Teksty piosenek > C > C.C.Catch > Smokey Joe's cafe
2 441 773 tekstów, 31 494 poszukiwanych i 267 oczekujących

C.C.Catch - Smokey Joe's cafe

Smokey Joe's cafe

Smokey Joe's cafe

Tekst dodał(a): fajnaryba Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojwet4 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): buniusia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's no montain that's high enough
Oh, to break the ways of love
Where is all the feeling gone
On this new world, baby

Deep in the heart of you
You know what your love can do
Seven lonely nights and days
You're walking through fire, baby

Dreams will never die
Come on my baby, let us try
Pull the strings of all emotions
In the shadow's nights

In Smokey Joe's Café
I'll see you back again
In Smokey Joe's Café
At the rainbow's end

These fight won't last forever
Babe, when we stay together
Come let us build a better world
In Smokey Joe's Café

Oh, we're living in a world of dreams
And we're hiding behind the shrims
Sunshine feeds the brand new world
In this heartbeat city, baby

City of lost and found
We are young and we will count
All the tears to a better life
Meet me in the dreamland, baby

Dreams will never lie
Come on my baby, let us try
Pull the strings of all emotions
In the shadow's nights

In Smokey Joe's Café
I'll see you back again
In Smokey Joe's Café
At the rainbow's end

These fight won't last forever
Babe, when we stay together
Come let us build a better world
In Smokey Joe's Café

In Smokey Joe's Café

In Smokey Joe's Café.
------------------------------------------------------
tekst edytował: krzada1956

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie ma góry dość wysokiej
Aby zagrodzić drogę do miłości.
Gdzie odeszło całe to uczucie
W tym nowym świecie kochanie.
Głęboko w sercu wiesz
Czego twoja miłość może dokonać.
Siedem samotnych nocy i dni
Stąpasz przez ogień kochanie.
Marzenia nigdy nie umierają
Choć spróbujemy jeszcze raz.
Popuść wodze fantazji
W te ponure wieczory.

W S.J. Cafe
Zobaczę cię znowu
W S.J. Cafe
Tęcza się rozpłynie
Ta walka nie będzie trwać wiecznie
Kiedy będziemy już razem kochanie.
Choć zbudujemy lepszy świat.
W S.J. Cafe

Żyjemy w świecie marzeń
Ukryci w cieniu konwenansów / schemes /
Słońce budzi do życia nowy świat.
W tym zabieganym mieście kochanie
Mieście gdzie można się zgubić lub znaleźć,
Jesteśmy młodzi i umiemy liczyć.
Wszystkie łzy wylane za lepsze życie
Osuszę w krainie marzeń kochanie.
Marzenia nigdy nie kłamią
Choć spróbujemy jeszcze raz
Popuść wodze fantazji
W te ponure wieczory.

W S.J. Cafe...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dieter Bohlen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dieter Bohlen

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

C.C. Catch (1987)

Płyty:

1/ LP-vinyl: C.C. Catch - Like A Hurricane, 1987 (Hansa, 208 687 - Europa); 2/ LP-CD: C.C. Catch - Strangers By Night, 1988 (Ariola Express, 297 075 - Niemcy); 3/ S-vinyl/12: C.C. Catch - Good Guys Only Win In Movies, 1988 (Hansa/Ariola, 609857 - Hiszpania); 4/ LP-CD: C.C. Catch - Star Collection, Back Seat Of Your Cadillac, 1991 (Ariola Express/Hansa/BMG Ariola Miller GmbH, 290 382 - Niemcy); 5/ LP-CD: C.C. Catch - Golden Stars International, 1994 (Hansa, 35 005 8 - Niemcy); 6/ LP-CD x3: C.C. Catch - The Best Of C.C. Catch, 2000 (Ariola Express, 74321 75896 2 - Niemcy); 7/ LP-CD x2: C.C. Catch - Heartbreak Hotel, 2000 (BMG Ariola Miller GmbH, 74321 76753 2 - Niemcy); 8/ LP-CD: C.C. Catch - The Best Of C.C Catch, 2004 (BMG Russia, 82876 62708 2 - Ukraina); 9/ LP-CD x3: C.C. Catch - The 80's Album, 2005 (Edel, 0164692ERE - Niemcy); 10/ LP-CD x2: C.C. Catch - Ultimate C.C. Catch, 2007 (Edel Records, 0186402ERE - Niemcy); 11/ LP-CD x5: C.C. Catch - 25th Anniversary Box, 2011 (Klub80 Records/4everMUSIC/Warner Music Poland, 224-228 - Polska); 12/ LP-CD: C.C. Catch - Greatest Hits, 2018 (Ear Music Classics, 0213546EMX - Niemcy);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 441 773 tekstów, 31 494 poszukiwanych i 267 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności