Teksty piosenek > B > Baby Lasagna > Rim tim tagi dim
2 433 388 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 225 oczekujących

Baby Lasagna - Rim tim tagi dim

Rim tim tagi dim

Rim tim tagi dim

Tekst dodał(a): Baldur81 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): apierwola Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey, I'm a big boy now
I'm ready to leave, ciao, mama, ciao
Hey, I'm a big boy now
I'm going away and I sold my cow
Before I leave, I must confess
I need a round of decompress
One more time for all the good times
Rim tim tagi digi dim tim…

Gonna miss you all but most of all the cat
Gonna miss my hay, gonna miss my bed
Most of all, I'ma miss the dance
So come on y'all, let us prance

Now don't call, don't write
I'm leaving with the first flight
Don't cry, but dance

There's no going back
My presence face the black
Yeah, there's no going back
My anxiety attacks
Rim tim digi digi dim tim…

I hope I find peace in the noise
Wanna become one of the city boys
They're all so pretty and so advanced
Maybe they also know our dance

Bye mom, bye dad
Meow, cat, please meow back
Don't cry, just dance
Rim tim tagi digi dim tim tim

There's no going back
My presence face the black
Yeah, there's no going back
My anxiety attacks
Rim tim digi digi dim tim…

There's no going back
My presence face the black
There's no going back
Anxiety attacks
Rim tim digi digi dim tim…

There's no going back
My presence face the black
Yeah, there's no going back
My аnxiety attacks
Rim tim digi digi dim tim…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, jestem już dużym chłopcem!
Jestem gotowy odejść. Żegnaj, mamo, żegnaj!
Hej, jestem już dużym chłopcem!
Odchodzę i sprzedałem moją krowę.
Zanim odejdę, muszę przyznać,
Potrzebuję chwili relaksu.
Jeszcze raz, za wszystkie dobre czasy,
Rim tim tagi digi dim tim...

Będę tęsknił za wszystkimi, ale przede wszystkim za kotem.
Będę tęsknił za moim sianem, za moim łóżkiem,
Ale najbardziej będę tęsknić za tańcem.
Więc dawajcie, wszyscy, tańczmy!

Teraz nie dzwońcie, nie piszcie.
Wylatuję pierwszym lotem.
Nie płacz, tylko tańcz!

Nie ma odwrotu,
Moja obecność kontra ciemność.
Tak, nie ma odwrotu,
Moja niepewność, ona narasta.
Rim tim digi digi dim tim...

Mam nadzieję, że znajdę spokój w hałasie.
Chcę stać się jednym z tych chłopców z miasta.
Są tacy ładni i tak zaawansowani.
Być może też znają nasz taniec?

Żegnaj mamo, żegnaj tato,
Miau, kotku, proszę, miauknij do mnie.
Nie płacz, po prostu tańcz!
Rim tim tagi digi dim tim tim

Nie ma odwrotu,
Moja obecność kontra ciemność.
Tak, nie ma odwrotu,
Moja niepewność, ona narasta.
Rim tim digi digi dim tim...

Nie ma odwrotu,
Moja obecność kontra ciemność.
Nie ma odwrotu,
Niepokój narasta,
Rim tim digi digi dim tim...

Nie ma odwrotu,
Moja obecność kontra ciemność.
Tak, nie ma odwrotu,
Moja niepewność narasta,
Rim tim digi digi dim tim...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marko Purišić

Edytuj metrykę
Muzyka:

Marko Purišić

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Baby Lasagna

Ścieżka dźwiękowa:

Dora 2024, Konkurs Piosenki Eurowizji 2024

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 388 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności