Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Caravan of Thieves
Popularne teksty
6. MAV - Blania
Caravan of Thieves - Dr. Flynn
Dr. Flynn
Tekst dodał(a): sterksinn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Luuro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dr. Flynn could've been, a very happy wife,
Taking the hand of a man, she wanted all her life.
Working career came first that year, she wanted respect,
But she was easy on the eyes and became the boss' pet...
Oh, no, no.
The choices we make and things we say create the hands of fate.
The things she did and the words she said drove her man away.
She pushed herself and ignored her health and began to fall apart,
Doomed is the soul who ignores a broken heart...
Oh, no, no, no,
Sometimes you lose it all
Some people lose it all
Desperate now for that love she found, but too ill and out of faith,
She accepts the hand of a lonely old man who only knows her name.
Down she fell to a private hell, the middle, where no one dreams,
Where beauty and brains are things she will not need...
Oh, no, no, no.
Entitled girls who ignore the world with lies and make believe,
Walk an easy road but wear coward's robes when they face eternity.
Oh, no, no, no.
Sometimes you lose it all
We're all gonna fall
Some people lose it all
Taking the hand of a man, she wanted all her life.
Working career came first that year, she wanted respect,
But she was easy on the eyes and became the boss' pet...
Oh, no, no.
The choices we make and things we say create the hands of fate.
The things she did and the words she said drove her man away.
She pushed herself and ignored her health and began to fall apart,
Doomed is the soul who ignores a broken heart...
Oh, no, no, no,
Sometimes you lose it all
Some people lose it all
Desperate now for that love she found, but too ill and out of faith,
She accepts the hand of a lonely old man who only knows her name.
Down she fell to a private hell, the middle, where no one dreams,
Where beauty and brains are things she will not need...
Oh, no, no, no.
Entitled girls who ignore the world with lies and make believe,
Walk an easy road but wear coward's robes when they face eternity.
Oh, no, no, no.
Sometimes you lose it all
We're all gonna fall
Some people lose it all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDoktor Flynn mogła zostać, bardzo szczęśliwą żoną
Wychodząc za mężczyznę, którego pragnęła przez całe swe życie
Kariera zawodowa okazała się ważniejsza, pragnęła respektu
Ale przyciągała wzrok* i została pupilkiem szefa
Oh, nie, nie
Wybory, których dokonujemy i rzeczy, które mówimy tworzą ręce losu
Rzeczy, które zrobiła i słowa, które powiedziała odpędziły jej mężczyznę
Przemęczona, ignorując swoje zdrowie, zaczęła się rozpadać
Przeklęta niech będzie dusza, która ignoruje złamane serce
Oh, nie, nie, nie
Czasami tracisz wszystko
Niektórzy ludzie tracą wszystko
Teraz spragniona odnalezionej miłości, lecz zbyt chora i pozbawiona wiary
Zgodziła się poślubić samotnego starucha, który znał ją tylko z imienia
Wpadła w sam środek piekła, tam gdzie nikt nie marzy
Gdzie piękno i rozum są rzeczami, których nie będzie potrzebować
Oh, nie, nie, nie
Aroganckie* dziewczyny, które ignorują świat ze swymi kłamstewkami i wymysłami
Idą łatwą ścieżką lecz przyoblekają szaty tchórzy, kiedy muszą stawić czoła wieczności
Oh, nie, nie, nie
Czasami tracisz wszystko
Wszyscy upadniemy
Niektórzy ludzkie tracą wszystko
_______________________________________________
"easy on the eyes" - wyrażenie oznaczające bardzo atrakcyjną osobę, na którą aż miło patrzeć
"entitled" - słowo używane w odniesieniu do osoby, która jest przekonana o tym, że wszystko jej się należy
Wychodząc za mężczyznę, którego pragnęła przez całe swe życie
Kariera zawodowa okazała się ważniejsza, pragnęła respektu
Ale przyciągała wzrok* i została pupilkiem szefa
Oh, nie, nie
Wybory, których dokonujemy i rzeczy, które mówimy tworzą ręce losu
Rzeczy, które zrobiła i słowa, które powiedziała odpędziły jej mężczyznę
Przemęczona, ignorując swoje zdrowie, zaczęła się rozpadać
Przeklęta niech będzie dusza, która ignoruje złamane serce
Oh, nie, nie, nie
Czasami tracisz wszystko
Niektórzy ludzie tracą wszystko
Teraz spragniona odnalezionej miłości, lecz zbyt chora i pozbawiona wiary
Zgodziła się poślubić samotnego starucha, który znał ją tylko z imienia
Wpadła w sam środek piekła, tam gdzie nikt nie marzy
Gdzie piękno i rozum są rzeczami, których nie będzie potrzebować
Oh, nie, nie, nie
Aroganckie* dziewczyny, które ignorują świat ze swymi kłamstewkami i wymysłami
Idą łatwą ścieżką lecz przyoblekają szaty tchórzy, kiedy muszą stawić czoła wieczności
Oh, nie, nie, nie
Czasami tracisz wszystko
Wszyscy upadniemy
Niektórzy ludzkie tracą wszystko
_______________________________________________
"easy on the eyes" - wyrażenie oznaczające bardzo atrakcyjną osobę, na którą aż miło patrzeć
"entitled" - słowo używane w odniesieniu do osoby, która jest przekonana o tym, że wszystko jej się należy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Bouquet |
Komentarze (0):