Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zero Assoluto
Popularne teksty
Zero Assoluto - Sei parte di me
Sei parte di me
Tekst dodał(a): domusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shirin_gol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sei parte di me
Io sto pensando che
non ritornano
sto pensando che
che sei poi ci riprovo
lo so che non è più lo stesso
me lo chiedo da un po'
quei momenti con te
se ritornano le parole con te
se ne vale la pena oppure vorrei più fortuna
e per ogni giorno
mi prendo un ricordo che tengo nascosto lontano dal tempo
insieme agli sguardi veloci momenti che tengo per me
e se ti fermassi soltanto un momento
potresti capire davvero che e questo che cerco di dirti da circa una vita
lo tengo per me
sei parte di me
e lo porto con me
lo nascondo per me
in macchina non tornano chilometri che scorrono
discorsi che ti cambiano
e immagini che passano
e restano qua
se ho bisogno lo so
di sentire che
dentro c'è
voglia di ridere
qualche cosa in cui credere
e per ogni giorno
mi prendo un ricordo che tengo nascosto lontano dal tempo
insieme agli sguardi veloci momenti che tengo per me
e se ti fermassi soltanto un momento
potresti capire davvero che e questo che cerco di dirti da circa una vita
lo tengo per me
sei parte di me
sei parte di me
e se ti fermassi soltanto un momento
potresti capire davvero che e questo che cerco di dirti da circa una vita
lo tengo per me
sei parte di me
sei parte di me
lo tengo per me...
Io sto pensando che
non ritornano
sto pensando che
che sei poi ci riprovo
lo so che non è più lo stesso
me lo chiedo da un po'
quei momenti con te
se ritornano le parole con te
se ne vale la pena oppure vorrei più fortuna
e per ogni giorno
mi prendo un ricordo che tengo nascosto lontano dal tempo
insieme agli sguardi veloci momenti che tengo per me
e se ti fermassi soltanto un momento
potresti capire davvero che e questo che cerco di dirti da circa una vita
lo tengo per me
sei parte di me
e lo porto con me
lo nascondo per me
in macchina non tornano chilometri che scorrono
discorsi che ti cambiano
e immagini che passano
e restano qua
se ho bisogno lo so
di sentire che
dentro c'è
voglia di ridere
qualche cosa in cui credere
e per ogni giorno
mi prendo un ricordo che tengo nascosto lontano dal tempo
insieme agli sguardi veloci momenti che tengo per me
e se ti fermassi soltanto un momento
potresti capire davvero che e questo che cerco di dirti da circa una vita
lo tengo per me
sei parte di me
sei parte di me
e se ti fermassi soltanto un momento
potresti capire davvero che e questo che cerco di dirti da circa una vita
lo tengo per me
sei parte di me
sei parte di me
lo tengo per me...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś częścią mnie
Myślę, że
one nie wrócą.
Myślę, że
będzie jak wtedy jeśli spróbujemy znów,
wiem, że już nigdy nie będzie tak samo.
Pytam sam siebie od jakiegoś czasu-
-te chwile, kiedy byliśmy razem..
jeśli one wrócą...
...czy są tego warte?
...czy może za wiele pragnę?
I każdego dnia
wracają wspomnienia, które chowam głęboko
od dawna,
one są ciągle we mnie.
I jeśli zatrzymasz się chociaż na moment,
to zrozumiesz, co próbuję ci powiedzieć od tak dawna,
a co ciągle trzymam w sobie...
...Jesteś częścią mnie,
zawsze będziesz,
zachowam to uczucie dla siebie.
Kilometry, które przejechaliśmy razem
nie wrócą
Rozmowy, które cię zmieniły,
Obrazy, które minęły,
Zostaną tutaj, we mnie.
I wiem, że jeśli będę potrzebował
znów poczuć się jak kiedyś,
to w środku zostanie coś, co sprawi że się uśmiechnę,
coś, w co mogę wierzyć.
I każdego dnia
wracają wspomnienia, które chowam głęboko
od dawna,
one są ciągle we mnie.
I jeśli zatrzymasz się chociaż na moment,
zrozumiesz, co próbuję ci powiedzieć od tak dawna,
a co ciągle trzymam w sobie...
...Jesteś częścią mnie,
jesteś częścią mnie...
I jeśli się zatrzymasz chociaż na moment,
zrozumiesz, co próbuję ci powiedzieć od tak dawna,
a co ciągle trzymam w sobie...
...jesteś częścią mnie,
jesteś częścią mnie,
zawsze będziesz,
zachowam to uczucie w sobie.
Myślę, że
one nie wrócą.
Myślę, że
będzie jak wtedy jeśli spróbujemy znów,
wiem, że już nigdy nie będzie tak samo.
Pytam sam siebie od jakiegoś czasu-
-te chwile, kiedy byliśmy razem..
jeśli one wrócą...
...czy są tego warte?
...czy może za wiele pragnę?
I każdego dnia
wracają wspomnienia, które chowam głęboko
od dawna,
one są ciągle we mnie.
I jeśli zatrzymasz się chociaż na moment,
to zrozumiesz, co próbuję ci powiedzieć od tak dawna,
a co ciągle trzymam w sobie...
...Jesteś częścią mnie,
zawsze będziesz,
zachowam to uczucie dla siebie.
Kilometry, które przejechaliśmy razem
nie wrócą
Rozmowy, które cię zmieniły,
Obrazy, które minęły,
Zostaną tutaj, we mnie.
I wiem, że jeśli będę potrzebował
znów poczuć się jak kiedyś,
to w środku zostanie coś, co sprawi że się uśmiechnę,
coś, w co mogę wierzyć.
I każdego dnia
wracają wspomnienia, które chowam głęboko
od dawna,
one są ciągle we mnie.
I jeśli zatrzymasz się chociaż na moment,
zrozumiesz, co próbuję ci powiedzieć od tak dawna,
a co ciągle trzymam w sobie...
...Jesteś częścią mnie,
jesteś częścią mnie...
I jeśli się zatrzymasz chociaż na moment,
zrozumiesz, co próbuję ci powiedzieć od tak dawna,
a co ciągle trzymam w sobie...
...jesteś częścią mnie,
jesteś częścią mnie,
zawsze będziesz,
zachowam to uczucie w sobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):