Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blind Channel
Popularne teksty
Blind Channel - Save Me
Save Me
Tekst dodał(a): pancakeisabel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NataliaNo13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pancakeisabel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The more I try to push it
The more I'm feeling pain
The more I fear that these noises never go away
You never told me how
You never asked me why
And now we're beyond the point where it's okay to cry
Now everybody keeps doing the same
They keep turning away
As the dolls are dancing in the rain
They brought sticks for my skin, and stones for my bones
But it was my own dark side that swallowed me whole
It used to be just you and me but now I'm caught between the devil and the deep blue sea
And I've been here so much longer than you'll ever know
Only if you could
Save me, be the one that I've been waiting for
I don't want to be the one who's broken
Save me
If you're out there would you hear my call
I don't wanna be
I don't wanna feel
This pain anymore
This place where I'm right now is filled with burning dreams and broken things,
Breaking through an open door to reignite my soul
The more I try to fight it
The more I start to like it
Starting to enjoy the feeling that someone's following
The breath behind my neck
The shadows by my bed
The heavy rain that tries to push me down into the street
It feels so wrong
Yet it feels so good
My senses telling me to run
Yeah I'd run if I could
But I'm a ghost of all the things
That I once wanted to be
But the night has just begun
Fuck, I wish that I could sleep
Save me, be the one that I've been waiting for
Cause I don't want to be the one who's broken
Anymore
It used to be just you and me but now I'm caught between the devil and the deep blue sea
Save Me
It used to be just you and me but now I'm caught between the devil and the deep blue sea
The more I'm feeling pain
The more I fear that these noises never go away
You never told me how
You never asked me why
And now we're beyond the point where it's okay to cry
Now everybody keeps doing the same
They keep turning away
As the dolls are dancing in the rain
They brought sticks for my skin, and stones for my bones
But it was my own dark side that swallowed me whole
It used to be just you and me but now I'm caught between the devil and the deep blue sea
And I've been here so much longer than you'll ever know
Only if you could
Save me, be the one that I've been waiting for
I don't want to be the one who's broken
Save me
If you're out there would you hear my call
I don't wanna be
I don't wanna feel
This pain anymore
This place where I'm right now is filled with burning dreams and broken things,
Breaking through an open door to reignite my soul
The more I try to fight it
The more I start to like it
Starting to enjoy the feeling that someone's following
The breath behind my neck
The shadows by my bed
The heavy rain that tries to push me down into the street
It feels so wrong
Yet it feels so good
My senses telling me to run
Yeah I'd run if I could
But I'm a ghost of all the things
That I once wanted to be
But the night has just begun
Fuck, I wish that I could sleep
Save me, be the one that I've been waiting for
Cause I don't want to be the one who's broken
Anymore
It used to be just you and me but now I'm caught between the devil and the deep blue sea
Save Me
It used to be just you and me but now I'm caught between the devil and the deep blue sea
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIm bardziej staram się na to naciskać
Tym bardziej boli
Tym bardziej boję się, że te odgłosy nigdy nie znikną
Nigdy mi nie powiedziałeś jak
Nigdy mnie nie pytałeś dlaczego
A teraz jesteśmy za punktem, gdzie można płakać
Teraz wszyscy robią to samo
Ciągle się odwracają
Jak ślicznotki tańczące w deszczu
Wzięli rózgi na moją skórę i kamienie na moje kości
Ale to moja własna ciemna strona pochłonęła mnie w całości
Kiedyś byliśmy tylko ty i ja, ale teraz ale teraz jestem uwięziony pomiędzy złem i głębokim błękitnym morzem
I jestem tu o wiele dłużej niż kiedykolwiek będziesz wiedzieć
Tylko gdybyś mógł
Uratuj mnie, bądź tym na, kogo czekałem
Nie chcę być tym, który jest zepsuty
Ocal mnie
Gdybyś tam był, usłyszałbyś moje wołanie
Nie chcę być
Nie chcę czuć
Tego bólu już więcej
To miejsce, gdzie teraz jestem, jest wypełnione płonącymi marzeniami i zepsutymi rzeczami,
Przebijającymi się przez otwarte drzwi, żeby ponownie rozpalić moją duszę
Im bardziej staram się z tym walczyć
Im bardziej zaczynam to lubić
Zaczynam cieszyć się uczuciem, że ktoś mnie śledzi
Oddech za moim karkiem
Cienie obok mojego łóżka
Ulewny deszcz, który próbuje zepchnąć mnie na ulicę
To takie złe
A jednak jest takie dobre
Moje zmysły każą mi uciekać
Tak, uciekłbym, gdybym mógł
Ale jestem duchem wszystkich rzeczy
Którymi kiedyś chciałem być
Ale noc dopiero co się zaczęła
Kurde, chciałbym móc zasnąć
Uratuj mnie, bądź tym na, kogo czekałem
Bo nie chcę być tym, który jest zepsuty
Nigdy więcej
Kiedyś byliśmy tylko ty i ja, ale teraz ale teraz jestem uwięziony pomiędzy złem i głębokim błękitnym morzem
Uratuj mnie
Kiedyś byliśmy tylko ty i ja, ale teraz ale teraz jestem uwięziony pomiędzy złem i głębokim błękitnym morzem
Tym bardziej boli
Tym bardziej boję się, że te odgłosy nigdy nie znikną
Nigdy mi nie powiedziałeś jak
Nigdy mnie nie pytałeś dlaczego
A teraz jesteśmy za punktem, gdzie można płakać
Teraz wszyscy robią to samo
Ciągle się odwracają
Jak ślicznotki tańczące w deszczu
Wzięli rózgi na moją skórę i kamienie na moje kości
Ale to moja własna ciemna strona pochłonęła mnie w całości
Kiedyś byliśmy tylko ty i ja, ale teraz ale teraz jestem uwięziony pomiędzy złem i głębokim błękitnym morzem
I jestem tu o wiele dłużej niż kiedykolwiek będziesz wiedzieć
Tylko gdybyś mógł
Uratuj mnie, bądź tym na, kogo czekałem
Nie chcę być tym, który jest zepsuty
Ocal mnie
Gdybyś tam był, usłyszałbyś moje wołanie
Nie chcę być
Nie chcę czuć
Tego bólu już więcej
To miejsce, gdzie teraz jestem, jest wypełnione płonącymi marzeniami i zepsutymi rzeczami,
Przebijającymi się przez otwarte drzwi, żeby ponownie rozpalić moją duszę
Im bardziej staram się z tym walczyć
Im bardziej zaczynam to lubić
Zaczynam cieszyć się uczuciem, że ktoś mnie śledzi
Oddech za moim karkiem
Cienie obok mojego łóżka
Ulewny deszcz, który próbuje zepchnąć mnie na ulicę
To takie złe
A jednak jest takie dobre
Moje zmysły każą mi uciekać
Tak, uciekłbym, gdybym mógł
Ale jestem duchem wszystkich rzeczy
Którymi kiedyś chciałem być
Ale noc dopiero co się zaczęła
Kurde, chciałbym móc zasnąć
Uratuj mnie, bądź tym na, kogo czekałem
Bo nie chcę być tym, który jest zepsuty
Nigdy więcej
Kiedyś byliśmy tylko ty i ja, ale teraz ale teraz jestem uwięziony pomiędzy złem i głębokim błękitnym morzem
Uratuj mnie
Kiedyś byliśmy tylko ty i ja, ale teraz ale teraz jestem uwięziony pomiędzy złem i głębokim błękitnym morzem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Antipode |
Komentarze (0):