Teksty piosenek > Z > ZZ Top > Pearl Necklace
2 549 240 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 896 oczekujących

ZZ Top - Pearl Necklace

Pearl Necklace

Pearl Necklace

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marszows Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcinbaran Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She's really upset with me again,
I didn't give her what she likes.
I don't know what to tell her,
Don't know what to say.
Everything got funky last night.

She was really bombed,
And I was really blown away,
Until I asked her what she wanted,
And this is what she had to say:
A pearl necklace.
She wanna pearl necklace.
She wanna pearl necklace.

She gets a charge out of bein' so weird,
Digs gettin' downright strange.
But I can keep a handle on anything,
Just this side of deranged.

She was gettin' bombed,
And I was gettin' blown away,
And she held it in her hand
And this is what she had to say:
A pearl necklace.
She wanna pearl necklace.
She wanna pearl necklace.


She is so tough, as pure as the driven slush.
And that's not true what she's talkin' about,
It really don't cost that much.

She was gettin' bombed,
And I was gettin' blown away,
And she took it in her hand,
And this is what she had to say:
A pearl necklace.
She wanna pearl necklace.
She wanna pearl necklace.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znowu jest na mnie nieźle wkurzona,
Nie dałem jej tego, co lubi.
Nie wiem co jej powiedzieć,
Nie wiem co rzec.
Zeszłej nocy wszystko było jakieś odjechane.

Była nieźle nawalona,
A ja byłem spity,
Dopóki nie spytałem jej czego chciała,
I oto co miała do powiedzenia:
Perłowy naszyjnik.
Ona chce perłowy naszyjnik.
Ona chce perłowy naszyjnik.

Dostała zarzut bycia dziwaczną,
Wynajęty pokój staje się wprost dziwny.
Ale dam sobie radę ze wszystkim.,
Po prostu jest obłąkana.

Upijała się,
A ja się nawalałem,
I ona chwyciła to w swoją dłoń,
I oto co miała do powiedzenia:
Perłowy naszyjnik.
Ona chce perłowy naszyjnik.
Ona chce perłowy naszyjnik.

Jest cholernie twarda, czysta niczym wyciskany sok.
I to nie prawda o czym mówi,
To nie kosztuje tak dużo.

Upijała się,
A ja się nawalałem,
I ona wzięła to do swej dłoni,
I oto co miała do powiedzenia:
Perłowy naszyjnik.
Ona chce perłowy naszyjnik
Ona chce perłowy naszyjnik.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Frank Beard, Billy Gibbons, Dusty Hill

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Frank Beard, Billy Gibbons, Dusty Hill

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

ZZ Top

Płyty:

El Loco (LP 1981), ZZ Top's Greatest Hits (CD 1992)

Ścieżka dźwiękowa:

Historia Wendella Bakera

Komentarze (2):

Pablo1919 3.12.2012, 21:03
(0)
Genialny tekst :)

mica 3.11.2012, 22:45
(0)
chyba wszyscy wiedzą o jaki "perłowy" naszyjnik chodzi.... ;)

tekstowo.pl
2 549 240 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 896 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności