Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zero Assoluto
Popularne teksty
10. Aespa - Hot Mess
Zero Assoluto - Tu Come Stai
Tu Come Stai
Tekst dodał(a): domusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tu Come Stai
Tu come stai...
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai?
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
è passato un pò troppo di tempo
come stai
troppo tempo che non sei quella che sai che vuoi
forse c'è qualche cosa che non va
(dimmi cosa credi tu...)
forse non sai più che conta
(che sei sempre tu)
quella che dice quello che pensa sempre
quella che sa guardare nel fondo della gente
(o parli chiaro o ti arrendi...
dimmi cosa resterà...quello che senti?)
o ti confessi o ti tieni tutto dentro
(dimmi adesso se ti va di perdere tempo)
rit:
ma tu tu ma tu tu tu come stai
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
che succede se ti chiamo non rispondi
no, no, non vuoi uscire da giorni...
se ti guardo ti volti
tu che se hai un problema lo risolvi
(che si fa?)
ora tu mi parli
dei tuoi sentimenti spenti
tutti quei momenti che fino a ieri mi sembravano presenti)
(oh oh)
o cerchi l'occasione dove questa situazione trovi conclusione
(c'ho pensato pure troppo)
dimmi allora che è così
(dimmi che c'è sotto)
ah ah...hai provato a parlare lo stesso
(dimmi che non mi vuoi più)
dimmelo tu adesso
rit:
ma tu tu ma tu tu tu come stai
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
tutto è troppo semplice
se non sai distinguere
parlano dei tuoi silenzi
dicono quello che pensi
contano di più
più di mille chiarimenti
ma se un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
(forse sto buttando tutto
non senza rimpianti)
(ma se)
un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
forse sto buttando tutto
non senza rimpianti
(ma se)
un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
forse sto buttando tutto
non senza rimpianti
Cosa credi tu lo sai
Dimmi cosa credi tu non vuoi
Dimmi che sei sempre tu chi sei
Dimmi adesso se ti va
Tu come stai...
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai?
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
è passato un pò troppo di tempo
come stai
troppo tempo che non sei quella che sai che vuoi
forse c'è qualche cosa che non va
(dimmi cosa credi tu...)
forse non sai più che conta
(che sei sempre tu)
quella che dice quello che pensa sempre
quella che sa guardare nel fondo della gente
(o parli chiaro o ti arrendi...
dimmi cosa resterà...quello che senti?)
o ti confessi o ti tieni tutto dentro
(dimmi adesso se ti va di perdere tempo)
rit:
ma tu tu ma tu tu tu come stai
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
che succede se ti chiamo non rispondi
no, no, non vuoi uscire da giorni...
se ti guardo ti volti
tu che se hai un problema lo risolvi
(che si fa?)
ora tu mi parli
dei tuoi sentimenti spenti
tutti quei momenti che fino a ieri mi sembravano presenti)
(oh oh)
o cerchi l'occasione dove questa situazione trovi conclusione
(c'ho pensato pure troppo)
dimmi allora che è così
(dimmi che c'è sotto)
ah ah...hai provato a parlare lo stesso
(dimmi che non mi vuoi più)
dimmelo tu adesso
rit:
ma tu tu ma tu tu tu come stai
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
tutto è troppo semplice
se non sai distinguere
parlano dei tuoi silenzi
dicono quello che pensi
contano di più
più di mille chiarimenti
ma se un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
(forse sto buttando tutto
non senza rimpianti)
(ma se)
un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
forse sto buttando tutto
non senza rimpianti
(ma se)
un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
forse sto buttando tutto
non senza rimpianti
Cosa credi tu lo sai
Dimmi cosa credi tu non vuoi
Dimmi che sei sempre tu chi sei
Dimmi adesso se ti va
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak się masz?
Coś się stało, nie wiem co, może mi powiesz
Wszystko było w porządku do wczoraj, co się stało?
Powiedz mi czego myślisz, że nie wiesz
Powiedz mi czego myślisz, że chcesz
Powiedz mi, że zawsze jesteś ta sama
Powiedz mi, jeśli chcesz
Minęło trochę za dużo czasu
Jak się masz?
Za dużo czasu, nie jesteś już tą, którą znasz, którą chcesz
Może coś jest nie tak
(Powiedz mi co myślisz...)
Być może nie wiesz, że to ważne
(Że to zawsze ty)
Dziewczyna, która zawsze mówi to, co myśli
Dziewczyna, która zna się na ludziach
(Mów albo odpuść sobie...
Powiedz mi co chcesz... Jak się czujesz?)
Wyznaj lub zachowaj wszystko dla siebie
(Powiedz mi teraz jeśli chcesz marnować czas)
Ale jak, jak, ale jak jak jak ty się masz?
Coś się stało, nie wiem co, może mi powiesz
Wszystko było w porządku do wczoraj, co się stało?
Powiedz mi czego myślisz, że nie wiesz
Powiedz mi czego myślisz, że chcesz
Powiedz mi, że zawsze jesteś ta sama
Powiedz mi, jeśli chcesz
Co jeśli ty i ja nie znamy odpowiedzi?
