Teksty piosenek > C > Candi Carpenter > Novels About Vampires
2 447 012 tekstów, 31 603 poszukiwanych i 1 125 oczekujących

Candi Carpenter - Novels About Vampires

Novels About Vampires

Novels About Vampires

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
You picked me up in your mom's van
To see your heavy metal band
We said I love you on the phone
When nobody else was home
Makin' out to Evanescence
You made me a dolphin necklace
I was savin' myself for marriage
You were savin' me from my parents

[Chorus]
And I was always reading novels about vampires
I wanted a beautiful dead boy to show up at my door
I wanted you to drain the blood out of my body
And replace it with yours, yours, yours
Just like in a vampire novel
Just like in a vampire novel
Just like in a vampire novel
Ooh

[Verse 2]
Your skin was pale, your eyes were red
You sold weed to the potheads
You felt me up behind the dumpsters
I never got the sex talk from my mother
I was ashamed, and I was repressed
I closed my eyes when I got undressed
You respected my religion
I broke up with you because you weren't a Christian

[Chorus]
And I was always reading novels about vampires
I wanted a beautiful dead boy to show up at my door
I wanted you to drain the blood out of my body
And replace it with yours, yours, yours
Just like in a vampire novel
Just like in a vampire novel
Just like in a vampire novel
Ooh

[Bridge]
I said make me immortal
I'm allergic to sunlight
I promise I'll only eat the bad guys
I don't want to see myself in the mirror anymore

[Chorus]
And I was always reading novels about vampires
I wanted a beautiful dead boy to fly up to my window
I wanted you to drain the blood out of my body
And replace it with yours, yours, yours
Just like in a vampire novel
Just like in a vampire novel
Just like in a vampire novel
Just like...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przyjechałeś po mnie vanem twojej mamy
By zobaczyć jak gra twój zespół heavy metal
Mówiliśmy sobie przez telefon "kocham cię"
Kiedy nikogo innego nie było w domu
Całowaliśmy się przy tle Evanescence
Podarowałeś mi naszyjnik z delfinem
Ja chciałam poczekać do ślubu
Ty ratowałeś mnie od moich rodziców

Zawsze czytałam książki o wampirach
Chciałam by piękny martwy chłopak pojawił się u mojego progu
Chciałam byś wyssał krew z mojego ciała
I zastąpił ją swoją
Jak w książkach o wampirach
Jak w książkach o wampirach
Jak w książkach o wampirach

Twoja skóra była blada, oczy czerwone
Sprzedawałeś trawkę uzależnionym
Obmacywałeś mnie za śmietnikami
Moja matka nigdy nie rozmawiała ze mną o seksie
Byłam zawstydzona i zahukana
Zamykałam oczy gdy się rozbierałam
Szanowałeś moją religię
Zerwałam z tobą bo nie byłeś chrześcijaninem

Zawsze czytałam książki o wampirach
Chciałam by piękny martwy chłopak pojawił się u mojego progu
Chciałam byś wyssał krew z mojego ciała
I zastąpił ją swoją
Jak w książkach o wampirach
Jak w książkach o wampirach
Jak w książkach o wampirach

Powiedziałam abyś uczynił mnie nieśmiertelną
Jestem uczulona na słońce
Przysięgam, że będę się żywić tylko złymi ludźmi
Nie chcę już patrzyć na siebie w lustrze

Zawsze czytałam książki o wampirach
Chciałam by piękny martwy chłopak pojawił się u mojego progu
Chciałam byś wyssał krew z mojego ciała
I zastąpił ją swoją
Jak w książkach o wampirach
Jak w książkach o wampirach
Jak w książkach o wampirach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 012 tekstów, 31 603 poszukiwanych i 1 125 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności