Teksty piosenek > C > CapitanSparklez > Fallen Kingdom - A Minecraft Parody of Coldplay's Viva la Vida
2 458 274 tekstów, 31 531 poszukiwanych i 547 oczekujących

CapitanSparklez - Fallen Kingdom - A Minecraft Parody of Coldplay's Viva la Vida

Fallen Kingdom - A Minecraft Parody of Coldplay's Viva la Vida

Fallen Kingdom - A Minecraft Parody of Coldplay's Viva la Vida

Tekst dodał(a): Czarna199 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matik7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KubixxxPL Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I used to rule the world
Chunks would load when I gave the word
Now every night I go stow away
Hide from the mobs I used to slay

They once were terrified
Every time I looked into their eyes
Villagers would cheer my way
For a hero I was, that's what they'd say

One minute we had it all
Next our world began to fall
Away from all that it had once become
They all cried for my help, but I stood there numb

I gaze off into the boundless skyline
Noteblock choirs playing in the sunshine
Turn 'round pick up my sword and wield
The blade that once forced evil mobs to yield
And hope one day that this chaos and
Destruction turns for the better
Never a bow in hand
And that was when I ruled the land

It was the creepers and Skeletons
Blew down the doors and boxed us in
Arrows whizzing by like streaks of light
I tried all that I could to stay and fight

As the undead roamed the street
Families broken at my feet
Life itself suspended by a thread
Oh, why is it that I wasn't dead

I gaze off into the boundless skyline
Noteblock choirs playing in the sunshine
Turn 'round pick up my sword and wield
The blade that once forced evil mobs to yield
If this battle should leave me slain
I know that Herobrine calls my name
Better to take a stand
And that was when I ruled the land

x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś rządziłem światem
Chunki ładowały się na moje słowo
Teraz każdej nocy chowam się
Chowam się przed stworami które niegdyś zabijałem

Dawniej były przerażone
Za każdym razem kiedy patrzyłem im w oczy
Mieszkańcy dopingowali moją drogę bycia bohaterem
którym byłem jak to oni powiadali

W jednej minucie mieliśmy wszystko
Następnie nasz świat zaczął się walić
Daleko od wszystkiego co miało się kiedyś stać
Wołali mnie o pomoc lecz ja stałem tam jak odrętwiały

Patrzę w głąb bezgranicznego horyzontu
Chóry "Notebloków" grają w blasku słońca
Zawróć, podnieś miecz i władaj nim
Ostrzem które gładziło złe potwory dla zysku
I miej nadzieję że pewnego dnia chaos i
destrukcja zmienią się na lepsze
Łuku w ręce brak
I tak było kiedy rządziłem krajem

To były creepery i szkielety
Eksplozja zniszczyła drzwi, a stwory uwięziły nas w środku
Strzały mknęły jak smugi światła
Próbowałem wszystkiego co mogłem zrobić by zostać tam i walczyć

Jak nieumarli wędrowały po ulicy
Rodziny opłakane u mych stóp
Życie zawieszone na nitce
Och dlaczego tak jest, dlaczego ja nie wtedy nie zginąłem

Patrzę w głąb bezgranicznego horyzontu
Chóry "Notebloków" grają w blasku słońca
Zawróć, podnieś miecz i władaj nim
Ostrzem które gładziło złe potwory dla zysku
Jeśli ta walka sprawi że zginę
Wiem że Herobrine wywoła moje imię
Lepiej zająć stanowisko
I tak było kiedy rządziłem krajem

x2

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

CapitanSparklez

Edytuj metrykę
Muzyka:

CapitanSparklez

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Coldplay

Komentarze (3):

juliazawadzka14 4.09.2013, 19:23
(0)
Nie ''przywyczajony'' tylko ''niegdys rzadzilem swiatem'' :D

MarkoXson 31.05.2012, 17:47
(+1)
Jestem facetem a o mało sie nie popłakałem przy filmiku :) Bardzo smutna historia + świetna muzyka, polecam!

matik7 13.05.2012, 00:36
(0)
O! Kto moje tłumaczenie zamienił? :D

tekstowo.pl
2 458 274 tekstów, 31 531 poszukiwanych i 547 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności