Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Antonio José
Antonio José - Tu Boca
Tu Boca
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Qué si tu boca y mi boca se entregan en la batalla
Prometo nunca rendirme
Si dejas que no me vaya
Qué si tus manos se vuelven la celda de un prisionero
Pues cuando lleguen por mí al entregarme
Seré el primero
Sólo con un beso me salvaste la vida
Y hoy existe amor donde antes hubo una herida
Y con ese beso me obligaste a quedarme
Sólo en tu boca...
Es donde encuentro sentido y razones
A esta vida loca
Porque el amor sólo sabe buscarme
Cuando tú me tocas
Y demostrar que contigo el destino
Ya no se equivoca
No se equivoca
Sólo en tu boca
Sólo en tu boca
Y si mi boca captura tu boca estando indefensa
Negociaré con tus ojos el precio y la recompensa
En esta historia tú tienes las armas para ganarme
Y son tus labios, la excusa perfecta
Para entregarme
Y sólo con un beso me salvaste la vida
Y hoy existe amor donde antes hubo una herida
Y con ese beso me obligaste a quedarme
Sólo en tu boca...
Es donde encuentro sentido y razones
A esta vida loca
Porque el amor sólo sabe buscarme
Cuando tú me tocas
Y demostrar que contigo el destino
Ya no se equivoca
Sólo en tu boca
Sólo en tu boca
Y si esa guerra me pide la vida
Yo a ti te la entrego
Será una guerra con balas de amor
Y caricias de fuego
Demostraré que contigo el destino
Ya no se equivoca
No se equivoca
Sólo en tu boca
Sólo en tu boca
Sólo en tu boca
Prometo nunca rendirme
Si dejas que no me vaya
Qué si tus manos se vuelven la celda de un prisionero
Pues cuando lleguen por mí al entregarme
Seré el primero
Sólo con un beso me salvaste la vida
Y hoy existe amor donde antes hubo una herida
Y con ese beso me obligaste a quedarme
Sólo en tu boca...
Es donde encuentro sentido y razones
A esta vida loca
Porque el amor sólo sabe buscarme
Cuando tú me tocas
Y demostrar que contigo el destino
Ya no se equivoca
No se equivoca
Sólo en tu boca
Sólo en tu boca
Y si mi boca captura tu boca estando indefensa
Negociaré con tus ojos el precio y la recompensa
En esta historia tú tienes las armas para ganarme
Y son tus labios, la excusa perfecta
Para entregarme
Y sólo con un beso me salvaste la vida
Y hoy existe amor donde antes hubo una herida
Y con ese beso me obligaste a quedarme
Sólo en tu boca...
Es donde encuentro sentido y razones
A esta vida loca
Porque el amor sólo sabe buscarme
Cuando tú me tocas
Y demostrar que contigo el destino
Ya no se equivoca
Sólo en tu boca
Sólo en tu boca
Y si esa guerra me pide la vida
Yo a ti te la entrego
Será una guerra con balas de amor
Y caricias de fuego
Demostraré que contigo el destino
Ya no se equivoca
No se equivoca
Sólo en tu boca
Sólo en tu boca
Sólo en tu boca
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo jeśli twoje i moje usta poświęcą się w tej bitwie,
Ja przysięgam nigdy się nie poddać
Jeśli ty nie dopuścisz do mojego odejścia,
Co jeśli twoje dłonie staną się celą więźnia,
A zatem kiedy przyjdą oddać mi się
Ja będę tym pierwszym
Tylko pocałunkiem ocaliłaś mi życie,
I dziś tam gdzie wcześniej była rana istnieje miłość,
I tym pocałunkiem zmusiłaś mnie bym pozostał
Tylko w twoich ustach...
Właśnie tam znajduję sens i powody
Do tego wariackiego życia,
Bowiem tylko miłość potrafi mnie odszukać
Kiedy mnie dotykasz,
I udowodnić, że z tobą przeznaczenie
Już się nie myli,
Nie myli się
Tylko w twoich ustach,
Tylko w twoich ustach
I jeśli moje bezbronne usta pojmą twoje,
Wynegocjuję z twoimi ustami cenę i rekompensatę,
W tej historii ty masz broń by mnie zdobyć,
I twoje usta są idealną wymówką
By oddać mi się
Tylko pocałunkiem ocaliłaś mi życie,
I dziś tam gdzie wcześniej była rana istnieje miłość,
I tym pocałunkiem zmusiłaś mnie bym pozostał
Tylko w twoich ustach...
Właśnie tam znajduję sens i powody
Do tego wariackiego życia,
Bowiem tylko miłość potrafi mnie odszukać
Kiedy mnie dotykasz,
I udowodnić, że z tobą przeznaczenie
Już się nie myli
Tylko w twoich ustach,
Tylko w twoich ustach
I jeśli ta wojna uprosi mnie o życie,
Ja ci je podaruję,
Będzie to wojna z kulami miłości
I ognistymi pieszczotami
Udowodnię, że z tobą przeznaczenie
Już się nie myli,
Nie myli się
Tylko w twoich ustach,
Tylko w twoich ustach,
Tylko w twoich ustach
Ja przysięgam nigdy się nie poddać
Jeśli ty nie dopuścisz do mojego odejścia,
Co jeśli twoje dłonie staną się celą więźnia,
A zatem kiedy przyjdą oddać mi się
Ja będę tym pierwszym
Tylko pocałunkiem ocaliłaś mi życie,
I dziś tam gdzie wcześniej była rana istnieje miłość,
I tym pocałunkiem zmusiłaś mnie bym pozostał
Tylko w twoich ustach...
Właśnie tam znajduję sens i powody
Do tego wariackiego życia,
Bowiem tylko miłość potrafi mnie odszukać
Kiedy mnie dotykasz,
I udowodnić, że z tobą przeznaczenie
Już się nie myli,
Nie myli się
Tylko w twoich ustach,
Tylko w twoich ustach
I jeśli moje bezbronne usta pojmą twoje,
Wynegocjuję z twoimi ustami cenę i rekompensatę,
W tej historii ty masz broń by mnie zdobyć,
I twoje usta są idealną wymówką
By oddać mi się
Tylko pocałunkiem ocaliłaś mi życie,
I dziś tam gdzie wcześniej była rana istnieje miłość,
I tym pocałunkiem zmusiłaś mnie bym pozostał
Tylko w twoich ustach...
Właśnie tam znajduję sens i powody
Do tego wariackiego życia,
Bowiem tylko miłość potrafi mnie odszukać
Kiedy mnie dotykasz,
I udowodnić, że z tobą przeznaczenie
Już się nie myli
Tylko w twoich ustach,
Tylko w twoich ustach
I jeśli ta wojna uprosi mnie o życie,
Ja ci je podaruję,
Będzie to wojna z kulami miłości
I ognistymi pieszczotami
Udowodnię, że z tobą przeznaczenie
Już się nie myli,
Nie myli się
Tylko w twoich ustach,
Tylko w twoich ustach,
Tylko w twoich ustach
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Antonio José |
| Płyty: |
A Un Milímetro De Ti (2017) |
Komentarze (0):