Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zero Assoluto
Zero Assoluto - Roma (Che Non Sorridi Quasi Mai)
Roma (Che Non Sorridi Quasi Mai)
Tekst dodał(a): Tiamat
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marianetta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 1mP3K
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Roma dicevo sempre troppo caos
Io mi trasferiro' lontano
Ma non l'ho fatto mai
Ma non lo faro' mai
Sara che non sorridi quasi mai
Ma quando poi lo fai
vale un'estate intera
Vale una luna piena
Accesa sui gradini
di Trinità dei Monti
E Sara Sara ma che importa
Se questa sera non puoi uscire
Guarda la luna fuori e pensa
Che anche io con te la sto guardando
La stessa luna io e te
Come si fa a non credere che siamo nati io per te
Che siamo nati te per me
Sara sei bella come Roma
Sara dicevo noi non ci capiamo mai
Ti lascero' per sempre
Ma non l'ho fatto mai
Ma non lo faro' mai
Roma che non sorridi quasi mai
Ma quando poi lo fai
Vale un'estate intera
vali gli occhi di Sara
Quando si volta appena e poi sorride piano
E Roma Roma ma che importa
Se Sara oggi non puo uscire
Roma stasera esco con te
Sento il tuo cuore dentro al mio
Lo stesso cuore io e te
Come si fa a non credere che siamo fatti io per te
Che siamo fati te per me
Roma sei bella come Sara
Io mi trasferiro' lontano
Ma non l'ho fatto mai
Ma non lo faro' mai
Sara che non sorridi quasi mai
Ma quando poi lo fai
vale un'estate intera
Vale una luna piena
Accesa sui gradini
di Trinità dei Monti
E Sara Sara ma che importa
Se questa sera non puoi uscire
Guarda la luna fuori e pensa
Che anche io con te la sto guardando
La stessa luna io e te
Come si fa a non credere che siamo nati io per te
Che siamo nati te per me
Sara sei bella come Roma
Sara dicevo noi non ci capiamo mai
Ti lascero' per sempre
Ma non l'ho fatto mai
Ma non lo faro' mai
Roma che non sorridi quasi mai
Ma quando poi lo fai
Vale un'estate intera
vali gli occhi di Sara
Quando si volta appena e poi sorride piano
E Roma Roma ma che importa
Se Sara oggi non puo uscire
Roma stasera esco con te
Sento il tuo cuore dentro al mio
Lo stesso cuore io e te
Come si fa a non credere che siamo fatti io per te
Che siamo fati te per me
Roma sei bella come Sara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRzym jest zbyt chaotyczny, mówiłem
przeprowadzę się daleko
Ale tego nigdy nie zrobiłem
I nigdy nie zrobię
Saro, która się rzadko uśmiechasz
gdy to zrobisz
to jak pełnia lata
jak pełnia księżyca
świecąca nad stopniami
Trinita’ dei Monti *
I Saro, Saro, czy to ważne,
Jeśli dziś wieczorem nie możesz wyjść
Popatrz na księżyc za oknem i pomyśl,
Że ja z Tobą ten widok podziwiam
Ten sam księżyc, ja i ty
Jak można nie wierzyć, że jesteśmy dla siebie stworzeni
Ja jestem dla ciebie a ty dla mnie
Saro, jesteś tak piękna jak Rzym
Saro, mówiłem my nigdy się nie zrozumiemy
Zostawię cię na zawsze
Ale nigdy tego nie zrobiłem
nigdy tego nie zrobię
Rzymie, który prawie nigdy się nie uśmiechasz
Ale gdy to już zrobisz
To jak pełnia lata
To jak oczy Sary
Kiedy się odwraca i uśmiecha powoli
Rzymie Rzymie, czy to ważne
Że Sara dziś nie może wyjść
Rzymie, dziś wychodzę z tobą
Czuję twoje serce wewnątrz mojego
To samo serce, ty i ja
Jak można nie wierzyć, że jesteśmy dla siebie stworzeni ja dla ciebie
Że jesteśmy stworzeni, ty dla mnie
Rzymie jesteś piękny jak Sara.
*Trinita' dei Monti - kościół na samej górze Schodów Hiszpańskich.
przeprowadzę się daleko
Ale tego nigdy nie zrobiłem
I nigdy nie zrobię
Saro, która się rzadko uśmiechasz
gdy to zrobisz
to jak pełnia lata
jak pełnia księżyca
świecąca nad stopniami
Trinita’ dei Monti *
I Saro, Saro, czy to ważne,
Jeśli dziś wieczorem nie możesz wyjść
Popatrz na księżyc za oknem i pomyśl,
Że ja z Tobą ten widok podziwiam
Ten sam księżyc, ja i ty
Jak można nie wierzyć, że jesteśmy dla siebie stworzeni
Ja jestem dla ciebie a ty dla mnie
Saro, jesteś tak piękna jak Rzym
Saro, mówiłem my nigdy się nie zrozumiemy
Zostawię cię na zawsze
Ale nigdy tego nie zrobiłem
nigdy tego nie zrobię
Rzymie, który prawie nigdy się nie uśmiechasz
Ale gdy to już zrobisz
To jak pełnia lata
To jak oczy Sary
Kiedy się odwraca i uśmiecha powoli
Rzymie Rzymie, czy to ważne
Że Sara dziś nie może wyjść
Rzymie, dziś wychodzę z tobą
Czuję twoje serce wewnątrz mojego
To samo serce, ty i ja
Jak można nie wierzyć, że jesteśmy dla siebie stworzeni ja dla ciebie
Że jesteśmy stworzeni, ty dla mnie
Rzymie jesteś piękny jak Sara.
*Trinita' dei Monti - kościół na samej górze Schodów Hiszpańskich.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):