Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ILLIT (아일릿)
ILLIT (아일릿) - Magnetic
Magnetic
Tekst dodał(a): Latarka007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aisharii
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Latarka007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Baby
I'm just trying to play it cool
But I just can't hide that
I want you
[Verse 1]
Wait a minute, 이게 뭐지?
내 심장이 lub-dub
자꾸만 뛰어
저 멀리서도 oh (Oh) my (My) gosh (Gosh)
끌어당겨 you're my crush
초능력처럼
[Pre-Chorus]
거대한 자석이 된 것만 같아 my heart
네 모든 게 내 맘에 달라붙어버려, boy
We're magnetized, 인정할게
This time, I want
[Chorus]
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
[Post-Chorus]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Like it's magnetic
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Baby, don't say no
[Verse 2]
정반대 같아 our type
넌 J 난 완전 P
S와 N 극이지만
그래서 끌리지
내가 만들래 green light
여잔 배짱이지
So let's go let's go
Let's go, let's go
[Pre-Chorus]
숨기고 싶지 않아 자석 같은 my heart
내 맘의 끌림대로 너를 향해 갈게, boy
We're magnetized, 인정할게
This time, I want
[Chorus]
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
[Bridge]
No push and pull
전속력으로 너에게 갈게 (In a rush, in a rush)
Our chemistry
난 과몰입해 지금 순간에 (Baby, you're my crush, you're my crush)
No push and pull
네게 집중 후회는 안 할래 (Gonna dash, gonna dash)
Never holding back
직진해, yeah
This time, I want
[Chorus]
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
[Post-Chorus]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Like it's magnetic
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Baby, don't say no
Baby
I'm just trying to play it cool
But I just can't hide that
I want you
[Verse 1]
Wait a minute, 이게 뭐지?
내 심장이 lub-dub
자꾸만 뛰어
저 멀리서도 oh (Oh) my (My) gosh (Gosh)
끌어당겨 you're my crush
초능력처럼
[Pre-Chorus]
거대한 자석이 된 것만 같아 my heart
네 모든 게 내 맘에 달라붙어버려, boy
We're magnetized, 인정할게
This time, I want
[Chorus]
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
[Post-Chorus]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Like it's magnetic
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Baby, don't say no
[Verse 2]
정반대 같아 our type
넌 J 난 완전 P
S와 N 극이지만
그래서 끌리지
내가 만들래 green light
여잔 배짱이지
So let's go let's go
Let's go, let's go
[Pre-Chorus]
숨기고 싶지 않아 자석 같은 my heart
내 맘의 끌림대로 너를 향해 갈게, boy
We're magnetized, 인정할게
This time, I want
[Chorus]
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
[Bridge]
No push and pull
전속력으로 너에게 갈게 (In a rush, in a rush)
Our chemistry
난 과몰입해 지금 순간에 (Baby, you're my crush, you're my crush)
No push and pull
네게 집중 후회는 안 할래 (Gonna dash, gonna dash)
Never holding back
직진해, yeah
This time, I want
[Chorus]
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
[Post-Chorus]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Like it's magnetic
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Baby, don't say no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Kochanie
Próbuję po prostu rozegrać to na luzie
Ale nie mogę tego ukryć
Chcę ciebie
[Zwrotka 1]
Zaczekaj chwilę, co to jest?
Moje serce bije lub-dub
Po prostu bije dalej
Nawet z daleka – o mój Boże!
Przyciągasz mnie blisko – jesteś moim crushem!
Jak supermoc
[Przed refrenem]
Moje serce działa jak ogromny magnes
Wszystko w tobie trzyma się mojego serca, chłopcze
Jesteśmy jak magnes, przyznaję
Tym razem chcę
[Refren]
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
[Po refrenie]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Jakby to było magnetyczne
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Kochanie, nie mów nie
[Zwrotka 2]
Całkowite przeciwieństwa, nasze typy
Ty jesteś J, a ja jestem P
S i N, przeciwieństwa biegunowe
Ale to właśnie nas przyciąga
Sprawię, że będzie to zielone światło
Dziewczyny muszą mieć odwagę!
Więc chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
[Przed refrenem]
Nie chcę tego ukrywać, magnes w moim sercu
Podążę za swoimi uczuciami i dołączę do ciebie, chłopcze
Jesteśmy jak magnes, przyznaję
Tym razem chcę
[Refren]
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
[Bridge]
Żadnego pchania i ciągnięcia
Ucieknę do ciebie (W pośpiechu, w pośpiechu)
Nasza chemia
Tak, jestem teraz zbyt zakochana
(Kochanie, jesteś moim crushem, jesteś moim crushem)
Żadnego pchania i ciągnięcia
Nie żałuję, skupię się na tobie
(Będę biec, będę biec)
Nigdy się nie powstrzymam
Na wprost, tak
Tym razem chcę
[Refren]
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
[Po refrenie]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Jakby to było magnetyczne
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Kochanie, nie mów nie
Kochanie
Próbuję po prostu rozegrać to na luzie
Ale nie mogę tego ukryć
Chcę ciebie
[Zwrotka 1]
Zaczekaj chwilę, co to jest?
Moje serce bije lub-dub
Po prostu bije dalej
Nawet z daleka – o mój Boże!
Przyciągasz mnie blisko – jesteś moim crushem!
Jak supermoc
[Przed refrenem]
Moje serce działa jak ogromny magnes
Wszystko w tobie trzyma się mojego serca, chłopcze
Jesteśmy jak magnes, przyznaję
Tym razem chcę
[Refren]
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
[Po refrenie]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Jakby to było magnetyczne
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Kochanie, nie mów nie
[Zwrotka 2]
Całkowite przeciwieństwa, nasze typy
Ty jesteś J, a ja jestem P
S i N, przeciwieństwa biegunowe
Ale to właśnie nas przyciąga
Sprawię, że będzie to zielone światło
Dziewczyny muszą mieć odwagę!
Więc chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
[Przed refrenem]
Nie chcę tego ukrywać, magnes w moim sercu
Podążę za swoimi uczuciami i dołączę do ciebie, chłopcze
Jesteśmy jak magnes, przyznaję
Tym razem chcę
[Refren]
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
[Bridge]
Żadnego pchania i ciągnięcia
Ucieknę do ciebie (W pośpiechu, w pośpiechu)
Nasza chemia
Tak, jestem teraz zbyt zakochana
(Kochanie, jesteś moim crushem, jesteś moim crushem)
Żadnego pchania i ciągnięcia
Nie żałuję, skupię się na tobie
(Będę biec, będę biec)
Nigdy się nie powstrzymam
Na wprost, tak
Tym razem chcę
[Refren]
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, jakby to było magnetyczne
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, bardzo atrakcyjny
[Po refrenie]
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Jakby to było magnetyczne
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Kochanie, nie mów nie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
SUPER REAL ME |
Komentarze (0):