Teksty piosenek > Z > Zebrahead > Alone
2 540 474 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 192 oczekujących

Zebrahead - Alone

Alone

Alone

Tekst dodał(a): kasienkaa1312 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Spikul Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ultrasolarion Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I broke down on a Japanese street
Words unsaid they scar so deep
Bullshit like Palahniuk both make me choke
Too much JD too much coke
She says speed up I want to go faster
She holds on but I outlast her

Build it up but what does that matter
We can build it up but we always watch it shatter

Get up! Get up! The house is on fire!
Get up! Get up! I want to get higher!
Get up! Get up! you motherfucking liar!
You make me feel alone!

I burned out in Shibuya station
Lost all my friends hazard occupation
Manic Compression like quicksand slip
Ate too many mushrooms I'm gonna be sick
She says slow down you're going through the motions
I start to crash like a plane in the ocean

Build it up but what does that matter
When the shit goes down we all fucking scatter

Get up! Get up! The house is on fire!
Get up! Get up! I want to get higher!
Get up! Get up! you motherfucking liar!
You make me feel alone!

I never said I wanted to try
Never said I wanted to live this lie
All you ever said was good-bye
All I ever said was to get me out of here

I focus on the flame
Set it off
Wasted what a shame
Set it off
Focus on the flame
Set it off
We were once the same
Set it off

Get up! Get up! The house is on fire!
Get up! Get up! I want to get higher!
Get up! Get up! you motherfucking liar!
You make me feel alone!

I never said I wanted to try
Never said I wanted to live this lie
All you said was good-bye
All I ever said was to get me out of here

Get up! Get up! The house is on fire!
Get up! Get up! I want to get higher!
Get up! Get up! you motherfucking liar!
You make me feel alone!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Załamałem się na ulicy Japońskiej
Słowa niewypowiedziane, zabliźnione tak głęboko
Pier**lenie w stylu Palahniuka*, dławię się* już nim
Za dużo JD, za dużo koki
Ona mówi: "Przyśpiesz", ja chcę pędzić szybciej
Ona jakoś się trzyma ale ja wytrwam przy niej

Zbudowaliśmy to razem, ale co z tego
Możemy budować ale zawsze patrzymy jak wszystko się rozpada

Dalej! Wstawaj! Dom się pali!
Dalej! Wstawaj! Chcę dostać się wyżej!
Dalej! Wstawaj! Ty pier**lona kłamczucho!
Sprawiasz, że czuję się samotny!

Spaliłem się na stacji Shibuya
Straciłem wszystkich przyjaciół - takie ryzyko zawodowe
Maniacki ścisk, jak wślizg w ruchome piaski
Zjadłem za dużo grzybków, będę chory
Ona mówi: "Zwolnij, gnasz przez wnioski"
Rozbijam się jak samolot w oceanie

Zbudowaliśmy to razem, ale co z tego skoro
Kiedy wszystko się pier**li wszyscy się rozpraszamy

Dalej! Wstawaj! Dom się pali!
Dalej! Wstawaj! Chcę się dostać wyżej!
Dalej! Wstawaj! Ty pier**lona kłamczucho!
Sprawiasz, że czuję się samotny!

Nigdy nie mówiłem, że chciałem spróbować
Nigdy nie mówiłem, że chciałem żyć tym kłamstwem
Ty tylko mówiłaś: "Do zobaczenia"
Ja zawsze mówiłem: "Zabierz mnie stąd"

Skupiam się na płomieniu
Zapalam kolejny
Zmarnowany, jaka szkoda
Zapalam kolejny
Skupiam się na płomieniu
Zapalam kolejny
Niegdyś byliśmy jednością

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zebrahead

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Zebrahead

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Zebrahead

Płyty:

MFZB

Ciekawostki:

W pierwszej zwrotce - Nawiązanie do postaci Chuck'a Palahniuk'a oraz jego powieści "Choke (Udław się)" opowiadającej historię seksoholika, który zarabia dławiąc się w barach i zbierając datki od tych, którzy go wyratują z opresji.

Ścieżka dźwiękowa:

WWE WrestleMania 21, WWE Day of Reckoning

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 474 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 192 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności