Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
C.C.Catch
Popularne teksty
C.C.Catch - Don't wait too long
Don't wait too long
Tekst piosenki:
Heart to heart and face to face
Can you hear my heart beating through the night ?
Oh what a night, another night
A good heart is hard to find
Can you hear my heart beating through the night ?
Can you feel my heart crying deep inside ?
Don't wait too long (too long)
Don't waste your time (your time)
You'll never find a love
A love is more than mine
Don't wait too long (too long)
We're young and strong (so strong)
Oh babe, you'll find a love
A place where you belong
You wasted days and wasted nights
On your way to paradise
Can you hear my heart beating through the night ?
You can make it if you try
With your supernova smile
Can you hear my heart beating through the night ?
Can you feel my heart crying deep inside.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSercem do serca, twarzą do twarzy
Czy słyszysz bicie mego serca nocą?
Oh co za noc, niezwykła noc
Trudno znaleźć dobre serce
Czy słyszysz bicie mego serca w nocy?
Czy czujesz, że moje serce płacze głęboko w środku?
Nie czekaj zbyt długo (zbyt długo)
Nie trać czasu (swojego czasu)
Nigdy nie znajdziesz miłości
Miłość to więcej niż ja
Nie czekaj zbyt długo (zbyt długo)
Jesteśmy młodzi i silni (tak silni)
Oh kotku, znajdziesz miłość
Miejsce, do którego należysz.
Marnowałeś dni, marnowałeś noce
Na drodze do raju
Czy słyszysz bicie mego serca nocą?
Możesz to zrobić, jeśli spróbujesz
Z twoim uśmiechem supernovy
Czy słyszysz bicie mego serca nocą?
Czy czujesz jak moje serce cierpi głęboko w środku?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dieter Bohlen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dieter Bohlen |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
C.C. Catch (1987) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: C.C. Catch - Like A Hurricane, 1987 (Hansa, 208 687 - Europa); 2/ LP-CD: C.C. Catch - Strangers By Night, 1988 (Ariola Express, 297 075 - Niemcy); 3/ LP-CD: C.C. Catch - Super 20, 1989 (Hansa, 260 169 - Niemcy); 4/ LP-Cass: C.C. Catch - C.C. Catch (Music Mobil), 1989 (Hansa, 409 710-270 - Niemcy); 5/ LP-CD x3: C.C. Catch - The Best Of C.C. Catch, 2000 (Ariola Express, 74321 75896 2 - Niemcy); 6/ LP-CD x2: C.C. Catch - Heartbreak Hotel, 2000 (BMG Ariola Miller GmbH, 74321 76753 2 - Niemcy); 7/ LP-Cass: C.C. Catch - Super 20, 2000 (Hansa/BMG Russia, 460 169 - Ukraina); 8/ LP-CD: C.C. Catch - Największe Przeboje, 2003 (BMG Poland, 82876569102 - Polska); 9/ LP-CD x3: C.C. Catch - The 80's Album, 2005 (Edel, 0164692ERE - Niemcy); 10/ LP-CD x2: C.C. Catch - Ultimate C.C. Catch, 2007 (Edel Records, 0186402ERE - Niemcy); 11/ LP-CD: C.C. Catch - Grand Collection. Часть 2, 2007 (Квадро-Диск, GCR 228 - Rosja); 12/ LP-CD x5: C.C. Catch - 25th Anniversary Box, 2011 (Klub80 Records/4everMUSIC/Warner Music Poland, 224-228 - Polska); 13/ LP-CD: C.C. Catch - Greatest Hits, 2018 (Ear Music Classics, 0213546EMX - Niemcy); |
Komentarze (0):