Teksty piosenek > C > Chris Cornell > Wide Awake
2 450 169 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 595 oczekujących

Chris Cornell - Wide Awake

Wide Awake

Wide Awake

Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can a look a hurricane right in the eye.
1200 people dead or left to die.
Follow the leaders, were it an eye for an eye we'd all be blind.
Deaf or murdered, and this I'm sure in this uncertain time.

So come pull the sheet over my eyes
So I can sleep tonight
Despite what I've seen today.
I found you guilty of a crime, of sleeping at a time
When you should have been wide awake.

Down on the road the world is floating by.
The poor and undefended left behind.
While you're somewhere trading lives for oil,
As if the whole world were blind, hey.

So come pull the sheet over my eyes
So I can sleep tonight
Despite what I've seen today.
I found you guilty of a crime of sleeping at a time
When you should have been wide awake.

Come pull the sheet over my eyes
So I can sleep tonight
Despite what I've seen today
I found you guilty of a crime of sleeping at a time
When you should have been wide awake
Wide awake! Wide awake! Wide awake! Wide awake!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możesz zobaczyć huragan na własne oczy
1200 osób nie żyje lub bliskich śmierci
Podążając za przywódcami, stosując "oko za oko" wszyscy bylibyśmy ślepi
Głusi lub zamordowani
Tego jestem pewien w tych niepewnych czasach

Więc nakryj moje oczy prześcieradłem
Abym mógł zasnąć dziś w nocy
Pomimo tego co dziś zobaczyłem
Uznaję cię za winnego tego, że śpisz w czasie
Kiedy powinieneś być całkowicie obudzony

Zmierzając tą drogą świat przepływa
Biednych i bezbronnych zostawiając z tyłu
Podczas gdy gdzieś wymienia się życie na ropę
Jakby cała reszta świata była ślepa

Więc nakryj moje oczy prześcieradłem
Abym mógł zasnąć dziś w nocy
Pomimo tego co dziś zobaczyłem
Uznaję cię za winnego tego, że śpisz w czasie
Kiedy powinieneś być całkowicie obudzony

Więc nakryj moje oczy prześcieradłem
Abym mógł zasnąć dziś w nocy
Pomimo tego co dziś zobaczyłem
Uznaję cię za winnego tego, że śpisz w czasie
Kiedy powinieneś być całkowicie obudzony
Całkowicie obudzony! Całkowicie obudzony! Całkowicie obudzony! Całkowicie obudzony!


tłumaczenie od: @jimmy1994
[tekstowo.pl/piosenka,audioslave,wide_awake.html]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris Cornell

Edytuj metrykę
Muzyka:

Audioslave

Rok wydania:

oryginał: 2005, ten cover: 2011

Wykonanie oryginalne:

Audioslave

Covery:

Chris Cornell

Płyty:

Songbook

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 169 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności