Teksty piosenek > B > Boys Like Girls > Thunder
2 457 130 tekstów, 31 541 poszukiwanych i 389 oczekujących

Boys Like Girls - Thunder

Thunder

Thunder

Tekst dodał(a): AdrianeKk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soniula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pawel1973 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Today is a winding road that's taking me to places that I didn't want to go
Whoa (whoa, whoa, whoa)
Today in the blink of an eye I'm holding on to something and I do not know why
I tried

I tried to read between the lines
I tried to look in your eyes
I want a simple explanation
For what I'm feeling inside
I gotta find a way out
Maybe there's a way out

Your voice was the soundtrack of my summer
Do you know you're unlike any other?
You'll always be my thunder, and I said
Your eyes are the brightest of all the colors
I don't wanna ever love another
You'll always be my thunder
So bring on the rain
And bring on the thunder

Today is a winding road
Tell me where to start and tell me something I don't know
Whoa (whoa, whoa, whoa)
Today I'm on my own
I can't move a muscle and I can't pick up the phone
I don't know (I don't know, I don't know, I don't know)

And now I'm itching for the tall grass
And longing for the breeze
I need to step outside
Just to see if I can breathe
I gotta find a way out
Maybe theres a way out

Your voice was the soundtrack of my summer
Do you know you're unlike any other?
You'll always be my thunder, and I said
Your eyes are the brightest of all the colors
I don't wanna ever love another
You'll always be my thunder
So bring on the rain

Yeah I'm walking on a tightrope
I'm wrapped up in vines
I think we'll make it out
But you just gotta give me time
Strike me down with lightning
Let me feel you in my veins
I wanna let you know how much I feel your pain

Today is a winding road that's taking me to places that I didn't want to go
Whoa

Your voice was the soundtrack of my summer
Do you know you're unlike any other?
You'll always be my thunder, and I said
Your eyes are the brightest of all the colors
I don't wanna ever love another
You'll always be my thunder
So bring on the rain
And bring on the thunder, and I said
Your voice was the soundtrack of my summer
Do you know you're unlike any other?
You'll always be my thunder
So bring on the rain
Oh baby bring on the pain
And listen to the thunder

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziś to wietrzna droga, która zabiera mnie do miejsc, gdzie nie chciałem iść.
Whoa.
Dziś w mgnieniu oka czekam na coś i nie wiem dlaczego
Próbowałem

Próbowałem czytać między wierszami
Próbowałem patrzeć ci w oczy
Chcę prostych wyjaśnień
Dla tego, co czuję w głębi serca
Chcę znaleźć stąd drogę
Może jest jakaś droga na zewnątrz

Twój głos to ścieżka dźwiękowa mojego lata
Czy wiesz, że jesteś inna od wszystkich?
Zawsze będziesz moją błyskawicą, mówiłem
Twoje oczy są najjaśniejsze ze wszystkich kolorów
Nie chcę nigdy kochać innych
Zawsze będziesz moją błyskawicą
Więc przynieść mi deszcz
I spraw, by zagrzmiało

Dziś to wietrzna droga
Powiedz mi gdzie zacząć, powiedz mi coś, czego nie wiem
Whoa
Dziś jestem zdany na siebie
Nie mogę ruszyć mięśni i podnieść telefonu
Nie wiem, nie wiem, nie wiem, nie wiem.

I teraz drapie mnie wysoka trawa
Tęsknota za bryzą
Muszę wyjść na zewnątrz
By zobaczyć, czy jeszcze mogę oddychać
Muszę znaleźć drogę na zewnątrz
Może gdzieś tu jest.

Twój głos to ścieżka dźwiękowa mojego lata
Czy wiesz, że jesteś inna od wszystkich?
Zawsze będziesz moją błyskawicą, mówiłem
Twoje oczy są najjaśniejsze ze wszystkich kolorów
Nie chcę nigdy kochać innych
Zawsze będziesz moją błyskawicą
Więc przynieść mi deszcz

Tak, stępam po cienkiej linie
Skończyłem w winoroślach
Myślę, że możemy to odkręcić
Ale musisz mi dać trochę czasu
Powalić mnie lśnieniem
Pozwól mi poczuć ciebie w moich żyłach
Chcę, być wiedziała, jak bardzo czuję twój ból

Dziś to wietrzna droga, która zabiera mnie do miejsc, gdzie nie chciałem iść.
Whoa

Twój głos to ścieżka dźwiękowa mojego lata
Czy wiesz, że jesteś inna od wszystkich?
Zawsze będziesz moją błyskawicą, mówiłem
Twoje oczy są najjaśniejsze ze wszystkich kolorów
Nie chcę nigdy kochać innych
Zawsze będziesz moją błyskawicą
Więc przynieść mi deszcz
I spraw, by zagrzmiało, mówiłem
Twój głos to ścieżka dźwiękowa mojego lata
Czy wiesz, że jesteś inna od wszystkich?
Zawsze będziesz moją błyskawicą,
Więc przynieść mi deszcz
Kochanie, przynieś mi deszcz.
I słuchaj grzmotu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Lego Rock Band, 90210, iCarly (2007) Season 2

Komentarze (9):

FieryArrows 21.04.2012, 17:17
(0)
Fajne, fajne :)

becloser 20.07.2011, 22:41
(0)
fajna.
i tekst też jest spoko., ;)

Insomnia_ 15.07.2010, 20:52
(0)
Kocham Boys Like Girls.Thunder to jedna z najlepszych piosenek.<3

Lena_94 8.05.2010, 21:24
(0)
śliczna piosenka ;** kocham <3

patikasia4 20.12.2009, 14:05
(0)
Świetny tekst;)"Twój głos to ścieżka dźwiękowa mojego lata"

Bells14 10.06.2009, 16:26
(0)
świetna piosenka. ;D

LadyToffie 6.06.2009, 21:03
(0)
Uwielbiam tą piosenkę ^^ Jest najlepsza ;*

kindon 27.04.2009, 16:30
(0)
Piosenka jest śliczna ...

Vesper90 4.02.2009, 23:06
(-2)
Kocham Cie Aniu:*Tylko czemu ty mnie nie kochasz?To by bylo za piękne:(

tekstowo.pl
2 457 130 tekstów, 31 541 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności