Teksty piosenek > A > Alvaro Soler > An Wunder
2 448 730 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 609 oczekujących

Alvaro Soler - An Wunder

An Wunder

An Wunder

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Meine Welt ist gerade zu klein
Und deine passt da scheinbar nicht rein
Wir dachten doch, dass wir für immer wären
Wann haben wir angefangen aufzuhören?
Und wir sind doch auch nicht besser allein?
Tausend Gründe zu gehen
Ein einziger reicht, dass ich bleib'
Warum willst du nicht sehen
Dass wir alles sind, was uns reicht?

Ey, es wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Und es wär' zu schön, um es nicht zu riskieren
Und auch wenn dir zu viel entgegensteht
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
Ey, dann wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Ey, nicht an Wunder zu glauben

Alles, was du grad brauchst, ist Zeit
Das sagst du seit 'ner Ewigkeit
Wir dachten doch, dass wir für immer wären
Wann haben wir angefangen aufzuhören?
Ich halt' fest an deinem kleinen „vielleicht“

Ey, es wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Und es wär' zu schön, um es nicht zu riskieren
Und auch wenn dir zu viel entgegensteht
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
Ey, dann wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Ey, nicht an Wunder zu glauben

Tausend Gründe zu gehen
Ein einziger reicht, dass ich bleib'
Ey, warum willst du nicht sehen
Dass wir alles sind, was uns reicht?

Ey, es wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Und es wär' zu schön, um es nicht zu riskieren
Und auch wenn dir zu viel entgegensteht
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
Ey, dann wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Ey, nicht an Wunder zu glauben
Ey, nicht an Wunder zu glauben

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój świat jest teraz za mały
i twój najwyraźniej do niego nie pasuje
Przecież myśleliśmy, że będziemy na zawsze
Kiedy zaczęliśmy kończyć?
I będąc osobno przecież nie jest nam lepiej?
Tysiąc powodów, żeby odejść
ale jeden jedyny wystarczy, żebym został
Dlaczego nie chcesz dostrzec,
że jesteśmy wszystkim, czego nam trzeba?

Ej, to byłoby naprawdę głupie, nie wierzyć w cuda
i byłoby zbyt piękne, żeby nie zaryzykować
I nawet jeżeli to jest dla ciebie za dużą przeszkodą
Wiemy właściwie, jak jest lepiej
Ej, to byłoby naprawdę głupie, nie wierzyć w cuda
Ej, nie wierzyć w cuda

Wszystkim, czego teraz potrzebujesz, jest czas
Mówisz to zresztą od zawsze
Przecież myśleliśmy, że będziemy na zawsze
Kiedy zaczęliśmy kończyć?
Trzymam się mocno twojego małego "może"

Ej, to byłoby naprawdę głupie, nie wierzyć w cuda
I byłoby zbyt piękne, żeby nie zaryzykować
I nawet jeżeli to jest dla ciebie za dużą przeszkodą
Wiemy właściwie, jak jest lepiej
Ej, to byłoby naprawdę głupie, nie wierzyć w cuda
Ej, nie wierzyć w cuda

Tysiąc powodów, żeby odejść
Ale jeden jedyny wystarczy, żebym został
Dlaczego nie chcesz dostrzec
Że jesteśmy wszystkim, czego nam trzeba?

Ej, to byłoby naprawdę głupie, nie wierzyć w cuda
i byłoby zbyt piękne, żeby nie zaryzykować
I nawet jeżeli to jest dla ciebie za dużą przeszkodą
Wiemy właściwie, jak jest lepiej
Ej, to byłoby naprawdę głupie, nie wierzyć w cuda
Ej, nie wierzyć w cuda
Ej, nie wierzyć w cuda


Tłumaczenie dodał(a): Szalubik

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Wincent Weiss

Edytuj metrykę
Covery:

Alvaro Soler

Ścieżka dźwiękowa:

Sing meinen Song – Das Tauschkonzert (Staffel 6)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 730 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 609 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności