Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Pumas
Popularne teksty
Black Pumas - Sugar Man
Sugar Man
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sugar man, won't you hurry
Cause I'm tired of these scenes
For a blue coin won't you bring back
All those colors to my dreams
Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane
Sugar man met a false friend
On a lonely dusty road
Lost my heart when I found it
It had turned to dead black coal
Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane
Sugar man you're the answer
That makes my questions disappear
Sugar man cause I'm weary
Of those double games l hear
Sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...
Sugar man, won't you hurry
Cause I'm tired of these scenes
For a blue coin won't you bring back
All those colors to my dreams
Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane
Sugar man met a false friend
On a lonely dusty road
Lost my heart when I found it
It had turned to dead black coal
Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane
Sugar man you're the answer
That makes my questions disappear
Sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...
Cause I'm tired of these scenes
For a blue coin won't you bring back
All those colors to my dreams
Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane
Sugar man met a false friend
On a lonely dusty road
Lost my heart when I found it
It had turned to dead black coal
Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane
Sugar man you're the answer
That makes my questions disappear
Sugar man cause I'm weary
Of those double games l hear
Sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...
Sugar man, won't you hurry
Cause I'm tired of these scenes
For a blue coin won't you bring back
All those colors to my dreams
Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane
Sugar man met a false friend
On a lonely dusty road
Lost my heart when I found it
It had turned to dead black coal
Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane
Sugar man you're the answer
That makes my questions disappear
Sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłodziutki*, nie pospieszyłbyś się
Bo mam dość tych scen.
Czy za cenę godności** nie przywróciłbyś
Moim snom tych wszystkich kolorów?
W srebrnych magicznych statkach*** wozisz
Dopalacze, kokę, słodką marychę
Facet z cukrem - napotkany fałszywy przyjaciel
Na samotnej zakurzonej drodze
Zgubiłem serce, a gdy je znalazłem
Było zmienione w martwy, czarny węgiel
W srebrnych magicznych statkach wozisz
Dopalacze, kokę, słodką marychę
Sugar man, jesteś odpowiedzią
Która likwiduje moje pytania
Sugar man , bo jestem zmęczony
Tymi podwójnych gierkami , które słyszę.
Sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...
Sugar man, nie pospieszyłbyś się
Bo mam dość tych scen.
Czy za cenę godności nie przywróciłbyś
Moim snom tych wszystkich kolorów?
W srebrnych magicznych statkach wozisz
Dopalacze, kokę, słodką marychę
Sugar man, napotkany fałszywy przyjaciel
Na samotnej zakurzonej drodze
Zgubiłem serce, a gdy je znalazłem
Było zmienione w martwy, czarny węgiel
W srebrnych magicznych statkach wozisz
Dopalacze, kokę, słodką marychę
Sugar man, jesteś odpowiedzią
Która likwiduje moje pytania
*Sugar man – człowiek cukru (cukier=w slangu kokaina) czyli dostawca narkotyków. Także osobnik wdzięczący się i mówiący słodkie słówka.
**Blue coin –żeton z gier komputerowych, otrzymywany za pokonanie rywala (odebranie mu honoru, dumy albo i życia). W slangu -synonim poniżenia kogoś.
***Silver magic ships – torebeczki z folii, w których sprzedawane są porcje narkotyków.
copyright © avatarm & basiabijou
Bo mam dość tych scen.
Czy za cenę godności** nie przywróciłbyś
Moim snom tych wszystkich kolorów?
W srebrnych magicznych statkach*** wozisz
Dopalacze, kokę, słodką marychę
Facet z cukrem - napotkany fałszywy przyjaciel
Na samotnej zakurzonej drodze
Zgubiłem serce, a gdy je znalazłem
Było zmienione w martwy, czarny węgiel
W srebrnych magicznych statkach wozisz
Dopalacze, kokę, słodką marychę
Sugar man, jesteś odpowiedzią
Która likwiduje moje pytania
Sugar man , bo jestem zmęczony
Tymi podwójnych gierkami , które słyszę.
Sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...sugar man...
Sugar man, nie pospieszyłbyś się
Bo mam dość tych scen.
Czy za cenę godności nie przywróciłbyś
Moim snom tych wszystkich kolorów?
W srebrnych magicznych statkach wozisz
Dopalacze, kokę, słodką marychę
Sugar man, napotkany fałszywy przyjaciel
Na samotnej zakurzonej drodze
Zgubiłem serce, a gdy je znalazłem
Było zmienione w martwy, czarny węgiel
W srebrnych magicznych statkach wozisz
Dopalacze, kokę, słodką marychę
Sugar man, jesteś odpowiedzią
Która likwiduje moje pytania
*Sugar man – człowiek cukru (cukier=w slangu kokaina) czyli dostawca narkotyków. Także osobnik wdzięczący się i mówiący słodkie słówka.
**Blue coin –żeton z gier komputerowych, otrzymywany za pokonanie rywala (odebranie mu honoru, dumy albo i życia). W slangu -synonim poniżenia kogoś.
***Silver magic ships – torebeczki z folii, w których sprzedawane są porcje narkotyków.
copyright © avatarm & basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sixto Diaz Rodriguez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sixto Diaz Rodriguez |
| Rok wydania: |
oryginał: 1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sixto Rodriguez |
| Covery: |
Black Pumas, Monkeywrench, The Free Association, Paolo Nutini, Just Jinger, Stella One Eleven, Space Cowboy, Karni Postel |
Komentarze (0):