Są dni, kiedy nie chcesz wyjść
Gdy patrzę na ciebie, to odwracasz twarz
Rozwiązujesz problemy, gdy się pojawią
(Co możemy zrobić?)
Teraz do mnie mówisz
O wybuchu twych uczuć
O tych momentach, które wczoraj wydawały się mi tak prawdziwe
(oh oh)
Lub szukasz czasu, żeby to wszystko zakończyć
(Dużo o tym myślałem)
Powiedz mi co mam
(Powiedz mi, co jest ukryte)
ah ah... próbujesz mówić to samo
(Powiedz, że mnie już nie chcesz)
Powiedz to teraz.
Ale jak, jak, ale jak jak jak ty się masz?
Coś się stało, nie wiem co, może mi powiesz
Wszystko było w porządku do wczoraj, co się stało?
Powiedz mi czego myślisz, że nie wiesz
Powiedz mi czego myślisz, że chcesz
Powiedz mi, że zawsze jesteś ta sama
Powiedz mi, jeśli chcesz
Wszystko jest nawet za proste
Jeśli nie możesz mówić
Ludzie mówią o twoim milczeniu
Twierdzą co niby myślisz
Znaczą więcej
Więcej niż tysiące wyjaśnień
(Ale jeśli)
Ale jeśli pewnego dnia znajdziesz słowa
Może wyłapię twoje obawy
Ale teraz nie mogę cię zostawić
(Może to wszystko porzucę
Ale nie bez żalu)
(Ale jeśli)
Ale jeśli pewnego dnia znajdziesz słowa
Może wyłapię twoje obawy
Ale teraz nie mogę cię zostawić
(Może to wszystko porzucę
Ale nie bez żalu)
O czym myślisz? Ty wiesz.
Powiedz mi czego myślisz, że nie wiesz
Powiedz mi czego myślisz, że chcesz
Powiedz mi, że zawsze jesteś ta sama
Powiedz mi, jeśli chcesz
Coś się stało, nie wiem co, może mi powiesz
Wszystko było w porządku do wczoraj, co się stało?
Powiedz mi czego myślisz, że nie wiesz
Powiedz mi czego myślisz, że chcesz
Powiedz mi, że zawsze jesteś ta sama
Powiedz mi, jeśli chcesz
Minęło trochę za dużo czasu
Jak się masz?
Za dużo czasu, nie jesteś już tą, którą znasz, którą chcesz
Może coś jest nie tak
(Powiedz mi co myślisz...)
Być może nie wiesz, że to ważne
(Że to zawsze ty)
Dziewczyna, która zawsze mówi to, co myśli
Dziewczyna, która zna się na ludziach
(Mów albo odpuść sobie...
Powiedz mi co chcesz... Jak się czujesz?)
Wyznaj lub zachowaj wszystko dla siebie
(Powiedz mi teraz jeśli chcesz marnować czas)
Ale jak, jak, ale jak jak jak ty się masz?
Coś się stało, nie wiem co, może mi powiesz
Wszystko było w porządku do wczoraj, co się stało?
Powiedz mi czego myślisz, że nie wiesz
Powiedz mi czego myślisz, że chcesz
Powiedz mi, że zawsze jesteś ta sama
Powiedz mi, jeśli chcesz
Co jeśli ty i ja nie znamy odpowiedzi?
Są dni, kiedy nie chcesz wyjść
Gdy patrzę na ciebie, to odwracasz twarz
Rozwiązujesz problemy, gdy się pojawią
(Co możemy zrobić?)
Teraz do mnie mówisz
O wybuchu twych uczuć
O tych momentach, które wczoraj wydawały się mi tak prawdziwe
(oh oh)
Lub szukasz czasu, żeby to wszystko zakończyć
(Dużo o tym myślałem)
Powiedz mi co mam
(Powiedz mi, co jest ukryte)
ah ah... próbujesz mówić to samo
(Powiedz, że mnie już nie chcesz)
Powiedz to teraz.
Ale jak, jak, ale jak jak jak ty się masz?
Coś się stało, nie wiem co, może mi powiesz
Wszystko było w porządku do wczoraj, co się stało?
Powiedz mi czego myślisz, że nie wiesz
Powiedz mi czego myślisz, że chcesz
Powiedz mi, że zawsze jesteś ta sama
Powiedz mi, jeśli chcesz
Wszystko jest nawet za proste
Jeśli nie możesz mówić
Ludzie mówią o twoim milczeniu
Twierdzą co niby myślisz
Znaczą więcej
Więcej niż tysiące wyjaśnień
(Ale jeśli)
Ale jeśli pewnego dnia znajdziesz słowa
Może wyłapię twoje obawy
Ale teraz nie mogę cię zostawić
(Może to wszystko porzucę
Ale nie bez żalu)
(Ale jeśli)
Ale jeśli pewnego dnia znajdziesz słowa
Może wyłapię twoje obawy
Ale teraz nie mogę cię zostawić
(Może to wszystko porzucę
Ale nie bez żalu)
O czym myślisz? Ty wiesz.
Powiedz mi czego myślisz, że nie wiesz
Powiedz mi czego myślisz, że chcesz
Powiedz mi, że zawsze jesteś ta sama
Powiedz mi, jeśli chcesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):