Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wersow
Popularne teksty
13. Bletka - B012
Wersow - Jak to jest
Jak to jest
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CherryBullet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka 1]
Więcej, widzisz więcej, we mnie częściej, niż ja
Te zachody patrzą na nas, w centrum miasta
[Bridge]
Ty nie widzisz moich wad, to nie ta ja, co ja ma w odbiciu szkła
Za dużo tu, a za mało tam, więc bądźmy razem zatopieni w snach
Zawsze dajmy sobie ten magiczny czas
Powiedz tylko...
[Refren]
Jak to jest, że jak patrzysz, nagle widzę sens?
Jak to jest? Z Tobą nie potrzeba zmian
I już wiem, to więcej niż ja mogłam chcieć
Ciebie mieć, tak to jest (ooo)
[Zwrotka 2]
Lepiej, może lepiej, z każdym wdechem mi tak
Powiedz tylko czy to piękno jest na pewno?
[Bridge]
Ty nie widzisz moich wad, to nie ta ja, co ja ma w odbiciu szkła
Za dużo tu, a za mało tam, więc bądźmy razem zatopiеni w snach
Zawsze dajmy sobie ten magiczny czas
Powiеdz tylko...
[Refren]
Jak to jest, że jak patrzysz, nagle widzę sens?
Jak to jest? Z Tobą nie potrzeba zmian
I już wiem, to więcej niż ja mogłam chcieć
Ciebie mieć, tak to jest (ooo)
Z Tobą nie potrzeba zmian
Ciebie mieć, tak to jest (ooo)
Więcej, widzisz więcej, we mnie częściej, niż ja
Te zachody patrzą na nas, w centrum miasta
[Bridge]
Ty nie widzisz moich wad, to nie ta ja, co ja ma w odbiciu szkła
Za dużo tu, a za mało tam, więc bądźmy razem zatopieni w snach
Zawsze dajmy sobie ten magiczny czas
Powiedz tylko...
[Refren]
Jak to jest, że jak patrzysz, nagle widzę sens?
Jak to jest? Z Tobą nie potrzeba zmian
I już wiem, to więcej niż ja mogłam chcieć
Ciebie mieć, tak to jest (ooo)
[Zwrotka 2]
Lepiej, może lepiej, z każdym wdechem mi tak
Powiedz tylko czy to piękno jest na pewno?
[Bridge]
Ty nie widzisz moich wad, to nie ta ja, co ja ma w odbiciu szkła
Za dużo tu, a za mało tam, więc bądźmy razem zatopiеni w snach
Zawsze dajmy sobie ten magiczny czas
Powiеdz tylko...
[Refren]
Jak to jest, że jak patrzysz, nagle widzę sens?
Jak to jest? Z Tobą nie potrzeba zmian
I już wiem, to więcej niż ja mogłam chcieć
Ciebie mieć, tak to jest (ooo)
Z Tobą nie potrzeba zmian
Ciebie mieć, tak to jest (ooo)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
More, you see more, in me more often than I do
These sunsets are looking at us, in the city center
[Bridge]
You don't see my flaws, it's not the me I see in the reflection of the glass
Too much here and too little there, so let's be lost in dreams together
Let's always give ourselves this magical time
Just say...
[Chorus]
How is it that when you look, I suddenly see meaning?
How is it? With you there is no need for change
And I already know, it's more than I could ever want
Having you, that's what it's like (ooo)
[Verse 2]
Better, maybe better, with every breath I take
Just tell me, is this beauty really there?
[Bridge]
You don't see my flaws, it's not the me I see in the reflection of the glass
Too much here and too little there, so let's be together in dreams
Let's always give ourselves this magical time
Just say...
[Chorus]
How is it that when you look, I suddenly see meaning?
How is it? With you there is no need for change
And I already know, it's more than I could ever want
Having you, that's what it's like (ooo)
With you there is no need for change
Having you, that's what it's like (ooo)
...............
CherryBullet :*
More, you see more, in me more often than I do
These sunsets are looking at us, in the city center
[Bridge]
You don't see my flaws, it's not the me I see in the reflection of the glass
Too much here and too little there, so let's be lost in dreams together
Let's always give ourselves this magical time
Just say...
[Chorus]
How is it that when you look, I suddenly see meaning?
How is it? With you there is no need for change
And I already know, it's more than I could ever want
Having you, that's what it's like (ooo)
[Verse 2]
Better, maybe better, with every breath I take
Just tell me, is this beauty really there?
[Bridge]
You don't see my flaws, it's not the me I see in the reflection of the glass
Too much here and too little there, so let's be together in dreams
Let's always give ourselves this magical time
Just say...
[Chorus]
How is it that when you look, I suddenly see meaning?
How is it? With you there is no need for change
And I already know, it's more than I could ever want
Having you, that's what it's like (ooo)
With you there is no need for change
Having you, that's what it's like (ooo)
...............
CherryBullet :*
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marissa, Carla Fernandes, Patryk Kumór, Wersow, Frank Bo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Piotr Zborowski, Carla Fernandes, Marissa, Dominic Buczkowski-Wojtaszek |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
WERSOW STORE |
| Ciekawostki: |
„Jak To Jest” to utwór, który pokazuje, jak będąc zakochanym potrafimy w pełni akceptować drugiego człowieka. Niezależnie od ilości wad, które posiada każdy z nas prawdziwe uczucie miłości potrafi pokonać wszelkie stereotypy i przekonania, które nas otaczają |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):