Teksty piosenek > B > Billie Eilish > Ocean Eyes
2 446 079 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 615 oczekujących

Billie Eilish - Ocean Eyes

Ocean Eyes

Ocean Eyes

Tekst dodał(a): herkulesio1020 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sekaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): herkulesio1020 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been watchin' you for some time
Can't stop starin' at those ocean eyes
Burning cities and napalm skies
Fifteen flares inside those ocean eyes
Your ocean eyes

No fair
You really know how to make me cry
When you give me those ocean eyes
I'm scared
I've never fallen from quite this high
Fallin' into your ocean eyes
Those ocean eyes

I've been walkin' through a world gone blind
Can't stop thinkin' of your diamond mind
Careful creature made friends with time
He left her lonely with a diamond mind
And those ocean eyes

No fair (No fair)
You really know how to make me cry
When you give me those ocean eyes (Those ocean eyes)
I'm scared (I'm scared)
I've never fallen from quite this high
Fallin' into your ocean eyes
Those ocean eyes

(Seye naeco esoht)
(Seye naeco ruoy otni 'nillaf)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (Hgih siht etiuq morf nellaf reven ev'I)
(Deracs m'I) Da-da-da-da-da-da
Da-da-da (Seye naeco esoht em evig uoy nehw)
Mmm (Yrc em ekam ot woh wonk yllaer uoy)
Mmm (Riaf on)

No fair
You really know how to make me cry
When you give me those ocean eyes
I'm scared
I've never fallen from quite this high
Fallin' into your ocean eyes
Those ocean eyes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obserwowałam cię od jakiegoś czasu
Nie potrafię przestać wpatrywać się w te oceaniczne oczy
Płonące miasta i ogniste nieba
Piętnaście rozbłysków w tych oceanicznych oczach
Twoich oceanicznych oczach

Niesprawiedliwe
Naprawdę wiesz jak sprawić bym płakała
Kiedy patrzysz na mnie tymi oceanicznymi oczami
Boję się
Nigdy nie upoiłam się tak bardzo
Upajając się twoimi oceanicznymi oczami
Te oceaniczne oczy

Szłam przez świat, który oślepł
Nie potrafię przestać myśleć o twoim diamentowym umyśle
Ostrożna istota zaprzyjaźniła się z czasem
Zostawił ją samotną z diamentowym umysłem
I tymi oceanicznymi oczami

Niesprawiedliwe (niesprawiedliwe)
Naprawdę wiesz jak sprawić bym płakała
Kiedy patrzysz na mnie tymi oceanicznymi oczami (tymi oceanicznymi oczami)
Boję się (boję się)
Nigdy nie upoiłam się tak bardzo
Upajając się twoimi oceanicznymi oczami
Te oceaniczne oczy

(Yzco enzcinaeco et)
(Imaczo imynzcinaeco imiowt ęis cąjajapu)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (Ozdrab kat ęis małiopu ein ydgin)
(Ęis ęjob) Da-da-da-da-da-da
Da-da-da (Imaczo imynzcinaeco imyt einm an zsyzrtap ydeiK))
Mmm (Ałakałp myb ćiwarps kaj zseiw ędwarpan)
Mmm (Ewildeiwarpsein)

Niesprawiedliwe
Naprawdę wiesz jak sprawić bym płakała
Kiedy patrzysz na mnie tymi oceanicznymi oczami
Boję się
Nigdy nie upoiłam się tak bardzo
Upajając się twoimi oceanicznymi oczami
Te oceaniczne oczy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Finneas O'Connell

Edytuj metrykę
Muzyka:

Finneas O'Connell

Rok wydania:

19.11.2015

Wykonanie oryginalne:

Billie Eilish

Płyty:

dont smile at me

Ciekawostki:

- "Ocean eyes" to debiutancki singiel 13-letniej wówczas Billie Eilish. Piosenka została opublikowana na SoundCloud, gdzie stała się viralem, generując ponad milion odtworzeń. Piosenka doczekała się czterech oficjalnych remiksów. - W tej piosence Billie Eilish stawia się w sytuacji kogoś, kogo głęboko zraniła, próbując zrozumieć, przez co ta osoba przeszła. - Utwór ma dwa teledyski, z których pierwszy jest oryginalną, domową wersją. Przedstawia on Eilish na tle płynącej zasłony, śpiewającą uduchowioną do kamery, nakręconą w jednym ujęciu na jej własnej posesji. Billie opowiada więcej o procesie tworzenia teledysku w filmie na YouTube z FBE: "Kręciliśmy to dzień po moich urodzinach. Właśnie skończyłam 14 lat. Nałożyli mi makijaż, którego nie chciałam i zrobili mi cholernie dziwne włosy. Różnica między 13-latką a 16-latką jest ogromna." Drugi to teledysk taneczny, podkreślający pasję Billie do tańca z żywą, interpretacyjną choreografią.

Ścieżka dźwiękowa:

Runaways, Nienawiść, którą dajesz, WtFOCK (sezon 3), Carmen Sandiego, Ponad Wszystko

Komentarze (1):

inez1313 20 listopada 2020 19:27
(+3)
Uwielbiam:)

tekstowo.pl
2 446 079 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 615 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności