Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
C.C.Catch
Popularne teksty
C.C.Catch - Wild fire
Wild fire
Tekst piosenki:
You have no heart of stone
I'm feeling so alone
I know what hell is
Reach out - I'll be there
Long as the rose is red
Oh do not make me sad - in the mystic light
Don't lose my number, hey
I'll bet we hope again
Oh, baby we hold the key
Oh baby, come what may
I get no guaranties
Wild fire - is the name for love
Wild fire - how can I get enough ?
Do anything you wanna do
Nights are forever without you
Wild fire - I'm been born again
Wild fire - come and be my friend
Do anything you wanna do
Nothing can take the place of you
On the wings of love
Good love can never die
My hope is still alive
Oh, I hate this lies
Like a flame of love
I know, babe, what to do
'Cause I'm missing you - in the mystic light
Don't treat me like a child - I'm almost lost my mind
Time, babe, is on my side
It's a loving kind.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy nie masz kamiennego serca
Czuję się taka samotna
Wiem, co to jest piekło
Wyszłam mu na przeciw – Ja będę tam
Tak długo, jak róża jest czerwona
Oh nie każ mi smucić się - w mistycznym świetle
Nie zgub mojego numeru, hej
Założę się, że ponownie będziemy mieć nadzieję
Oh, kochanie, wierzymy w legendę
Kochanie, która może przyjść
Nie mam gwarancji
Namiętny ogień - to nazwa dla miłości
Namiętny ogień - jak mogę otrzymać go wystarczająco?
Rób co chcesz zrobić
Noce są wieczne bez ciebie
Namiętny ogień - Jestem ponownie narodzona
Namiętny ogień - przyjdź i bądź moim przyjacielem
Rób co chcesz zrobić
Nic nie może zastąpić twojego miejsca
Na skrzydłach miłości
Dobra miłość nie może umrzeć
Moja nadzieja jest wciąż żywa
Och, nienawidzę tych kłamstw
Tak jak płomienia miłości
Wiem, kochanie, co robić
Bo ja tęsknię za Tobą - w mistycznym świetle
Nie traktuj mnie jak dzieciaka - Prawie straciłam rozum
Czas, kochanie, jest po mojej stronie
To jest postać miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dieter Bohlen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dieter Bohlen |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
C. C. Catch (1986) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: C.C. Catch - Welcome To The Heartbreak Hotel, 1986 (Hansa, 208 064 - Niemcy); 2/ S-vinyl/7”EP: C.C. Catch - C.C.Catch, 1987 (AMIGA, 5 56 160 - Niemiecka Republika Demokratyczna); 3/ LP-CD: C.C. Catch - Strangers By Night, 1988 (Ariola Express, 297 075 - Niemcy); 4/ LP-CD x3: C.C. Catch - The Best Of C.C. Catch, 2000 (Ariola Express, 74321 75896 2 - Niemcy); 5/ LP-CD: C.C. Catch - The Best Of C.C Catch, 2004 (BMG Russia, 82876 62708 2 - Ukraina); 6/ LP-CD x3: C.C. Catch - The 80's Album, 2005 (Edel, 0164692ERE - Niemcy); 7/ LP-CD x2: C.C. Catch - Ultimate C.C. Catch, 2007 (Edel Records, 0186402ERE - Niemcy); 8/ LP-CD x5: C.C. Catch - 25th Anniversary Box, 2011 (Klub80 Records/4everMUSIC/Warner Music Poland, 224-228 - Polska); |
Komentarze (0):