś serce dwóm facetom?

sprawiasz, ze płacze
łamiesz mi serce
myślę ze oszalałem, rozumiem, ze moje serce zostało oszukane,
dziewczyno, złamałaś serce dwóm mężczyznom

ty nawet nie potrafiłaś spojrzeć na mnie, nie dam rady w to uwierzyć,
nawet, jeżeli goniłbym za tobą, co się stało z moja miłością
oszukiwałaś nas cały czas, ale odmówiłem ci
gdzie jest koniec.? obawiam się, gdzie uciekasz?
nie dostałem jeszcze poprawnej odpowiedzi.

nie dam rady cie opuścić, nieważne, jak samemu o tym myślę
co powinienem zrobić? pomóż mi to musi się skończyć

pragnę być z tobą, dlaczego nie masz nic do powiedzenia?
jestem zmęczony zapominaniem, ale po tym wszystkim,
ciągle chodzę za tobą

chce uwierzyć twojemu sercu, nawet jeżeli to tez jest kłamstwem.
jak kompletny idiota pragnę znowu uwierzyć w ciebie
te wszystkie twoje okrutne kłamstwa
dziewczyno, jakim cudem podarowałaś serce dwóm facetom?

sprawiasz, ze płacze
łamiesz mi serce
mysle ze oszalałem, rozumiem, ze moje serce zostalo oszukane,
dziewczyno, złamałaś serce dwum mężczyznom

potrafię to zrobić, zostawię cie
nie dam rady, muszę na tobie polegać
nie pozwolę sobie w to uwierzyć
jestem oszołomiony, przestań tak robić.
kto jest winowajcom, pospiesz się skarbie i odpowiedz mi.

zrujnowałaś to wszystko, nasza historie, nasza niewiarygodna opowieść
to nie jest miłosna bajeczka
nie potrafię zakończyć tego własnymi rekami.
dziewczyno, złamałaś serce dwóm mężczyznom.

chce uwierzyć twojemu sercu, nawet jeśli to tez jest kłamstwem,
jak kompletny idiota pragnę znowu uwierzyć w ciebie
te wszystkie twoje okrutne kłamstwa
dziewczyno, jakim cudem podarowałaś serce dwóm facetom?

będę ochraniał się od podejrzeń aż do samego końca
zawiodłem się na twoim zerwaniu, gdzie ono jest?
oszukiwałaś nas cały ten czas, ale odmówiłem ci
to nie jest miłosna bajeczka

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

ZE:A

Płyty:

Exciting

Komentarze (1):

Suzza 23.10.2011, 14:37
(+1)
Kocham ♥! Moja ulubiona piosenka Ze:a ^^

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 909 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności