Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Agnieszka Chylińska
Popularne teksty
Agnieszka Chylińska - Tapeta
Tapeta
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kondziu008
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chciałam tak, bo mówił świat
Że trzeba tak i tak tylko można
Ja nie chcę być superkurą
Ja nie chcę być już nikim, nie ma mnie
Chciałam tak żyć, chciałam tu być
Ale nagle szukam siebie i już nie ma tutaj mnie
Ani trochę, a-a-ani trochę
Zmywam, sprzątam cały dzień
Rodzę dzieci, staram się
Jestem kiedy tylko chcesz
Rzygasz na mnie jeśli chcesz
Ty po domu snujesz się
Ciągle nie wiesz czego chcesz
Sama nie wiem czy choć raz
Powiedziałeś do mnie tak:
Jesteś piękna, kocham cię
Gdzie jestem ja?
Cz-cz-cz-czuję strach
(Strach)
Wino, jemy, ja i ty
Każdy w swojej bajce dziś
Wszystko miało być od tak
Piękne, dobre, ha-ha-ha
Nienawidzę widzieć, że
Wcale nic nie zmienia się
Ta tapeta gapi się
I ma chyba oczy złe
Czuję strach
Gdzie jestem ja?
Gdzie jestem?
Czuję strach
Gdzie jestem ja?
Może jestem głupia
Może inna, inna, inna
Zwariowałaby ze szczęścia z tobą
Z tobą
Może jestem głupia
Życie da mi jeszcze łupnia
Za to, że nie chciałam żyć
Z tapetą, co oczami mi mrugała
Czuję strach
Gdzie jestem ja?
Czuję strach
Nie mrugaj tak
Że trzeba tak i tak tylko można
Ja nie chcę być superkurą
Ja nie chcę być już nikim, nie ma mnie
Chciałam tak żyć, chciałam tu być
Ale nagle szukam siebie i już nie ma tutaj mnie
Ani trochę, a-a-ani trochę
Zmywam, sprzątam cały dzień
Rodzę dzieci, staram się
Jestem kiedy tylko chcesz
Rzygasz na mnie jeśli chcesz
Ty po domu snujesz się
Ciągle nie wiesz czego chcesz
Sama nie wiem czy choć raz
Powiedziałeś do mnie tak:
Jesteś piękna, kocham cię
Gdzie jestem ja?
Cz-cz-cz-czuję strach
(Strach)
Wino, jemy, ja i ty
Każdy w swojej bajce dziś
Wszystko miało być od tak
Piękne, dobre, ha-ha-ha
Nienawidzę widzieć, że
Wcale nic nie zmienia się
Ta tapeta gapi się
I ma chyba oczy złe
Czuję strach
Gdzie jestem ja?
Gdzie jestem?
Czuję strach
Gdzie jestem ja?
Może jestem głupia
Może inna, inna, inna
Zwariowałaby ze szczęścia z tobą
Z tobą
Może jestem głupia
Życie da mi jeszcze łupnia
Za to, że nie chciałam żyć
Z tapetą, co oczami mi mrugała
Czuję strach
Gdzie jestem ja?
Czuję strach
Nie mrugaj tak
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI wanted it this way, because the world said
That this is the way and the only way
I don't want to be a superchicken
I don't want to be anyone, there is no me
I wanted to live this way, I wanted to be here
But here I'm looking for myself and there is no me anymore
Not a bit, no-no-not a bit
Washing, cleaning my whole day
Bearing children, doing my best
I'm here when you want me to
Puking at me if you want
You are floating 'round the house
Still you don't know what you want
I don't even know if you
Said that to me even once:
You are beautiful, I love you
Where am I?
I-I-I-I feel fear
(Fear)
Wine, food, me and you
Everyone in their fairytale today
Everything supposed to be here
Pretty, good, ha-ha-ha
I hate seeing that
Nothing is changing at all
That wallpaper is staring at me
With those evil eyes
I feel fear
Where am I?
Where am I?
I feel fear
Where am I?
Maybe I am stupid
Maybe others, others, others
Would go crazy over happiness with you
With you
Maybe I am stupid
Life will punish me
For not wanting to live
With a wallpaper, staring with those eyes
I feel fear
Where am I?
I feel fear
Don't blink like this
That this is the way and the only way
I don't want to be a superchicken
I don't want to be anyone, there is no me
I wanted to live this way, I wanted to be here
But here I'm looking for myself and there is no me anymore
Not a bit, no-no-not a bit
Washing, cleaning my whole day
Bearing children, doing my best
I'm here when you want me to
Puking at me if you want
You are floating 'round the house
Still you don't know what you want
I don't even know if you
Said that to me even once:
You are beautiful, I love you
Where am I?
I-I-I-I feel fear
(Fear)
Wine, food, me and you
Everyone in their fairytale today
Everything supposed to be here
Pretty, good, ha-ha-ha
I hate seeing that
Nothing is changing at all
That wallpaper is staring at me
With those evil eyes
I feel fear
Where am I?
Where am I?
I feel fear
Where am I?
Maybe I am stupid
Maybe others, others, others
Would go crazy over happiness with you
With you
Maybe I am stupid
Life will punish me
For not wanting to live
With a wallpaper, staring with those eyes
I feel fear
Where am I?
I feel fear
Don't blink like this
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agnieszka Chylińska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bartosz Królik, Marek Piotrowski |
| Wykonanie oryginalne: |
Agnieszka Chylińska |
| Płyty: |
Pink Punk (CD, 2018). |
Komentarze (0):