Teksty piosenek > A > Avril Lavigne > Déjà vu
2 440 860 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 490 oczekujących

Avril Lavigne - Déjà vu

Déjà vu

Déjà vu

Tekst dodał(a): kajnasa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dobroduch Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kajnasa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Am I insane expecting you to change?
It's the same thing over and over again
Déjà vu
It's time to act your age
It's the same thing over and over again
Déjà vu

Just admit it, you're an asshole, living in a castle
You think you're better than everyone
But you can't buy me with something shiny
'Cause I am not like everyone

I think I've had it, enough of your bullshit
You're not romantic, you for sure are hopeless
I'll buy a Range Rover just to run you over and call you out

Am I insane expеcting you to change?
It's the same thing ovеr and over again
Déjà vu
It's time to act your age
It's the same thing over and over again
Déjà vu
Pills and alcohol
Excuses, yeah, I've heard them all
Insane, expecting you to change
It's the same thing over and over again
Déjà vu

Oh-oh, oh-oh (Over and over with you)
Déjà vu
Oh-oh, oh-oh (Over and over with you)

You think that the number inside of your bank account
Is the way into my heart
They say you're a saint, but you act like a sinner
Yeah, I should've known right from the start

But I think I've had it, enough of emotions
You're not romantic, you for sure are hopeless
When in doubt, I'll take a picture of us and I'll cut you out

Am I insane expecting you to change?
It's the same thing over and over again
Déjà vu
It's time to act your age
It's the same thing over and over again
Déjà vu
Pills and alcohol
Excuses, yeah, I've heard them all
Insane, expecting you to change
It's the same thing over and over again
Déjà vu

I've seen this all a thousand times (A thousand times)
Stuck in the memory
I can't go back and change your mind (Can't change your mind)
Why does this keep happening?
Right time, wrong situation
Was all my love wasted?
I've seen this all a thousand times (Too many times)

Am I insane expecting you to change?
It's the same thing over and over again
Déjà vu
It's time to act your age
It's the same thing over and over again
Déjà vu
Pills and alcohol
Excuses, yeah, I've heard them all
Insane, expecting you to change
It's the same thing over and over again
Déjà vu

Oh-oh, oh-oh (Over and over with you)
Déjà vu
Whoa-oh, whoa-oh (Over and over with you)
Déjà vu

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy jestem obłąkana oczekując od ciebie zmiany?
To samo w kółko i w kółko
Déjà vu
Już czas, żebyś zachowywał się jak ktoś w twoim wieku
To samo w kółko i w kółko
Déjà vu

Przyznaj, że jesteś dupkiem, który mieszka w zamku
Myślisz, że jesteś lepszy od wszystkich
Ale nie możesz mnie przekupić błyskotkami
Bo nie jestem jak wszyscy

Myślę, że miałam już dość twojego gówno-gadania
Nie jesteś romantyczny, ale z pewnością beznadziejny
Kupię Range Rovera tylko po to, żeby cię nim rozjechać i przywołać

Czy jestem obłąkana oczekując od ciebie zmiany?
To samo w kółko i w kółko
Déjà vu
Już czas, żebyś zachowywał się jak ktoś w twoim wieku
To samo w kółko i w kółko
Déjà vu
Tabletki i alkohol
Wymówki, słyszałam je wszystkie
To samo w kółko i w kółko
Déjà vu

Oh-oh, oh-oh (W kółko i w kółko z tobą)
Déjà vu
Oh-oh, oh-oh (W kółko i w kółko z tobą)

Myślisz, że cyferki na twoim koncie
to droga do mojego serca
Mówią, że jesteś święty, ale zachowujesz się jak grzesznik.
Powinnam to wiedzieć na starcie.

Myślę, że już załapałam, wystarczy emocji
Nie jesteś romantyczny, ale z pewnością beznadziejny
Kiedy w to wątpię, biorę nasze zdjęcie i wycinam cię z niego

Czy jestem obłąkana oczekując od ciebie zmiany?
To samo w kółko i w kółko
Déjà vu
Już czas, żebyś zachowywał się jak ktoś w twoim wieku
To samo w kółko i w kółko
Déjà vu
Tabletki i alkohol
Wymówki, słyszałam je wszystkie
To samo w kółko i w kółko
Déjà vu

Widziałam to już tysiące razy (Tysiące razy)
Utknęłam we wspomnieniach
Nie mogę się cofnąć i zmienić twojego myślenia (Nie mogę zmienić twojego myślenia)
Dobry czas, zły moment
Czy cała moja miłość poszła na marne?
Widziałam to już tysiące razy (Zbyt wiele razy)

Czy jestem obłąkana oczekując od ciebie zmiany?
To samo w kółko i w kółko
Déjà vu
Już czas, żebyś zachowywał się jak ktoś w twoim wieku
To samo w kółko i w kółko
Déjà vu
Tabletki i alkohol
Wymówki, słyszałam je wszystkie
To samo w kółko i w kółko
Déjà vu

Oh-oh, oh-oh (W kółko i w kółko z tobą)
Déjà vu
Oh-oh, oh-oh (W kółko i w kółko z tobą)
Déjà vu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Płyty:

Love Sux

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 860 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 490 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności