Teksty piosenek > C > Caliban > Coma
2 460 640 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 302 oczekujących

Caliban - Coma

Coma

Coma

Tekst dodał(a): luke Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Disek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wrrr__ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can't you hear my screams?
Can't you see my desperation?
I am lying here, almost dead but still alive
I see the time passes by
I see you everyday come and go

Hoping for salvation
With tears in my eyes
End this coma!!

Hoping for a sudden death
With blood on your hands
End this coma!!

I see you everyday (everyday!)
Suffer a terrible fate
I see you everyday (everyday!)
Praying for my welfare

Help me out!
Help me out!
Help me out!
End this coma!

I can't move at all
And I can't feel any pain
This bed is my prison
And there is no act of grace
I just want to die or to wake up

Please, let me die
I don't want to live like that
End this coma!

Please, let me die
I don't want to live like that
End this coma!

I see you everyday (everyday!)
Suffer a terrible fate
I see you everyday (everyday!)
Praying for my welfare

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie słyszysz moich krzyków?
Nie widzisz mojej desperacji?
Padam tuta, prawie martwy, lecz ciągle żywy
Widzę mijający czas
Widzę Ciebie każdego dnia przychodzisz i odchodzisz

Mając nadzieję na zbawienie
Ze łzami w oczach
Skończyć z tą śpiączką!

Mając nadzieję na nagłą śmierć
Z krwią na Twoich rękach
Skończyć z tą śpiączką!

Widzę Cię każdego dnia
Cierpiącą z powodu strasznego losu
Widzę Cię każdego dnia
Modlącą się o moje szczęście

Pomóż mi!
Pomóż mi!
Pomóż mi!
Skończyć z tą śpiączką!

Nie mogę się w ogóle poruszyć
I nie mogę czuć żadnego bólu
To łoże jest mym więzieniem
I nie ma tu aktu łaski
Chcę tylko umrzeć lub się obudzić

Proszę, pozwól mi umrzeć
Nie chcę żyć w ten sposób
Skończ tą śpiączkę!

Proszę, pozwól mi umrzeć
Nie chcę żyć w ten sposób
Skończ tą śpiączkę!

Widzę Cię każdego dnia
Cierpiącą z powodu strasznego losu
Widzę Cię każdego dnia
Modlącą się o moje szczęście

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Płyty:

Say Hello to Tragedy

Komentarze (1):

temari128 23.12.2016, 00:47
(0)
Zacny kawałek. \m/

tekstowo.pl
2 460 640 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 302 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności