Teksty piosenek > B > Ben E. King > Spanish harlem
2 450 541 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 363 oczekujących

Ben E. King - Spanish harlem

Spanish harlem

Spanish harlem

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imprevedibile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vienia14 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There is a rose in Spanish Harlem
A red rose up in Spanish Harlem
It is a special one, it's never seen the sun
It only comes out when the moon is on the run
And all the stars are gleaming
It's growing in the street right up through the concrete
But soft and sweet and dreamin'

There is a rose in Spanish Harlem
A red rose up in Spanish Harlem
With eyes as black as coal that look down in my soul
And starts a fire there and then I lose control
I have to beg your pardon
I'm going to pick that rose and watch her as she grows in my garden

I'm going to pick that rose and watch her as she grows in my garden

(There is a rose in Spanish Harlem)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
(There is a rose in Spanish Harlem)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
(There is a rose in Spanish Harlem)
FADE

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Istnieje róża w hiszpańskim Harlemie
Czerwona róża w hiszpańskim Harlemie
Jest wyjątkowa, nigdy nie widziała słońca
Wychodzi jedynie wtedy, gdy księżyc jest w biegu
I wszystkie gwiazdy błyszczą
To rośnie na ulicy, tam do góry, poprzez beton
Ale takie miękkie, słodkie i rozmarzone

Istnieje róża w hiszpańskim Harlemie
Czerwona róża w hiszpańskim Harlemie
Z oczami czarnymi jak węgiel, spoglądającymi w głąb mojej duszy
I zaczyna tam pożar, wtedy ja tracę kontrolę
Muszę błagać o Twoje przebaczenie
Mam zamiar zabrać tę różę i oglądać ją, jak rośnie w moim ogrodzie

Mam zamiar zabrać tę różę i oglądać ją, jak rośnie w moim ogrodzie

(Istnieje róża w hiszpańskim Harlemie)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
(Istnieje róża w hiszpańskim Harlemie)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
(Istnieje róża w hiszpańskim Harlemie)
Blednie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jerry Leiber

Edytuj metrykę
Muzyka:

Phil Spector

Rok wydania:

1960

Wykonanie oryginalne:

Ben E. King (1960)

Covery:

liczne, Andy Williams , Bruce Springsteen, Laura Nyro, Tom Jones, The Mamas And The Papas, Cliff Richard, Aretha Franklin, Jon Secada, Chet Baker, Sam Butera, Lloyd Price, Carl Perkins, The Drifters, Leon Russell, Niki Haris

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Ben E. King ‎- Spanish Harlem/First Taste Of Love, 1960 (ATCO Records, 45-6185 - USA); Spanish Harlem, Back to Mono (1958-1969), Sounds Spectacular - 20 World Wide Hits, Phil Spector's Greatest Hits, Rockin' & Driftin': The Drifters Box, The Essential Phil Spector

Ciekawostki:

Piosenka znalazła się na 358. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”.

Ścieżka dźwiękowa:

Salsa

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 541 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności